سریال عطیه در سال 2019 با سرمایهگذاری نتفلیکس در کشور ترکیه ساخته شد و توجه زیادی را در بسیاری از نقاط دنیا به خود جلب کرد. در این مقاله از «پلازامگ» با معرفی سریال آتیه همراه ما باشید.
سریال Atiye سریالی در ژانر معمایی و رازآلود است. این سریال براساس کتابی به نام «Dünyanın Uyanışı» به نویسندگی شنگول بویباش (Şengül Boybaş) که در زبان فارسی «بیداری دنیا» ترجمه میشود، ساخته شده است. سریال موهبت به عنوان دومین سریال سرمایهگذاری شده توسط نتفلیکس، به یکی از موفقترین آثار ترکیه در ابعاد جهانی تبدیل شد و بسیاری از افراد از نقاط مختلف جهان از طریق شبکه نتفلیکس به تماشای این سریال نشستند.
فصل اول این مجموعه در تاریخ 27 دسامبر 2019 (6 دی 1398) و فصل دوم آن در تاریخ 10 سپتامبر 2020 (20 شهریور 1399) از نتفلیکس منتشر شد. فصل اول سریال The Gift تنها چند روز قبل از آغاز سال نوی میلادی به پخش نتفلیکس رسید و بلافاصله پس از انتشار، علاوه بر بینندههای ترکزبان، توجه مردم بسیاری در سراسر جهان را نیز به خود جذب کرد و به ترندهای برتر شبکههای اجتماعی در ترکیه رسید.
در ویدیوی زیر میتوانید «تریلر سریال Atiye با زیرنویس فارسی» را تماشا کنید.
کارگردان سریال The Gift، اوزان آشیکتان (Ozan Açıktan) است و بازیگرانی مانند برن سات (Beren Saat)، مهمت گونسور (Mehmet Günsür)، ملیسا شنولسون (Melisa Şenolsun)، متین آکدولگر (Metin Akdülger) و تیم سیفی (Tim Seyfi) در آن به ایفای نقش پرداختهاند. با معرفی و بررسی سریال Atiye همراه پلازامگ باشید.
آنچه در ادامه میخوانید:
دانلود سریال Atiye 2019
در این بخش از مقاله، میتوانید از لینک های زیر برای دانلود سریال ترکیه ای The Gift در مجله اینترنتی پلازا استفاده نمایید.
داستان سریال عطیه
سریال ترکی The Gift درباره دختری نقاش به نام عطیه است که خانوادهای ثروتمند و خواهری کوچکتر از خود دارد. او سالهاست که در آثار هنری خود و تابلوهایش، نمادی را میکشد که از کودکی در ذهن و خوابهای خود میدید. در تمام آثار عطیه میتوان نشانهای از این نماد دید؛ به طوری که به نظر میرسد زندگیش در تسخیر نمادی است که خودش نیز از ماهیت آن و اینکه چگونه از کودکی به او الهام شده است، اطلاعی ندارد. او یک نماد را به هزاران شکل مختلف نقاشی کرده و حتی برای نقاشیهای خود با آن نماد نیز یک نمایشگاه برگزار کرده است.
عطیه که اکنون یک زن بزرگسال است، با این مسئله کنار آمده و همچنان به کشیدن نقاشیهای متعددی از این نماد در آپارتمانش ادامه میدهد و در تدارکات ازدواج خود با نامزدش اوزان است. بااینحال عطیه در روزهای نزدیک به ازدواج خود، به طور مدام پیرزنی نابینا را که به او خیره میشود، در مکانهای متعددی مشاهده میکند. اطرافیانش گمان میکنند که او به دلیل استرس ازدواج و شلوغ بودن روزهایش دچار خیالات شده است. حتی مادر عطیه نیز تمام تلاش خود را میکند که به عطیه ثابت کند دچار خیالات شده است. اما طی اتفاقاتی عطیه متوجه واقعی بودن این پیرزن و ارتباط او با قصه زندگی خودش میشود.
در همین روزها، عطیه روزی از طریق اخبار تلویزیون متوجه میشود که باستانشناسی به نام ارهان، نمادی سنگی و باستانی را در مکانی به نام گوبکلی تپه (Göbeklitep) در شهر اورفای ترکیه کشف کرده است. قسمت عجیب و رازآلود ماجرا که به عطیه مربوط میشود این است که نماد کشف شده، همان نمادی است که کل زندگی عطیه را از کودکی تسخیر کرده و او هزاران نقاشی از آن کشیده است.
عطیه پس از مطلع شدن از این موضوع برای بازدید از آن نماد، راهی شهر اورفای میشود. او در مکانی که نماد در آن کشف شده است، با این باستانشناس صحبت میکند، اما او حرفهای عطیه را جدی نمیگیرد و به او اجازه بازدید از این اثر باستانی و مهم را نمیدهد. بااینحال در ادامه سریال، اتفاقاتی باعث میشود تا عطیه و ارهان به دلایلی هممسیر شده و حقایق بسیار عجیبی را درباره خودشان کشف کنند. عطیه در شب عروسی خود، زندگی مرفه و عاشقانه خود را برای یافتن پاسخ پرسشهای بیشمارش رها میکند و متحمل اتفاقات تلخ و ناگواری میشود تا به کشف حقیقت برسد.
بازیگران سریال عطیه
در این بخش از مقاله به معرفی بازیگران سریال ترکی عطیه میپردازیم و از کارنامه هنری آنها و سوابق دنیای بازیگریشان صحبت میکنیم.
برن سات در نقش عطیه
برن سات بازیگر 37 ساله ترکیه متولد شهر آنکارا است. پدر او یک فوتبالیست حرفهای و قدیمی اهل ترکیه است. او تحصیلات دوران مدرسه خود را در کالج TED آنکارا گذراند و در دانشگاه نیز در رشته اقتصاد و مدیریت بازرگانی مشغول به تحصیل شد. برن سات در سال 2004 در مسابقهای به نام ستارههای ترکیه (Türkiye’nin Yıldızları) شرکت کرد و مقام دوم را در این مسابقات به دست آورد.
او که جزو بازیگران گزیدهکار در ترکیه محسوب میشود، در آثار سینمایی و تلویزیونی کمی ایفای نقش کرده است که از میان آنها میتوان به فیلم فصل کرگدن (Rhino Season) به کارگردانی بهمن قبادی، کارگردان ایرانی با بازی بهروز وثوقی، آرش لباف و مونیکا بلوچی (Monica Bellucci) اشاره کرد. او همچنین در سریال معروف «گناه فاطما گل چه بود» (Fatmagül’ün Suçu Ne) که به فارسی نیز دوبله شده است، نقش دختری به نام فاطما گل را ایفا کرد که به او تجاوز شده و باید در برابر سیستم قضایی ترکیه از خود دفاع کند.
نقش فاطما گل برای برن سات جایزه پروانه طلایی را به همراه داشت. پروانه طلایی جایزهای است که همه ساله بهترینهای تلویزیون و موسیقی این کشور را انتخاب میکند. سریال فاطما گل علاوه بر این جایزه، برن سات را با موفقیتها و تحسینهای فراوانی نیز روبرو کرد. او همچنین در سریال معروف عشق ممنوع (Ask-i Memnu) نیز در کنار بازیگران موفقی مانند کیوانچ تاتلیتوغ (Kıvanç Tatlıtuğ) و هازال کایا (Hazal Kaya) درخشید و جوایز متعددی گرفت. او سال 2014 با موزیسین و خواننده معروف ترکیه کنان دوعولو (Kenan Doğulu) که نماینده ترکیه در یوروویژن 2007 بود، ازدواج کرد.
مهمت گونسور در نقش ارهان
مهمت گونسور بازیگر 46 ساله ترکیه که متولد منطقه تاریخی فاتح در استانبول است، در ابتدا به عنوان مدل وارد دنیای هنر شد. او سپس با اولین اثر جدی خود که فیلمی به نام حمام (Hamam: The Turkish Bath) بود، در دنیای بازیگری درخشید و جایزه امیدبخشترین بازیگر نقش اول مرد در جشنواره بینالمللی فیلم آنکارا را به دست آورد.
مهمت گونسور در سال 2006 با یک مستندساز اهل کشور ایتالیا ازدواج کرد و از این ازدواج سه فرزند دارد. از دیگر آثار او میتوان به فیلمها و سریالهای Istanbul Kirmizisi، فیلم Aşk Tesadüfleri Sever، سریال Muhteşem Yüzyıl، سریال Fi، فیلم Unutursam Fisilda، فیلم Martıların Efendisi و سریال ترکی آتیه اشاره کرد.
ملیسا شنولسون در نقش جانسو
ملیسا شنولسون بازیگر و مدل 24 ساله ترکیه که متولد شهر ازمیر است، با وجود سن و سال کم خود در آثار تلویزیونی و سینمایی بسیاری درخشیده است. از آثار سینمایی و تلویزیونی معروف او میتوان به سریال Tatlı Küçük Yalancılar، سریال Kiralık Aşk، سریال Umuda Kelepçe Vurulmaz، فیلم Babam و سریال Nefes Nefese اشاره کرد.
متین آکدولگر در نقش اوزان
متین آکدولگر بازیگر 33 ساله ترکیه، متولد شهر بورسای است. او که تحصیلاتی در رشته جامعهشناسی دارد، در دوران جوانی به عنوان بازیگر آماتور در برخی فیلمها ایفای نقش میکرد و فیلمهای کوتاهی نیز میساخت. او به دليل علاقه به بازيگری، هنگام ادامه تحصيل در دانشگاه كوچ در كلاسهای بازيگری نیز شرکت کرد و به شرکت در نمایشهای آماتور تئاتر در دانشگاه ادامه داد.
متین آکدولگر برای اولین بار در سال 2013 با بازی در سریال پرطرفدار جز و مد (Medcezir) به بازیگری شناخته شده تبدیل شد. او در آثار سینمایی و تلویزیونی مانند فیلم One-Way to Tomorrow، سریال Muhteşem Yüzyıl: Kösem، سریال Şahsiyet، سریال Analar ve Anneler و فیلم My Favorite Fabric ایفای نقش کرده است.
تیم سیفی در نقش سردار
تیم سیفی بازیگر 49 ساله ترکیه، متولد شهر ییلدیزلی است و اصالتی ترکی-آلمانی دارد. از آثار سینمایی و تلویزیونی معروف او میتوان به مجموعه پرطرفدار هشدار برای کبری 11 و فیلم سینمایی معروف در (The Door) اشاره کرد. او در فیلم «در» در کنار بازیگر معروف سینما مدس میکلسون (Mads Mikkelsen) که اخیرا در فیلم Another Round نیز ایفای نقش کرده، همبازی بوده است. از دیگر آثار او میتوان به فیلمهای Bye Bye Germany، فیلم Aşk Tutulması، فیلم Zeit der Wünsche و Best Intentions اشاره کرد.
دیگر بازیگران سریال Atiye عبارتند از:
- باشاک کوکلوکایا (Başak Köklükaya) در نقش سراب
- جیوان جانوا (Civan Canova) در نقش مصطفی
- مرال چتین کایا (Meral Çetinkaya) در نقش زهره
- جزمی باسکین (Cezmi Baskın) در نقش اونر
- فاتیح آل (Fatih Al) در نقش ناظم
- هازال تورسن (Hazal Türesan) در نقش هانا
- سیبل ملک (Sibel Melek) در نقش سحر
- ملیسا آکمن (Melisa Akman) در نقش آنیما
بررسی سریال عطیه
نتفلیکس پس از تجربه اولین همکاری خود با ترکیه در ساخت سریال که محافظ (The Protector) نام داشت، بار دیگر شانس خود را با همان تیم سازنده و ساخت سریال عطیه در این کشور امتحان کرد. سریال آتیه، یک درام ترکی درباره هنرمندی است که اتفاقات گذشته خود را از طریق یافتههای باستانشناسی به یاد میآورد و به جستجو درباره آن میپردازد. سریال عطیه را میتوان ترکیبی از تمام چیزهایی دانست که یک سریال برای ساخته شدن به آنها نیاز دارد. به عبارتی سریال آتیه مصالح لازم برای پایهریزی یک ساختمان قوی و محکم را در اختیار داشت و برای درست کردن این ساختمان نیز به خوبی از مصالح خود استفاده کرد.
سریال Atiye از یک تیم بازیگری موفق و حرفهای برخوردار است و به سبب اقتباسی بودن داستان و ارتباطش با عرفان و ماوراالطبیعه در بافت تاریخی کشور ترکیه، ارزش بالایی نزد مخاطبان غربی خود دارد. سریال موهبت به سبب سرمایهگذاری نتفلیکس و نظارتش بر روند تولید، از استانداردهای این کشور فراتر ظاهر شده و با پرداختن به موضوعات مهم و پر از راز و رمزی مانند سفر در زمان، به سریالی مهم و جسور تبدیل شده است.
از نکتههای جالب سریال موهبت میتوان به لوکیشنهای تاریخی و قدیمی که برای فیلمبرداری سریال در نظر گرفته شده است اشاره کرد. سریال The Gift در مکانی فیلمبرداری شده است که طبق نظر مراجع تاریخی، میتوان آن را قدیمیترین مکان شناخته شده روی زمین دانست. این مکان با نام تپه گوبکلی که در طول سریال نیز بارها به نامش اشاره میشود، در شهر اورفای که بخش کردنشین ترکیه است قرار دارد و به عنوان اولین اثر سنگی انسانها در یونسکو ثبت شده است.
حال تصور کنید تماشای رموز چنین آثار تاریخی و استفاده از آنها در سریالی که به سبب موضوعش به سفر در زمان نیز میپردازد، تا چه اندازه میتواند برای مخاطبینی که به عرفان و تاریخ علاقهمند هستند جذاب باشد. سریال موهبت از بسیاری جهات جزو آثار برتر تولید شده در کشور ترکیه محسوب میشود و با وجود اینکه نمیتوان آن را بدون ایراد دانست، اما قطعا باید آن را تماشا کرد و از کیفیت بالایش در به تصویر کشیدن بسیاری از موارد لذت برد.
امتیاز سریال Atiye در سایت راتن تومیتوز که تنها توسط یک منتقد به ثبت رسیده، 100 است. سریال موهبت همچنین در بخش رتبهبندی سایت IMDb نیز توانسته است امتیاز 7.3 از 10 را به دست آورد. به گفته نتفلیکس، فصل سوم (آخر) سریال ترکی Atiye از هشت سال آینده شروع میشود. حال عطیه و ارهان با یکدیگر ازدواج کرده و دختر کوچکی دارند و همچنان در پی کشف راز و رمز زندگی خود و نجات دادن دنیا هستند.
سوالات متداول درباره سریال عطیه
1. سریال آتیه چند فصل است؟
سریال موهبت در دو فصل از شبکه نتفلیکس منتشر شده و برای فصل سوم که فصل آخر سریال آتیه است نیز تمدید شده است.
2. سریال عطیه چند قسمت است؟
سریال The Gift در 16 قسمت منتشر شده و احتمال میرود که فصل سومش نیز دارای 8 قسمت باشد.
3. سریال Atiye به چه زبانی است؟
سریال آتیه به زبان ترکی ساخته شده است، اما با دوبله انگلیسی و فارسی نیز در دسترس مخاطبین قرار دارد.
4. فصل سوم سریال عطیه چه زمانی منتشر میشود؟
طبق اعلام رسمی پلتفرم نتفلیکس، فصل سوم سریال موهبت در تاریخ 17 ژوئن (27 خرداد) منتشر میشود.
کلام پایانی
به طور کلی اگر علاقهمند به موضوعات عرفانی و ماورالطبیعه و مخصوصا سفر در زمان هستید، سریال آتیه گزینهای مناسب برای شماست. تماشای سریال The Gift به واسطه ساخته شدنش در بافتهای تاریخی کشور ترکیه از نظر بصری ارزش بالایی دارد. سریال موهبت همچنین از فیلمنامهای قابل قبول و تیم بازیگری حرفهای برخوردار است که میتواند توقع افراد سختگیر را نیز تا حد زیادی برآورده سازد.
در این مقاله از پلازامگ به معرفی سریال Atiye پرداختیم و بازیگران این سریال را معرفی کردیم. آیا شما سریال ترکیه ای عطیه را تماشا کردهاید؟ نظر شما درباره آن چیست؟ چه سریالهای دیگری را در ژانر سریال The Gift پیشنهاد میکنید؟ شما میتوانید نظراتتان را پایین همین صفحه با ما و دیگر کاربران پلازامگ به اشتراک بگذارید.