20 حقیقت جذاب درباره سریال Game of Thrones که باید بدانید (با ویدیوی اختصاصی)
به مناسبت پایان یافتن سریال Game of Thrones (بازی تاج و تخت)، مطلبی را آماده کرده‌ایم که در آن با بیست حقیقت جذاب از گیم اف ترونز آشنا می‌شوید. البته اگر هنوز سریال را ندیده‌اید باید بگوییم که ممکن است بخش‌هایی از داستان برایتان لو برود.
فصل هشتم و پایانی سریال پرطرفدار و پرحاشیه Game of Thrones (بازی تاج و تخت) از همان شروع پخش قسمت اول، با حواشی و واکنش‌های گوناگونی همراه شد که پس از انتشار هر قسمت، تعداد این واکنش‌ها روز به روز افزایش یافت؛ از وجود گاف‌های عجیب در برخی از پلان‌ها گرفته تا ضعف و سهل‌انگاری شدید نویسندگان در پیش برد داستان. حالا که این مجموعه پرحاشیه این هفته به اتمام می‌رسد، قصد داریم به نکات جالبی در مورد آن اشاره کنیم که می‌تواند برای طرفداران این مجموعه تعجب آور باشد. درحالی‌که دنیای فانتزی جورج مارتین به‌اندازه کافی بزرگ و وسیع است که یک کتابخانه کوچک را پر کند، اما دانستن نکات جالبی که در ادامه بیان می‌کنیم، نیازی به تحقیق و مطالعه نیاز ندارد و قابل هضم‌تر است.
از اپیزود پایلوت (Pilot) پخش نشده تا فیلم‌برداری آن سکانس کشته شدن «ند استارک» در فصل اول سریال، ما بهترین اطلاعات و جزییات از Game of Thrones را برای شما به اشتراک گذاشتیم تا بتوانیم خودمان برای تماشای اپیزود پایانی فصل هشتم گیم اف ترونز آماده کنیم. این مقاله می‌تواند در درک بهتر داستان‌های پشت پرده این مجموعه فوق‌العاده پرطرفدار، کمک بسزایی کند. برای آشنایی با اطلاعات مربوط به قسمت‌های فصل 8 سریال، می‌توانید به این مطلب پلازامگ مراجعه کنید.
1 – حضور کوتاه جورج مارتین
2- تعداد مرگ ها و کشته شدگان سریال
یک کلیپ در یوتیوب توسط طرفداران Game of Thrones (بازی تاج و تخت) ساخته شده بود که در این کلیپ، اشاره کرده بود که حدود 150 هزار نفر در طول این هفت فصل، کشته‌شده‌اند. آمار این میزان رقم بر اساس تعداد کشته شدگان در نبردها و مرگ شخصیت‌های فرعی و اصلی در طول خط داستانی سریال گرفته شده است. جالب است بدانید که سکانس‌های مربوط به جنگ Battle of Blackwater Bay و Battle of Wall و Hardhome، بیشترین کشته را داشته‌اند.
3- بیشتر شبیه بین باش!
جای تعجب نیست اما از خیلی از بازیگرانی که برای ایفای نقش‌های استارک تست بازیگری دادند، خواسته می‌شد تا مثل شان بین (Sean Bean)، بازیگر نقش ند استارک، صحبت کنند. طبق یکی از مصاحبه‌ها، زمانی که سازندگان سریال از شان بین پرسیدند که آیا او می‌تواند با یک لهجه دیگر صحبت کند، بین با صراحتاً جواب «نه» داد. کیت هرینگتون (Kit Herington)، بازیگر نقش جان اسنو، در واقع یکی از بازیگرانی بود که توسط شان بین تعلیم دیده بود که مثل وی صحبت کند. جالب است بدانید که از هیچ کدام از بازیگران زنی که نقش اعضای خانواده استارک را بازی می‌کردند، خواسته نشده بود تا لهجه‌ی شان بین را تقلید کنند.
4- کله‌ی ند، وسیله برای بازی فوتبال!
در طی فیلم‌برداری قسمت پایانی فصل نخست، شان بین و سایر بازیگران با سر ند استارک فوتبال بازی کردند. در طی بحثی در شبکه اجتماعی Reddit بین طرفداران و شان بین پس از پخش اپیزود پایانی فصل نخست، بین اعتراف کرد که بازیگران با سر قطع شده استارک کمی تفریح کردند. وقتی از وی پرسیده شد که آیا برایتان عجیب نبود که سر قطع‌شده‌تان را در صحنه می‌دیدید؟ او در جواب گفت: «آره. یه مقداری عجیب و ترسناک بود. باهاش مثل توپ فوتبال بازی کردیم.»
5- سرقت از خانه
آیا می‌دانستید که پرچم و ارزش‌های خاندان براتیون (Baratheon House) از یک خاندان دیگر ربوده شده است؟ بر اساس داستان‌های Game of Thrones، شخصی به نام اوریس براتیون قلعه استورم اندز (Storm’s End) را از خاندان دوراندن (House Durrandon) در قرن‌های گذشته تصاحب می‌کند. اوریس حتی نشان و شعار این خاندان را هم تصاحب می‌کند.
6- لیلی دروغگو
لیلی الن (Lily Allen)، خواننده بریتانیایی در واقع در مورد رد کردن پیشنهاد بازی در نقش در «یارا گری جوی» (Yara GreyJoy)، دروغ گفته است. برادر او، آلفی الن (Alfie Allen) نقش «تیان گری جوی» (Theon Greyjoy) را ایفا کرده است و لیلی اظهار می‌کند که پیشنهاد بازی در نقش خواهر تیان یعنی یارا را از سوی سازندگان دریافت کرده بود اما این پیشنهاد را رد کرد؛ به این دلیل که سکانس‌های زننده و غیراخلاقی بین آن‌ها وجود داشت. بعدها آلفی الن با وب‌سایت Vulture مصاحبه و این شایعه را تکذیب کرد.
7- رشوه در وستروس
بی‌شک Game of Thrones، محبوب‌ترین و پرطرفدارترین سریال حال حاضر جهان است و بازیگران فراوانی هم دوست دارند در آن حضور داشته باشند. اخیرا شاهد حضور جیم برادبنت (Jim Broadbent) در نقش «آرچ میستر» (Arch Measter) در فصل هفتم بودیم. بازیگران معروف زیادی از راه‌های مختلف تلاش کرده‌اند تا نظر کارگردان انتخاب کننده بازیگران را جلب کنند. یکی از بازیگران معروف یک استورم تروپر را با تصویر چهره خود برای این کارگردان ارسال کرده بود و یکی دیگر هم کارت‌های بازی با انواع حالات چهره خود را به عنوان درخواست حضور در سریال ارسال کرده بود.
8- یک دنریس دیگر
9- حضور ستارگان دنیای موسیقی در سریال
سریال بازی تاج وتخت به یک آهن ربا از جهت جذب حضور ستارگان موسیقی تبدیل شده است. اد شیرن (Ed Sheeran)، خواننده معروف بریتانیایی، در فصل هفتم حضور کوتاهی داشت که برای «آریا استارک» (Arya Stark)، آواز می‌خواند و حتی حضور باستیل (Bastille) هم در سریال حضور دارد. ستارگان دنیای موسیقی از جمله گری لایت بادی (Gary Lightbody) از گروه موسیقی Snow Patrol و ماستادون (Mastadon) و ویل چمپیون (Will Champion) از گروه موسیقی Coldplay در این مجموعه حضور داشته‌اند.
10 – تحقیر اپیزود پایلوت
قبلاً هم اشاره کردم که اپیزود پایلوت اولیه چندان هم خوب از آب درنیامد. بااینکه تعداد اندکی از افراد آن را دیدند، گردانندگان سریال در مصاحبه‌ها در مورد این اپیزود حرف‌هابی زده‌اند. طبق گفته آن‌ها این اپیزود شامل سکانس مرگ «جان آرین» (Jon Aryyn) و مرگ «ریکارد» (Rikard) و «براندون استارک» (Brandon Stark) (برادران بزرگ‌تر ند) بوده است. تام مک کارتی (Tom McCarthy)، کسی که اپیزود پایلوت اورژینال را کارگردانی کرده بود، نامش را در تیراژ نسخه نهایی قسمت 1 از فصل 1 حذف کرده بود.
11 – برادران هیل
آیا می‌دانستید که دو برادر واقعی بر روی سریال Game of Thrones (بازی تاج و تخت) کار می‌کردند؟ برادر کنلت هیل (Conleth Hill) یا همان Varys در سریال، رونان هیل (Ronan Hill) نام دارد و مدیر تدوین و میکس صدای سریال است که تاکنون برنده سه جایزه امی برای همین مجموعه شده است. نکته بامزه این است که هردوی آن‌ها در دنیای واقعی، مو دارند.
12 – صحنه های تقلبی
در طول فیلم‌برداری فصل ششم سریال Game of Thrones (بازی تاج و تخت)، کیت هرینگتون مجبور بود که هر موقع که پهپادها از بالای سرش عبور می‌کردند، زیر چترهایی پنهان شود تا از نشان دادن زنده شدنش در سریال جلوگیری کند. به نظر می‌رسد که او استاد گمراه کردن است زیرا طی مصاحبه‌ای مشخص شد که سازندگان بیش از 15 ساعت سکانس‌های فیک و تقلبی برای فصل هفتم از هرینگتون فیلم‌برداری کرده‌اند تا خطر از اسپویل شدن داستان جلوگیری کنند.
13- برترین‌ها
اپیزود The Bells که جدیدترین قسمت پخش شده سریال است، از سوی 12.48 میلیون نفر هنگام پخش در آمریکا تماشا شد و رکورد محبوب‌ترین قسمت این سریال را که قبلا با 12.07 میلیون نفر در اختیار قسمت نهایی فصل 7 با عنوان The Dragon and the Wolf بود، شکست. احتمالا قسمت نهایی گیم اف ترونز هم این رکورد را خواهد شکست. طولانی‌ترین اپیزود سریال بازی تاج و تخت هم مربوط به اپیزود The Long Night است که زمان تقریبی آن 82 دقیقه است. جالب است بدانید که اپیزود Kingsroad (اپیزود دوم فصل اول) کمترین میزان بیننده را با 2.2 میلیون نفر داشته است.
14 – مرگ های پرهزینه!
صحنه‌های مربوط به عروسی خونین از اپیزود باران کستمیر (اپیزود نهم، فصل سوم) و ضربت خوردن جان اسنو را به عنوان پرهزینه‌ترین سکانس مرگ فراموش کنید. مرگ «مرین ترانت» (Meryn Trant) هزینه گزافی را دست سازندگان سریال گذاشته است. در اپیزود پایانی فصل 5 آریا استارک چشمان ترنت را از حدقه بیرون می‌کشد، دیوید بینوف (David Beinhoff) در یک مصاحبه‌ای بیان کرد که آریا واقعاً نمی‌توانست چشمان ترنت را از کاسه بیرون بکشد، بنابراین از گران قیمت‌ترین امکانات جلوه‌های ویژه و گریم بسیار حرفه‌ای برای فیلم‌برداری این سکانس استفاده شد.
15- وریس قاتل
این مورد برای کسانی که کتاب‌های بازی تاج و تخت جورج مارتین را خوانده‌اند جای چندان تعجبی ندارد اما آیا می‌دانستید که وریس درواقع مسئول مرگ «کوین لنسیتر» (Kevin Lannister) و «گرند میستر پایسل» (Grand Maester Pycelle) در کتاب پنجم، بخش دوم است؟ او آن‌ها را با کمان در پایان بخش دوم کتاب پنجم، به قتل می‌رساند. این امر لزوماً به معنای این نیست که انتقام‌جویی «سرسی» (Cersei) با انفجار سپت بیلور (Sept of Baelor) در کتاب‌های مارتین رخ نداده است، اما این دو شخصیت اصلی به‌گونه‌ای دیگر در کتاب کشته می‌شوند.
16- استعدادهای پنهان
ناتالیا تنا (Natalia Tena) که در سریال، نقش «اوشا» (Osha)، جنگجوی قبیله فری فوک (Free Folk) و محافظ ریکون استارک که در فصل ششم کشته شد را بازی می‌کرد، در واقع خواننده اصلی گروه موسیقی Jukebox Molotov است و در کنار خوانندگی، آکوردین هم می‌نوازد. قابل ذکر است که او فردی با استعداد است و هنرنمایی وی در سریال هم از سوی طرفداران موردتوجه قرار گرفت. برای شنیدن موسیقی او می‌توانید به کانال یوتیوبش مراجعه کنید.
17 – جافری مرد، وقت بازنشستگی است!
جک گلیسون (Jack Glesson)، بازیگر نقش «جافری براتیون» (Joffery Baratheon) که به عنوان یکی از منفورترین شخصیت‌های تاریخ تلویزیون شناخته می‌شود، پس از مرگش در آغاز فصل چهارم، از دنیای بازیگری خداحافظی کرد و به آکادمی هنر پیوست. با اینکه جافری شخصیتی به شدت منفور از سوی طرفداران این مجموعه شناخته شده، اما گلیسون به خاطر هنرنمایی‌اش، مورد توجه قرار گرفت.
18- یوگا گریجوی!
در دنیای واقعی، جان اسنو و یارا گریگوری با هم به تمرینات یوگا می‌روند. در طی مصاحبه اختصاصی با یک خبرگزاری، گما ویلان (Gemma Whelan) اشاره کرد که کیت هرینگتون را سال‌ها پیش از ملحق شدنش به بازی تاج و تخت می‌شناخته است و باهم گاهی به انجام ورزش‌های هوازی مثل یوگا می‌پردازند. قطعا نباید انتظار انجام حرکات یوگا بین این دو شخصیت را در سریال بازی تاج و تخت داشته باشید!
19 – هودور؟
اسم واقعی «هودور» (Hodor) درواقع از «والدر» (Walder) به «ویلس» (Wills) از کتاب به سریال گیم اف ترونز تغییر یافته بود. احتمالاً این کار برای این بود که مخاطب دچار سردرگمی با شخصیت «فری» (Frey) نشود. البته این اولین باری نیست که نام شخصیت‌ها عوض می‌شود. نام اصلی یارا گری جوی در کتاب، «آشا» (Asha) است و «ری» (Ray) که Hound را احیا می‌کند، در کتاب به‌عنوان The Elder Brother شناخته می‌شود.
20 – چهار ند استارک
در پایان به این حقیقت بامزه می‌پردازیم که دانستن آن برای بینندگان می‌تواند جالب باشد. تاکنون در طول سریال، چهار بازیگر مختلف، نقش ند استارک را بازی کرده‌اند. اولی شان بین است که در پایان آن فصل، سرش از بدنش جدا شد. سپس فلش بکی از جوانی‌های ند استارک در فصل ششم را می‌بینیم که سباستین کرافت (Sebastian Croft) نقش ند را بازی کرده است. در ادامه فصل ششم، بار دیگر ند استارک جوان را می‌بینیم که در قلعه جوی، کنار خواهر خود است. نقش آن ند استارک جوان‌تر را روبرت آرامایو (Robert Aramayo) بازی کرده است. در پایان، کوین الدون (Kevin Eldon) در فصل ششم، نقش ند استارک را در نسخه تئاتری اثر به‌عنوان یکی از عوامل صحنه در شهر براووس بازی کرد.