<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-mate-90-pro-max-fan-edition-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T08:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>هواوی برای معرفی زودهنگام میت 90 پرو مکس FE آماده می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iran-car-prices-november-17-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T08:24:01.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت خودرو امروز ۲۶ آبان ۱۴۰۵؛ افزایش نرخ محصولات ایران‌خودرو و سایپا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/windows-11-insider-fido2-passkey-management-remote-lock</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T08:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>قابلیت‌های امنیتی جدید به نسخه آزمایشی ویندوز ۱۱ رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/sony-vr-air-blowing-neckband-patent</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T08:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>سونی برای هدست واقعیت مجازی گردن‌بند بادی می‌سازد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/shinji-mikami-new-game-release-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T08:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بازی جدید خالق Resident Evil در سال ۲۰۲۷ منتشر می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/odd-even-traffic-fine-400000-toman</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:57:54.000Z</news:publication_date><news:title>جریمه تردد غیرمجاز در طرح زوج‌وفرد از درب منزل اعلام شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-phone-app-spoofed-call-detection</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوشی‌های سامسونگ تماس‌های جعلی از طرف مخاطبان را تشخیص می‌دهند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/interbank-interest-rate-3392-percent</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:46:45.000Z</news:publication_date><news:title>پشت نرخ ۳۳.۹۲ درصدی سود بین‌بانکی چه ماجرایی است؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dollar-and-currency-prices-26-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:45:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت دلار امروز ۲۶ آبان ۱۴۰۵؛ ۲۶۸ هزار تومان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/mortal-shell-2-new-update-patch-notes</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>به‌روزرسانی Mortal Shell II چندین باگ مهم را رفع می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dollar-euro-rate-26-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:38:31.000Z</news:publication_date><news:title>بازار حواله ارز ۲۶ آبان ۱۴۰۵؛ یوان چین بیشترین رشد درصدی را ثبت کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/zelda-ocarina-of-time-remake-sales-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>بازی Zelda: Ocarina of Time پرفروش‌ترین بازی فیزیکی ۲۰۲۶ شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/discord-gta-6-vice-city-free-theme-icons</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>تم اختصاصی GTA 6 به دیسکورد اضافه شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honda-nhtsa-investigation-start-stop-failure</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:18:24.000Z</news:publication_date><news:title>نقص فنی در سیستم توقف خودکار؛ دردسر جدید هوندا و آکورا در بازار جهانی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/reo-industries-runabout-t4x-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:13:02.000Z</news:publication_date><news:title>پیکاپ ساده و اقتصادی REO با قیمت ۲۱,۵۰۰ دلار در راه بازار</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/mercedes-benz-sl-roadster-return</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:09:38.000Z</news:publication_date><news:title>بازگشت باشکوه؛ مرسدس بنز SL دوباره با نشان بنز تولید می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/retiree-credit-wallet-activation-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:01:03.000Z</news:publication_date><news:title>فعال‌سازی غیرحضوری کیف پول اعتباری بازنشستگان تأمین اجتماعی + جزئیات کامل</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/sharp-aquos-sense-11-240hz-oled-android-17</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوشی جدید شارپ با اندروید ۱۷ و نمایشگر OLED از راه رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/fable-reboot-bowerstone-full-map-three-districts</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:49:09.000Z</news:publication_date><news:title>سازندگان Fable جزئیات نقشه شهر Bowerstone را فاش کردند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-osta-o1-pro-redesigned-ui-ai-companion</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>هواوی استا O1 پرو با رابط کاربری جدید و دستیار هوش مصنوعی معرفی می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-one-ui-9-watch-global-rollout-16-features</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>گلکسی واچ ۸ و واچ ۸ کلاسیک One UI 9 Watch را دریافت کردند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-one-ui-9-5-travel-sim-management</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:14:42.000Z</news:publication_date><news:title>رابط کاربری One UI 9.5 مدیریت سیم‌کارت‌ها در سفر را آسان می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/should-we-buy-a-mid-range-phone-or-a-previous-generation-flagship</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوشی میان‌رده بخریم یا پرچم‌دار نسل قبل؟ کدام انتخاب به‌صرفه‌تر است؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/meta-direct-instagram-messaging-app-test</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:07:08.000Z</news:publication_date><news:title>متا از پیام‌رسان Direct رونمایی کرد؛ دایرکت اینستاگرام بدون نیاز به حساب کاربری</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/china-ai-labs-distill-openai-model-answers-qwen</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:00:14.000Z</news:publication_date><news:title>رویترز: چین از داده‌های OpenAI برای آموزش هوش مصنوعی استفاده می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-watch-air-leaked-poster-ultra-thin-design</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:48:56.000Z</news:publication_date><news:title>ساعت هوشمند جدید هواوی با طراحی لوکس و سه رنگ عرضه می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/claude-code-iphone-duo-ios-simulator-support</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:42:55.000Z</news:publication_date><news:title>شبیه‌ساز آیفون دوئو به نسخه دسکتاپ کلود کد رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iphone-20-pro-new-camera-sensor-isp</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:35:50.000Z</news:publication_date><news:title>آیفون ۲۰ پرو با حسگر دوربین و پردازنده جدید به بازار می‌آید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/land-rover-electric-defender-sport-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>لندروور دیفندر برقی در راه است؛ محصولی کوچک‌تر برای عرضه در سال ۲۰۲۷</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-one-ui-9-5-custom-direct-voicemail-greeting</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:29:12.000Z</news:publication_date><news:title>قابلیت جدید One UI 9.5؛ صدای خودتان را برای پیام‌گیر صوتی ضبط کنید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/casio-g-shock-dw6900sp26-6-sneaker-politics</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:20:23.000Z</news:publication_date><news:title>کاسیو G-Shock جدید با بدنه بنفش به بازار می‌آید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/hot-wheels-legends-tour-2026-winner-el-camino</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>قهرمانی شورولت در دنیای اسباب‌بازی؛ نسخه سفارشی ال‌کامینو برنده تور لجندز هات‌ویلز ۲۰۲۶ شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-messages-in-chat-mini-games-midnight</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:13:44.000Z</news:publication_date><news:title>به زودی در Google Messages می‌توانید با دیگران بازی کنید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/windows-11-native-oneplus-open</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:06:32.000Z</news:publication_date><news:title>ویندوز ۱۱ روی گوشی تاشو وان‌پلاس بدون شبیه‌ساز اجرا شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/bmw-recall-water-pump-fire-risk</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T05:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>فراخوان بزرگ ب‌ام‌و؛ ۷۲۰ هزار خودرو به‌دلیل خطر آتش‌سوزی به تعمیرگاه می‌روند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-dynamic-weather-new-screenshots</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:56:37.000Z</news:publication_date><news:title>تصاویر جدید GTA 6 از طوفان‌های خطرناک لئونیدا خبر می‌دهند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/openai-chatgpt-child-safety-stricter-interventions</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:50:51.000Z</news:publication_date><news:title>اوپن‌ای‌آی نظارت بر سواستفاده از هوش مصنوعی علیه کودکان را تشدید کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/maserati-design-philosophy-simplicity</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>فلسفه طراحی مازراتی؛ زیبایی در سادگی و تناسبات مهندسی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-messages-personalized-smart-replies</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:42:31.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل می‌خواهد پاسخ‌های خودکار Google Messages را هوشمندتر کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/aoc-q16t36-portable-monitor-2-5k-120hz</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:36:17.000Z</news:publication_date><news:title>مانیتور قابل‌حمل AOC Q16T36 با نمایشگر ۱۲۰ هرتزی معرفی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gold-and-coin-prices-26-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت طلا و سکه امروز ۲۶ آبان ۱۴۰۵؛ طلای ۱۸ عیار دومین روز پیاپی گران شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/novitec-ferrari-12cilindri-widebody-tuning</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>فراری ۱۲ سیلیندری با تیونینگ نوویتک؛ چهره‌ای خشن‌تر و چشم‌نوازتر</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-s28-pro-ultra-variable-aperture</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:27:14.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ دیافراگم متغیر را به پرچم‌داران ۲۰۲۸ خود می‌آورد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-maps-ask-maps-travel-itineraries</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:20:44.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل مپس با هوش مصنوعی برای سفر برنامه‌ریزی می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gemini-notebook-interactive-websites-feature</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:12:20.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل قابلیت ساخت سایت را به جمینای نوت‌بوک آورد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/poco-x9-pro-max-xiaomi-18t-eec-certification</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T04:05:51.000Z</news:publication_date><news:title>شیائومی 18T و پوکو X9 پرو مکس در آستانه عرضه جهانی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oppo-find-x11-pro-max-four-sided-curved-display</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T03:58:48.000Z</news:publication_date><news:title>اوپو برای پرچم‌دار بعدی خود نمایشگر بدون حاشیه می‌سازد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-osta-o1-pro-specs-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T03:51:35.000Z</news:publication_date><news:title>جزئیات سخت‌افزار و دوربین هواوی استا O1 پرو لو رفت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oppo-reno-17-pro-launch-specs-price</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T03:45:50.000Z</news:publication_date><news:title>سری اوپو رینو 17 با باتری ۸۰۰۰ میلی‌آمپر ساعتی معرفی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/crypto-market-prices-25-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T18:36:19.000Z</news:publication_date><news:title>تتر دوباره به کانال ۲۷۰ هزار تومان رسید؛ نگاهی به قیمت رمزارزها در ۲۵ آبان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/audi-a8-production-ends-next-generation-plans</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T17:31:54.000Z</news:publication_date><news:title>تولید آئودی A8 متوقف شد؛ جانشین پرچم‌دار آئودی شاید با فناوری هواوی ساخته شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/robert-pattinson-officially-cast-as-bond</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T17:10:43.000Z</news:publication_date><news:title>رابرت پتینسون رسماً جیمز باند شد؛ آغاز فصل جدید مامور ۰۰۷</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/citizen-touchdown-mickey-watch-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T17:02:23.000Z</news:publication_date><news:title>ساعت میکی‌ماوس سیتیزن با صفحه‌ای الهام‌گرفته از فوتبال آمریکایی معرفی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oppo-watch-5-launch-specs-price</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:59:00.000Z</news:publication_date><news:title>اوپو واچ ۵ معرفی شد؛ ساعت مربعی باریک با نمایشگر AMOLED و گواهی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/online-taxi-fuel-quota-revision</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:38:12.000Z</news:publication_date><news:title>سهمیه بنزین تاکسی‌های اینترنتی اصلاح می‌شود؛ مبنای جدید، پیمایش رانندگان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/cash-goods-subsidy-registration-deadline</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:28:33.000Z</news:publication_date><news:title>فردا آخرین مهلت ثبت‌نام جاماندگان افزایش کالابرگ؛ به سامانه دولت مراجعه کنید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iran-bread-by-weight-plan</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:25:39.000Z</news:publication_date><news:title>فروش کیلویی نان چه زمانی اجرا می‌شود؟ آخرین جزئیات از طرح جنجالی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iran-cash-goods-subsidy-support</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:21:30.000Z</news:publication_date><news:title>تصمیم تازه دولت درباره کالابرگ؛ جزئیات را با مردم در میان می‌گذارند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gasoline-rationing-plan-iran</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:18:51.000Z</news:publication_date><news:title>شوک بنزینی به رانندگان؛ محدودیت کارت‌های جایگاه در ۱۱ استان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dairy-prices-rise-before-raw-milk-decision</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T15:06:39.000Z</news:publication_date><news:title>افزایش قیمت لبنیات پیش از تصویب نرخ جدید شیر خام</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gasoline-price-parliament-opposition-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T14:20:53.000Z</news:publication_date><news:title>خبر مهم درباره بنزین ۱۰۰ هزار تومانی؛ موضع مجلس اعلام شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/november-cash-subsidy-payment</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T14:03:53.000Z</news:publication_date><news:title>یارانه نقدی آبان واریز شد؛ اعلام مبلغ و تعداد مشمولان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/mehmooni-tv-rerun-schedule</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:38:48.000Z</news:publication_date><news:title>«مهمونی» دوباره به تلویزیون می‌آید؛ زمان پخش برنامه ایرج طهماسب</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oil-industry-employees-pay-increase</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:10:50.000Z</news:publication_date><news:title>افزایش سقف دریافتی کارکنان صنعت نفت؛ مابه‌التفاوت آبان واریز می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/monster-hunter-wilds-re-engine-capcom-performance-fixes</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T11:22:15.000Z</news:publication_date><news:title>کپکام: بدون RE Engine رفع مشکلات Monster Hunter Wilds طولانی‌تر می‌شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/bandai-namco-sol-aves-game-engine-fighting-games</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T11:13:09.000Z</news:publication_date><news:title>بندای نامکو می‌خواهد وابستگی به آنریل انجین را کاهش دهد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/asus-expertcenter-p300-p302mv-desktop-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T11:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ایسوس کامپیوتر ExpertCenter P300 را با پردازنده ۱۰ هسته‌ای معرفی کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/cyberpunk-2077-cybermp-multiplayer-open-beta</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:50:05.000Z</news:publication_date><news:title>پس از ۶ سال انتظار، ماد چندنفره سایبرپانک حالا در دسترس همه است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/retired-teachers-ranking-arrears-payment-status</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:49:48.000Z</news:publication_date><news:title>آخرین وضعیت پرداخت معوقات رتبه‌بندی فرهنگیان بازنشسته اعلام شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/anthropic-ai-recursive-self-improvement-threshold</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>آنتروپیک از عبور هوش مصنوعی از یک آستانه خطرناک خبر داد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/pikmin-4-switch-2-edition-review-bomb</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>نسخه سوییچ ۲ بازی Pikmin 4 با موجی از نقدهای منفی روبه‌رو شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/galaxy-s27-price-increase-preorder-storage-upgrade</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>افزایش قیمت گلکسی S27 قطعی به نظر می‌رسد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ai-silent-lip-reading-dllm-vsr-kaist</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>هوش مصنوعی جدید بدون نیاز به صدا لب‌خوانی می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honor-13500mah-battery-7-inch-phone-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>آنر ظرفیت باتری گوشی‌هایش را به ۱۳۵۰۰ میلی‌آمپر ساعت می‌رساند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xiaomi-redmi-note-18-5g-leak-specifications</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>افشای مشخصات ردمی نوت 18 5G؛ ارتقای ناچیز نسبت به نسل قبل</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-one-ui-9-5-daily-brief-feature</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ قابلیت Daily Brief را به Now Brief می‌آورد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-a-f-phone-price-hike-india</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ دوباره قیمت گوشی‌های میان‌رده خود را بالا برد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iphone-18-customs-registration-no-network</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:15:02.000Z</news:publication_date><news:title>آیفون ۱۸ در گمرک ثبت شد، اما رجیستری نشد؛ مسافران در بلاتکلیفی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iran-cash-subsidy-credit-shopping-plan</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:08:55.000Z</news:publication_date><news:title>امکان خرید اعتباری کالا تا دو برابر یارانه نقدی خانوارها فراهم شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iphone-duo-2-face-id-action-button-rumors</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اپل نمونه‌های اولیه آیفون دوئو 2 را با Face ID ساخته است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/galaxy-s27-series-camera-design-lens-protectors-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>تصاویر محافظ لنز سری گلکسی S27 منتشر شد؛ طراحی دوربین‌ها چقدر متفاوت است؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tourist-card-regulations-iran-banking-system</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:43:29.000Z</news:publication_date><news:title>ضوابط جدید بانک مرکزی برای صدور کارت ریالی گردشگران خارجی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/nvidia-rtx-4090-ti-engineering-sample-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>کارت گرافیک RTX 4090 Ti انویدیا پس از سال‌ها دوباره خبرساز شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/central-exchange-rate-iran-nov-16</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:39:31.000Z</news:publication_date><news:title>اعلام نرخ رسمی ارز در مرکز مبادله ۲۵ آبان ۱۴۰۵؛ نرخ حواله دلار و یورو چند شد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/workers-wage-inflation-plan-approval</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:33:02.000Z</news:publication_date><news:title>کلیات طرح افزایش حقوق کارگران متناسب با تورم تصویب شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-messages-background-voice-playback</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>اپلیکیشن Google Messages پخش پیام صوتی در پس‌زمینه را ممکن می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-mate-x8-crease-free-bright-display</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>نمایشگر هواوی میت X8 روشن‌تر است و چین‌خوردگی هم ندارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/galaxy-tab-s9-one-ui-9-android-17-update</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>انتشار نسخه پایدار One UI 9 برای سه تبلت سامسونگ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xiaomi-flat-screen-phone-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوشی جدید شیائومی با نمایشگر تخت و حاشیه‌های بسیار باریک در راه است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xiaomi-november-2026-security-update-rollout</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>این گوشی‌های شیائومی وصله امنیتی نوامبر ۲۰۲۶ را دریافت کردند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iran-car-prices-november-16-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:49:15.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت خودرو امروز ۲۵ آبان ۱۴۰۵؛ افت نرخ محصولات ایران‌خودرو و سایپا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dollar-and-currency-prices-25-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:45:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت دلار امروز ۲۵ آبان ۱۴۰۵؛ قیمت پایانی دلار با ۱.۱۶ درصد افزایش</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/apple-smart-glasses-siri-iphone-apps</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>عینک هوشمند اپل با تمرکز بر سیری و اپلیکیشن‌های آیفون عرضه می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/kalabarg-subsidy-recharge-national-code-3-6</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:36:18.000Z</news:publication_date><news:title>کالابرگ خانوارهای با رقم آخر کدملی ۳ تا ۶ امروز شارژ شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/minecraft-dungeons-2-the-humblers-awaken-dlc</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>اولین بسته الحاقی Minecraft Dungeons 2 معرفی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tesla-cybertruck-failed-promises-discontinuation</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:22:38.000Z</news:publication_date><news:title>پرونده ناکامی‌های تسلا سایبرپاترک؛ از وعده‌های بربادرفته تا توقف تولید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-platinum-trophy-animal-hunting-challenges</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>تکمیل ۱۰۰ درصدی GTA 6 به یک کابوس طولانی تبدیل می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xbox-series-xs-original-xbox-startup-animation</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>انیمیشن خاطره‌انگیز ایکس‌باکس به سری X و S برگشت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/cadillac-escalade-v-2027-price-specs</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:08:01.000Z</news:publication_date><news:title>کادیلاک اسکالید V؛ غول آمریکایی با موتور سوپرشارژ که AMG را به چالش می‌کشد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/minecraft-26-4-deep-freeze-update-features</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>به‌روزرسانی جدید ماینکرفت زامبی یخی و غارهای جدید دارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/rockstar-gta-6-delay-gta-5-5-development</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:50:56.000Z</news:publication_date><news:title>دلیل تاخیر GTA 6 مشخص شد؛ راک‌استار نمی‌خواست GTA 5.5 بسازد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ford-gt-2028-generation-rumors</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:46:13.000Z</news:publication_date><news:title>احتمال بازگشت فورد GT در سال ۲۰۲۸؛ رقابت جدید خودروساز آمریکایی با فراری</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/game-developers-generative-ai-survey-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>تقریبا نیمی از بازی‌سازان به هوش مصنوعی روی آورده‌اند؛ اما اکثریت مخالف آن هستند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/lenovo-googlebook-duet-13-launch-january-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل‌بوک جدید لنوو کیبورد جداشدنی و قلم دارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ford-mustang-cobra-new-v8-engine</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:29:42.000Z</news:publication_date><news:title>احیای نام افسانه‌ای فورد با موستانگ کبرا؛ جانشین مسابقه‌ای GT350 در راه است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-claw-ai-personal-agent-features</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>انتشار جزئیات جدید از Galaxy Claw؛ دستیار هوش مصنوعی سامسونگ چه ویژگی‌هایی دارد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/vivo-iqoo-new-phones-google-play-console-listing</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>چهار گوشی جدید ویوو و آیکو در گوگل پلی کنسول دیده شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-a25-one-ui-9-galaxy-a57-november-update</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T05:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>آپدیت اندروید ۱۷ به گلکسی A25 رسید؛ گلکسی A57 هم به‌روز شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-mate-x8-official-renders-colors-memory-options</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T05:41:25.000Z</news:publication_date><news:title>تصاویر رسمی میت X8 منتشر شد؛ رنگ‌بندی گوشی تاشو جدید هواوی را ببینید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ps5-jailbreak-firmware-14-22-gta-6</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T05:30:57.000Z</news:publication_date><news:title>احتمال جیلبریک PS5 با فریمور موردنیاز GTA 6؛ هکرها به نسخه ۱۴.۲۲ نزدیک شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/firefox-160-mini-window-picture-in-picture</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T05:20:52.000Z</news:publication_date><news:title>قابلیت Mini Window به فایرفاکس اضافه شد؛ نمایش هم‌زمان چند پنجره</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/windows-11-23h2-old-amd-intel-cpu-winpopbit-bypass</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T05:12:32.000Z</news:publication_date><news:title>به زودی می‌توانید ویندوز ۱۱ را روی پردازنده‌های ۲۳ ساله اجرا کنید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/microsoft-project-helix-next-xbox-console-pc-games</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T05:02:11.000Z</news:publication_date><news:title>جزئیات جدید از پروژه هلیکس مایکروسافت؛ یک کنسول برای اجرای بازی‌های PC</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/seiko-touch-45th-anniversary-limited-chronograph</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:52:48.000Z</news:publication_date><news:title>سیکو با ساعت جدیدش به دنیای مانگای Touch ادای احترام کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/jensen-huang-nvidia-ceo-comeback-report</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:43:38.000Z</news:publication_date><news:title>جنسن هوانگ به دنبال بازگشت به مدیرعاملی انویدیا است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-s27-pro-ultra-design-camera-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:34:40.000Z</news:publication_date><news:title>طراحی گلکسی S27 پرو و اولترا با یک تغییر مهم لو رفت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/intel-razor-lake-12-p-core-bllc-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:30:02.000Z</news:publication_date><news:title>اینتل برای گیمرها پردازنده ۱۲ هسته‌ای جدیدی می‌سازد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gold-and-coin-prices-25-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت طلا و سکه امروز ۲۵ آبان ۱۴۰۵؛ سکه امامی به کانال ۲۵۰ میلیون تومان رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/apple-health-ai-study-openevidence-app</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:23:30.000Z</news:publication_date><news:title>اپلیکیشن جدید اپل رفتار کاربران در برابر هوش مصنوعی را می‌سنجد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-messages-pinned-chats-layout-switching</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:16:31.000Z</news:publication_date><news:title>تغییر هوشمندانه Google Messages برای مدیریت چت‌های سنجاق‌شده</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-osta-o1-pro-real-life-photos-specs</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T04:08:51.000Z</news:publication_date><news:title>تصاویر واقعی هواوی استا O1 پرو پیش از رونمایی فاش شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oppo-reno-17-pro-google-play-console-listing</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T03:59:50.000Z</news:publication_date><news:title>اوپو رینو ۱۷ و رینو ۱۷ پرو در کنسول گوگل پلی دیده شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-s27-chip-strategy-exynos-snapdragon</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T03:50:39.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ ترکیب تراشه‌های گلکسی S27 را نهایی کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-mate-x8-launch-date-specs</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T03:41:34.000Z</news:publication_date><news:title>تاریخ رونمایی هواوی میت X8 رسما اعلام شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/citizen-promaster-land-gmt-bj7150-50e</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T19:38:27.000Z</news:publication_date><news:title>سیتیزن ساعت Promaster Land GMT را با شارژ نوری و شیشه یاقوتی معرفی کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/crypto-market-update-24-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T17:36:13.000Z</news:publication_date><news:title>ادامه عقب‌نشینی بیت‌کوین به کانال ۶۴ هزار تتر؛ بازار رمزارزها در ۲۴ آبان آرام گرفت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/salman-farsi-series-release-uncertainty</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T17:27:06.000Z</news:publication_date><news:title>ابهام در زمان پخش «سلمان فارسی»؛ میرباقری زمستان را هدف نگرفت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/hamsafar-movie-release-date</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T17:19:41.000Z</news:publication_date><news:title>اکران دو فیلم جدید در سینماها؛ «همسفر» از ۲۷ آبان روی پرده می‌رود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/edalat-shares-value-november-15-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T17:02:57.000Z</news:publication_date><news:title>ارزش سهام عدالت امروز ۲۴ آبان ۱۴۰۵ اعلام شد؛ سهام ۵۳۲ هزار تومانی چقدر می‌ارزد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/chicken-weight-standard-limit-market</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T15:55:34.000Z</news:publication_date><news:title>خروج مرغ‌های بالای ۲ کیلوگرم از چرخه توزیع استاندارد از ابتدای دی‌ماه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/quick-car-prices-drop-november-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T15:50:43.000Z</news:publication_date><news:title>ریزش دسته جمعی قیمت خانواده کوییک صفر در بازار آزاد؛ جدول قیمت ۲۴ آبان ۱۴۰۵</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/zirkhaki-5-production-starts-nowruz-1406</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T15:34:21.000Z</news:publication_date><news:title>فریبرز باغ‌بیشه در مسیر نوروز ۱۴۰۶؛ تولید زیرخاکی ۵ آغاز شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tehran-gas-consumption-patrols-start</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T15:22:39.000Z</news:publication_date><news:title>خبر مهم / قطع گاز اداره‌ها و اماکن عمومی متخلف در تهران بدون اغماض</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/spyker-c8-preliator-xxv-coupe-return</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T15:17:57.000Z</news:publication_date><news:title>اسپایکر پس از دو ورشکستگی؛ ابرخودروی هلندی در کنار بوگاتی و پاگانی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/subaru-wrx-sti-sport-r-manual-transmission</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T14:06:26.000Z</news:publication_date><news:title>سوبارو WRX STI اسپرت R معرفی شد؛ لذت رانندگی با فناوری Rev Sync</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/fuel-rationing-limits-for-travelers</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T12:45:23.000Z</news:publication_date><news:title>جزئیات محدودیت‌های بنزینی مسافران؛ سقف ذخیره سهمیه ۱۸۰ لیتر است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/five-day-workweek-government-bodies-approved</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T12:38:56.000Z</news:publication_date><news:title>پنج‌روزه شدن ایام کاری دستگاه‌ها مجاز شد؛ شنبه تا چهارشنبه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/government-employees-remote-work-regulations-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T12:24:10.000Z</news:publication_date><news:title>نسخه جدید بازنویسی خبر دورکاری کارکنان دولت؛ جزئیات آیین‌نامه ابلاغی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/meta-muse-spark-1-4-internal-leak-rocksdb</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T11:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>متا ظاهرا مشغول آزمایش Muse Spark 1.4 است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/seiko-year-of-sheep-2027-limited-edition-watch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T11:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>ساعت جدید سیکو با قوچ طلایی روی صفحه عرضه می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/blood-of-dawnwalker-update-1-2-new-game-plus</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T11:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>بازی The Blood of Dawnwalker هفته آینده نیو گیم پلاس می‌گیرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/take-two-ceo-gta-6-ai-game-cloning</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T11:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مدیر تیک‌تو: هوش مصنوعی نمی‌تواند تجربه خاص GTA 6 را کپی کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/rasen-early-access-pvp-soulslike-game</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T10:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>بازی Rasen با مبارزات سولزلایک به دسترسی زودهنگام رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/zelda-ocarina-of-time-switch-2-save-slot-controversy</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T10:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>انتقاد بازیکنان از محدودیت ذخیره بازی Ocarina of Time</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/microsoft-global-outage-sla-credit-claims</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T10:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>مشتریان مایکروسافت خواستار جبران خسارت قطعی شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-xbox-store-2000-dollar-preorder</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>اشتباه عجیب مایکروسافت؛ فروش GTA 6 با قیمت ۲۰۰۰ دلار!</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-matebook-fold-s-preorder-specs</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>هواوی پیش‌فروش لپ‌تاپ تاشو جدیدش را آغاز کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/government-gasoline-quota-new-decision</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:31:19.000Z</news:publication_date><news:title>دولت تصمیم جدیدی برای بنزین نگرفته است؛ توضیح وزارت نفت درباره سهمیه‌ها</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-macca-and-friends-animated-show</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>راکستار یک کارتون کامل را برای دنیای GTA 6 ساخته است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/kalabarg-charge-date-25-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:12:03.000Z</news:publication_date><news:title>کالابرگ فردا برای کدام خانوارها شارژ می‌شود؟ جزییات واریز ۲۵ آبان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-premium-europe-restrictions</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ شاید دسترسی به Galaxy Premium را محدود کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/elon-musk-nvidia-jensen-huang-supply-chain</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T09:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ایلان ماسک: انویدیا بدون جنسن هوانگ قراردادهای مهمی را از دست می‌دهد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/pensioners-credit-wallet-activation-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T08:55:44.000Z</news:publication_date><news:title>نحوه فعال‌سازی کیف پول اعتباری بازنشستگان اعلام شد؛ خرید پیش از واریز حقوق</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/sony-qssr-more-ps5-games</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T08:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>سونی فهرست بازی‌های جدید مجهز به آپ‌اسکیلر QSSR را اعلام کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/windows-11-kb5132060-kb5131097-dynamic-updates</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T08:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>مایکروسافت نسخه‌های جدید WinRE را برای ویندوز ۱۱ منتشر کرد</news:title></news:news></url>
</urlset>