<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-galaxy-s27-pro-telephoto-camera-sensor-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ دوربین تله‌فوتو گلکسی S27 پرو را تضعیف می‌کند؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/official-exchange-rate-central-bank-usd-eur-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:25:58.000Z</news:publication_date><news:title>نوسان در مرکز مبادله؛ رشد قیمت دلار و افت یورو در ۲۲ آبان ۱۴۰۵</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/university-faculty-welfare-institute-pezeshkian-order</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T08:59:03.000Z</news:publication_date><news:title>خبر تازه برای حقوق و معیشت اساتید؛ دستور پزشکیان برای بررسی تشکیل موسسه رفاهی اعضای هیئت علمی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/apple-iphone-18-launch-delay-samsung-camera-sensors</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T08:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>همکاری اپل و سامسونگ زمان عرضه آیفون ۱۸ را تغییر داد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/baic-5x-presale-success-plug-in-hybrid</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T08:19:26.000Z</news:publication_date><news:title>پیش‌فروش موفق بایک 5X؛ شاسی‌بلند چینی شبیه دیفندر با قیمت ۱۸٬۸۹۰ دلار</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/redmi-note-18-67w-charging-3c-certification</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اولین اطلاعات از ردمی نوت ۱۸ در گواهی 3C فاش شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-mate-x8-chairman-spotted-before-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T05:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>تصاویر جدید میت X8 از رونمایی نزدیک آن خبر می‌دهند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/halo-campaign-evolved-firefight-free-update</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T04:31:34.000Z</news:publication_date><news:title>حالت Firefight به‌صورت رایگان به Halo Campaign Evolved می‌آید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gold-and-coin-prices-22-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T04:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت طلا و سکه امروز ۲۲ آبان ۱۴۰۵؛ سکه امامی در کانال ۲۵۳ میلیون تومان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/veteran-cinema-soundman-fathali-roshan-dies</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T19:51:05.000Z</news:publication_date><news:title>درگذشت فتحعلی روشن؛ پیشکسوت صدابردار سینما و رادیو درگذشت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/crypto-market-drop-21-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T19:39:30.000Z</news:publication_date><news:title>ریزش دوباره بیت‌کوین به کانال ۷۱ هزار تتر؛ بازار رمزارزها در ۲۱ آبان قرمزپوش شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ktc-master-25m1-pro-600hz-gaming-monitor-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T18:30:32.000Z</news:publication_date><news:title>مانیتور گیمینگ KTC با نرخ تازه‌سازی ۶۰۰ هرتز رونمایی شد؛ اختصاصی برای گیمرهای حرفه‌ای FPS</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/casio-apc-aq-240-collab-watches-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:39:53.000Z</news:publication_date><news:title>همکاری جدید کاسیو و A.P.C؛ ساعت‌های AQ-240 با صفحه طلایی و سبز معرفی شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/thunderobot-mix-neo-mini-pc-launch-china</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:32:10.000Z</news:publication_date><news:title>تاندرربات از مینی‌پی‌سی Mix Neo رونمایی کرد؛ پردازنده Lunar Lake و توان هوش مصنوعی ۱۱۵ TOPS</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/anker-eufy-tracklight-cam-s1-security-camera-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:29:22.000Z</news:publication_date><news:title>دوربین امنیتی جدید انکر با نورافکن تعقیب‌کننده و آژیر ۱۰۵ دسی‌بلی رونمایی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tesla-cybertruck-production-extended-summer-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:09:24.000Z</news:publication_date><news:title>عقب‌نشینی تسلا از تصمیمش؛ تولید سایبرتراک تا اواخر تابستان ۲۰۲۷ تمدید شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/kia-three-golden-steering-wheel-awards-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:04:33.000Z</news:publication_date><news:title>کیا تاریخ‌ساز شد؛ سه جایزه فرمان طلایی در یک سال برای اولین بار</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/mercedes-benz-ecitaro-next-gen-electric-bus-revealed</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:52:54.000Z</news:publication_date><news:title>نسل جدید اتوبوس برقی مرسدس بنز eCitaro رونمایی شد؛ کاهش ۷۵۰ کیلوگرمی وزن و قدرت ۴۸۰ اسب بخاری</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tamin-retirees-gold-wallet-charged-zarrin-tamin</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:45:10.000Z</news:publication_date><news:title>کیف پول طلای بازنشستگان تأمین اجتماعی شارژ شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/lamborghini-atrevido-delirio-trademark-new-supercar</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:03:20.000Z</news:publication_date><news:title>لامبورگینی دو نام تازه را در اروپا ثبت کرد؛ گرندتورر پلاگین‌هیبریدی در راه است؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/old-personal-cheque-delay-damage-ruling</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>گذشت پنج سال حق خسارت چک شخصی را از بین نمی‌برد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/500-million-toman-housing-loan-4-percent</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>وام ۵۰۰ میلیونی مسکن با سود ۴ درصد و کمک بلاعوض ۲۰۰ میلیونی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/free-milk-distribution-in-iran-schools</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T14:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>تخصیص ۱۵ هزار میلیارد تومان اعتبار برای توزیع شیر در مدارس کشور</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/plan-of-credit-purchase-of-goods-yaraneh</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T14:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>ثبت‌نام طرح خرید اعتباری کالا آغاز شد؛ سقف اعتبار دو برابر یارانه ماهانه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/saipa-quick-s-lottery-results-announced</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T14:23:18.000Z</news:publication_date><news:title>نتایج قرعه‌کشی سایپا اعلام شد؛ فرصت ۵ روزه برندگان کوییک S برای واریز وجه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/fear-of-real-tears-filmnet-streaming-date</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T14:10:40.000Z</news:publication_date><news:title>اکران آنلاین فیلم آزاده صمدی کلید خورد/ بازگشت هملت به زادگاه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ferrari-499p-modificata-auction-record-sale</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T14:02:47.000Z</news:publication_date><news:title>فراری ۴۹۹P مودفیکاتا با فروش ۹/۹ میلیون دلاری تاریخ حراج را ساخت؛ رکورد اولین حراج جهانی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ford-expedition-tremor-project-overland-concept</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T13:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>معرفی فورد اکسپدیشن ترمور پروژه اورلند؛ خودروی مفهومی آفرود برای سنجش بازار</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/domestic-super-petrol-stations-list-prices</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>انتشار فهرست کامل ۸۴ جایگاه عرضه بنزین سوپر داخلی + جزئیات قیمت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/fuel-station-cards-collection-travel-fuel-quota</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T11:51:27.000Z</news:publication_date><news:title>کارت‌های سوخت جایگاه‌ها جمع می‌شوند؛ توصیه به ذخیره سهمیه برای سفر</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/whatsapp-view-once-text-messages-android-beta</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T11:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>قابلیت View Once واتساپ حالا از متن هم پشتیبانی می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/geforce-rtx-5090-96gb-china-custom-gpu</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T11:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>چینی‌ها RTX 5090 را به ۹۶ گیگابایت حافظه مجهز کردند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/casio-g-shock-baklava-dw-6900-collaboration</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T11:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ساعت رنگارنگ و جدید جی‌شاک؛ همکاری دوباره کاسیو و باکلاوا با مدل DW-6900</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/anthropic-ceo-ai-cancer-alzheimer-cure-prediction</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:55:24.000Z</news:publication_date><news:title>مدیرعامل آنتروپیک: هوش مصنوعی سرطان را درمان می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-china-tablet-market-share-q3-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>پرفروش‌ترین برندها در بازار تبلت چین؛ اپل از هواوی عقب ماند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/galaxy-s27-five-colors-wallpapers-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:47:54.000Z</news:publication_date><news:title>والپیپرهای گلکسی S27 فاش شد؛ پنج رنگ احتمالی پرچم‌داران جدید سامسونگ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/firefox-android-true-amoled-dark-mode-nightly</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>حالت تاریک AMOLED بالاخره به فایرفاکس آمد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honor-700-series-full-specs-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>مشخصات کامل آنر ۷۰۰، ۷۰۰S و ۷۰۰ پرو فاش شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/vivo-x500s-leak-64mp-periscope-dimensity-chip</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>ویوو X500s با دوربین پریسکوپی ۶۴ مگاپیکسلی عرضه می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-mini-led-tv-m70h-m80h-controversy</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>آیا سامسونگ تلویزیون‌های LED معمولی را به جای Mini LED می‌فروشد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xiaomi-18-standard-16gb-ram-1tb-storage-leak</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>شیائومی ۱۸ با رم ۱۶ گیگابایتی و حافظه ۱ ترابایتی می‌آید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xbox-classics-games-pc-release-rumor</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>احتمال عرضه ۱۶ بازی قدیمی ایکس‌باکس برای PC</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/hemati-monetary-base-liquidity-formula-analysis</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>توضیح تازه همتی درباره پایه پولی؛ فرمول قدیمی نقدینگی زیر ذره‌بین بانک مرکزی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-one-ui-9-5-beta-galaxy-s26-release</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>گلکسی S26 به‌زودی نسخه بتای One UI 9.5 را دریافت می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honor-700-heart-rate-monitoring</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>نمایشگر پشتی آنر ۷۰۰ ضربان قلب را اندازه می‌گیرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dollar-euro-transfer-rate-exchange-center-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:02:25.000Z</news:publication_date><news:title>نرخ حواله دلار و یورو در مرکز مبادله اعلام شد؛ دلار به ۱۹۱ هزار و ۳۲۵ تومان رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/lenovo-legion-space-2-1-update</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>نرم‌افزار Legion Space لنوو با امکانات جدید به‌روز شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/45th-fajr-film-festival-call-details-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:53:55.000Z</news:publication_date><news:title>آغاز ثبت‌نام چهل‌وپنجمین جشنواره فیلم فجر؛ جزئیات فراخوان و زمان‌بندی اعلام شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/motorola-edge-70-stable-android-17-update</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>نسخه پایدار اندروید ۱۷ به موتورولا اج ۷۰ رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/mvm-x33-cross-factory-price-increase-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:47:16.000Z</news:publication_date><news:title>جهش ۴۵ درصدی قیمت کارخانه‌ای ام وی ام X33 کراس؛ ثبت نرخ ۴.۴ میلیارد تومانی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/saipa-roadside-assistance-winter-plan-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:42:20.000Z</news:publication_date><news:title>امداد خودرو سایپا با ۵۵۰ خودروی امدادی در طرح زمستانی ۱۴۰۵ حاضر می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/citizen-attesa-death-star-star-wars-watch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>ساعت جدید سیتیزن با طراحی الهام‌گرفته از جنگ ستارگان معرفی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/one-ui-9-5-phone-app-search-change</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>تغییر جدید برنامه تلفن در One UI 9.5؛ جست‌وجوی مخاطبان ساده‌تر می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/romancing-saga-3-new-release-date</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>بازسازی Romancing SaGa 3 زودتر از موعد عرضه می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/bing-ai-search-disable-option</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>کاربران حالا می‌توانند جست‌وجوی هوش مصنوعی بینگ را خاموش کنند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/subsidy-credit-increase-self-registration-schedule-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:01:42.000Z</news:publication_date><news:title>اعلام جدول زمان‌بندی ثبت‌نام جاماندگان افزایش اعتبار کالابرگ ۱۴۰۵</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-tabletop-ai-custom-planning-tools</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل Tabletop را برای برنامه‌ریزی گروهی معرفی کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/national-day-of-the-boy-added-to-iran-calendar-1406</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:55:40.000Z</news:publication_date><news:title>روز پسر رسماً به تقویم کشور اضافه شد؛ تعیین تاریخ دقیق در تقویم ۱۴۰۶</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dollar-and-currency-prices-21-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:45:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت دلار امروز ۲۱ آبان ۱۴۰۵؛ قیمت پایانی دلار با ۱.۰۷ درصد افزایش</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honor-700-series-9000mah-battery-snapdragon</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>رسمی: سری آنر ۷۰۰ با باتری ۹۰۰۰ میلی‌آمپر ساعتی معرفی می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/jetour-tx-electric-suv-launch-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:36:40.000Z</news:publication_date><news:title>رونمایی از جتور TX؛ نخستین شاسی‌بلند تمام‌برقی چری با پیمایش ۵۵۰ کیلومتر</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-vice-city-rockstar-development-details</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>جزئیات تازه از ساخت دنیای GTA 6؛ راکستار سال‌ها تحقیق کرده است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/social-security-workshop-branding-plan-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:19:54.000Z</news:publication_date><news:title>اجرای طرح نشان‌دار کردن کارگاه‌های تولیدی؛ جزئیات جدید پالایش بیمه‌شدگان تامین اجتماعی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/daily-car-market-price-report-aban-21-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:07:22.000Z</news:publication_date><news:title>ریزش سراسری قیمت خودرو در بازار امروز ۲۱ آبان ۱۴۰۵؛ عقب‌نشینی محصولات ایران‌خودرو و سایپا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oppo-reno-17-pro-snapdragon-dimensity-chipsets</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اوپو از تراشه‌های جدید سری رینو ۱۷ پرده برداشت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/1405-welfare-pension-payment-details</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:50:54.000Z</news:publication_date><news:title>واریز مستمری آبان‌ماه مددجویان کمیته امداد و بهزیستی با اعتبار ۱۲۷ هزار میلیارد ریالی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-osta-sub-brand-first-teaser</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>هواوی نخستین تیزر برند OSTA را با سه رنگ منتشر کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/social-security-pension-cut-warning-retirees</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>هشدار جدی سازمان تامین اجتماعی؛ اشتغال مجدد بازنشستگان مستمری‌شان را قطع می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ferrari-daytona-sp3-auction-price-gap</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:24:24.000Z</news:publication_date><news:title>فروش دو فراری دیتونا SP3 با اختلاف ۷.۶ میلیون دلار؛ رنگ سبز رکورد زد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oppo-find-x10-ultra-hardware-new-model</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>اوپو احتمالا سخت‌افزار پرچم‌دار لغوشده خود را حفظ می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-next-game-outside-america-rockstar-hint</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:12:27.000Z</news:publication_date><news:title>مقصد بعدی GTA ممکن است ژاپن یا اروپا باشد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/shacmoto-x5000-adr-sale-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:08:06.000Z</news:publication_date><news:title>آغاز فروش اقساطی کشنده ۵۲۰ اسبی شکموتو X5000 با تحویل ۱۰ روزه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/apex-legends-winter-express-return-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:06:56.000Z</news:publication_date><news:title>حالت Winter Express به Apex Legends بازمی‌گردد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/huawei-nova-18-68mp-square-selfie-camera</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T06:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>حسگر ۶۸ مگاپیکسلی OV68F به گوشی هواوی می‌آید؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/ford-mustang-cobra-returns-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:54:33.000Z</news:publication_date><news:title>بازگشت شکوهمند موستانگ کبرا؛ جانشین GT350 با موتور تنفس طبیعی و گیربکس دستی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/outlook-spam-rule-blocked-legitimate-emails</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>قانون ضداسپم اوت‌لوک باعث حذف ایمیل‌های کاربران شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/xiaomi-new-products-global-launch-november-17</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:34:44.000Z</news:publication_date><news:title>شیائومی ۷ محصول جدید را ۲۶ آبان معرفی می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/land-rover-defender-atlas-colors-announced</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:30:09.000Z</news:publication_date><news:title>معرفی ۶ رنگ جدید اطلس برای لندروور دیفندر؛ الهام از مناظر طبیعی جهان و اصالت بریتانیایی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/golden-joystick-awards-2026-winners</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:26:52.000Z</news:publication_date><news:title>برندگان Golden Joystick Awards 2026 مشخص شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/rimac-nevera-production-ends-early</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:26:01.000Z</news:publication_date><news:title>پایان زودهنگام تولید ریماک نیورا؛ پرونده ابرخودروی برقی با ۷۱ دستگاه بسته شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-miami-realistic-gameplay-video</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:20:11.000Z</news:publication_date><news:title>ویدیوی وایرال شهر میامی گیم‌پلی GTA 6 از آب درآمد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/intergalactic-gameplay-story-reveal-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:10:33.000Z</news:publication_date><news:title>گیم‌پلی بازی Intergalactic در سال ۲۰۲۷ نمایش داده می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/audi-nuvolari-700000-dollar-supercar</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:08:18.000Z</news:publication_date><news:title>ابرخودروی آئودی نوولاری ۹۸۷ اسب‌بخار قدرت دارد و به سرعت ۳۴۹ کیلومتر بر ساعت می‌رسد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/1935-cadillac-v12-coupe</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:05:58.000Z</news:publication_date><news:title>کادیلاک V12 کوپه ۱۹۳۵؛ ملاقات با یکی از دو نمونه باقی‌مانده در جهان</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/neil-druckmann-jak-and-daxter-intergalactic-influence</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:05:05.000Z</news:publication_date><news:title>بازی جدید ناتی داگ از سه مجموعه محبوب الهام می‌گیرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/mazda-cx-5-vs-toyota-rav4-reliability-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T05:02:38.000Z</news:publication_date><news:title>جنگ تمام‌عیار دو شاسی‌بلند محبوب ژاپنی؛ بررسی تخصصی قابلیت اطمینان مزدا CX-5 و تویوتا RAV4</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tomb-raider-catalyst-nintendo-switch-2-release</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:58:56.000Z</news:publication_date><news:title>عرضه Tomb Raider: Catalyst برای سوییچ 2 تایید شد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/katsuhiro-harada-xbox-series-s-hardware-criticism</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:51:35.000Z</news:publication_date><news:title>کارگردان سابق Tekken: ای‌کاش کنسول‌هایی مثل ایکس‌باکس سری اس عرضه نمی‌شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/marvel-1943-rise-of-hydra-development-problems</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:45:11.000Z</news:publication_date><news:title>بازی Marvel 1943 هنوز در دست ساخت است؛ اما مشکلات زیادی دارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/android-auto-gemini-intelligence-new-features</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:36:07.000Z</news:publication_date><news:title>هوش مصنوعی جمینای در اندروید اتو حالا می‌تواند غذا سفارش دهد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gold-and-coin-prices-21-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>قیمت طلا و سکه امروز ۲۱ آبان ۱۴۰۵؛ ریزش ۲.۷۴ درصدی انس جهانی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/google-gemini-apple-carplay-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:27:58.000Z</news:publication_date><news:title>جمینای به اپل کارپلی رسید؛ هوش مصنوعی در خودرو</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honor-700-pro-geekbench-snapdragon-8-gen-5</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:19:15.000Z</news:publication_date><news:title>قدرت‌نمایی آنر 700 پرو در گیک‌بنچ با تراشه کوالکام</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/samsung-apple-bigger-wide-foldables-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:12:52.000Z</news:publication_date><news:title>سامسونگ و اپل به‌دنبال ساخت گوشی‌های تاشوهای عریض‌تر هستند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/skyrim-15th-anniversary-creations-bundle</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T04:00:47.000Z</news:publication_date><news:title>بتسدا تولد ۱۵ سالگی Skyrim را با محتوای تازه جشن گرفت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/gta-6-mapping-project-discord-takedown</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T03:53:02.000Z</news:publication_date><news:title>سرور دیسکورد پروژه نقشه GTA 6 ناگهان بسته شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/witcher-3-geralt-polish-voice-ai-respeecher</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T03:45:22.000Z</news:publication_date><news:title>ویچر ۳ با کمک هوش مصنوعی صدای قدیمی گرالت را بازمی‌گرداند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/casio-g-shock-gm-6900xg-8-xg-collaboration</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T03:38:47.000Z</news:publication_date><news:title>کاسیو ساعت GM-6900XG را با الهام از گروه XG ساخت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/nvidia-jensen-huang-ceo-removal-interim-successor</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T03:32:01.000Z</news:publication_date><news:title>بحران مدیریتی انویدیا؛ هیئت‌مدیره به‌دنبال جانشین جنسن هوانگ است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/crypto-prices-market-analysis-20-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T19:00:55.000Z</news:publication_date><news:title>بازگشت بیت‌کوین به کانال ۷۴ هزار تتر؛ بازار رمزارزها در ۲۰ آبان سبزپوش شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/toyota-scion-kei-01-mini-pickup-return</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T18:50:24.000Z</news:publication_date><news:title>تویوتا برند سایون را با یک پیکاپ ریزنقش احیا کرد؛ KEI-01 با سرعت محدود ۴۰ کیلومتر بر ساعت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/brabus-800-porsche-911-turbo-s-debut</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T18:27:04.000Z</news:publication_date><news:title>معرفی پورشه ۹۱۱ توربو S با تیونینگ برابوس؛ هیولای ۸۰۰ اسب بخاری آلمانی از راه رسید</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/peugeot-207-automatic-factory-price-2-billion-toman</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T18:23:04.000Z</news:publication_date><news:title>عبور قیمت کارخانه‌ای پژو 207 اتوماتیک از ۲ میلیارد تومان؛ هاچبک قدیمی رکورددار گرانی شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/dna-movie-online-release-bahador-zamani</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:13:10.000Z</news:publication_date><news:title>جزئیات اکران آنلاین فیلم «دی‌ان‌ای» با هنرنمایی زنده‌یاد همایون ارشادی و گوهر خیراندیش</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/omidvarha-series-channel-1-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:01:03.000Z</news:publication_date><news:title>جزئیات پخش سریال «امیدوارها» در شبکه یک؛ نگاهی به داستان و بازیگران اثر تازه داریوش یاری</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/vaccine-reserves-sufficiency-iran-1406</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:47:48.000Z</news:publication_date><news:title>خبر مهم درباره ذخایر واکسن کشور؛ اعلام آمادگی و تأمین نیاز دارویی تا پایان سال ۱۴۰۶</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/oil-industry-pensioners-salary-payment-aban-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:42:55.000Z</news:publication_date><news:title>آغاز واریز حقوق آبان ۱۴۰۵ بازنشستگان صنعت نفت؛ پرداخت مستمری و مابه‌التفاوت دوماهه مزایای جانبی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/byd-apologizes-for-wrong-wheel-installation</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>عذرخواهی رسمی بی‌وای‌دی برای نصب اشتباه چرخ‌های شاسی‌بلند برقی گریت تانگ؛ اصلاح خط تولید قطعه‌ساز چینی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/car-market-red-light-production-drop-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>چراغ قرمز در بازار خودرو روشن شد؛ افت ۳۷ درصدی تولید و سایه سنگین افزایش تقاضا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tamin-refah-credit-wallet-for-retirees</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>کیف پول اعتباری بازنشستگان تأمین اجتماعی فعال شد؛ دریافت اعتبار معادل یک ماه مستمری پیش از موعد واریز</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/silver-value-increase-against-gold-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>افزایش ارزش نسبی نقره در برابر طلا؛ فلز سفید به ارزش واقعی خود نزدیک‌تر می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/hamrah-e-avval-free-internet-bill-payment</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>هدیه ۵ گیگابایتی همراه اول برای مشترکان؛ دریافت اینترنت رایگان با پرداخت سه قبض در اپلیکیشن همراه من</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/third-rate-gasoline-quarterly-price-changes</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>توضیح معاون رئیس‌جمهور درباره نرخ سوم بنزین؛ تغییر فصلی قیمت‌ها بر اساس نرخ خرید پالایشگاهی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/credit-shopping-plan-subsidy-registration-1405</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>آغاز ثبت‌نام طرح خرید اعتباری کالا از ۲۰ آبان ۱۴۰۵؛ دریافت اعتبار تا دو برابر مبلغ یارانه نقدی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/iran-car-import-tariff-100-percent</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>تعرفه واردات خودرو به ۱۰۰ درصد رسید؛ آیا خریداران خودرو هزینه کالابرگ را می‌پردازند؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/bahman-motor-fidality-prestige-draw-results</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>قرعه‌کشی فیدلیتی پرستیژ تیپ ۲ برگزار شد؛ زمان اعلام نتایج و جزئیات آزادسازی وجه ۵۰۰ میلیونی</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/loan-1-1-billion-old-pickup-replacement</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T13:32:44.000Z</news:publication_date><news:title>وام ۱.۱ میلیاردی و یارانه ۳۰۰ میلیونی برای تعویض وانت‌های فرسوده؛ چگونه ثبت نام کنیم؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/parviz-parvaresh-passes-away-usa</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T13:25:37.000Z</news:publication_date><news:title>پرویز پرورش بازیگر پیشکسوت سینما درگذشت </news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/chicken-price-reaches-one-million-tomans</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T12:00:39.000Z</news:publication_date><news:title>رکود و گرانی در بازار مواد غذایی؛ قیمت مرغ و قطعات آن تا یک میلیون تومان پیشروی کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/playstation-plus-november-2026-new-games</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>پلی‌استیشن پلاس میزبان ۱۰ بازی جدید می‌شود</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/civilization-vii-update-1-5-1</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:10:55.000Z</news:publication_date><news:title>آپدیت 1.5.1 بازی Civilization VII منتشر شد؛ دو نقشه جدید و مدیریت آسان‌تر ارتش</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/honor-magic-10-variable-aperture-camera</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>دوربین با دیافراگم متغیر به سری آنر مجیک ۱۰ برمی‌گردد؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/windows-11-photos-adobe-ai-editing-tools</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>قابلیت‌های هوش مصنوعی ادوبی به Photos ویندوز ۱۱ اضافه می‌شوند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/hell-let-loose-ps-plus-extra-november-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:50:00.000Z</news:publication_date><news:title>اولین بازی PS Plus Extra نوامبر در دسترس قرار گرفت</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/firefox-browser-fingerprinting-tracking-privacy-study</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>فایرفاکس با روش جدید جلوی ردیابی کاربران را می‌گیرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/sony-shuts-down-playstation-plus-pc-app</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:20:00.000Z</news:publication_date><news:title>سونی برنامه PS Plus برای کامپیوتر را تعطیل می‌کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/tamin-refah-retirees-credit-plan</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:14:04.000Z</news:publication_date><news:title>آغاز طرح تامین رفاه بازنشستگان؛ خرید اعتباری معادل مستمری ماهانه از ۲۰ آبان فعال شد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/school-closure-directive-war-conditions</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:07:28.000Z</news:publication_date><news:title>ابلاغ دستورالعمل جدید تعطیلی مدارس؛ سقف تعطیلی در شرایط جنگی فقط ۷۲ ساعت است</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.plaza.ir/news/nvidia-rtx-5080-24gb-china-launch-canceled</loc><news:news><news:publication><news:name>پلازا</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گرانی حافظه GDDR7 عرضه RTX 5080 را متوقف کرد</news:title></news:news></url>
</urlset>