کانسپت عملکردی فولکس‌واگن، تجلی مهندسی و طراحی آینده‌نگرانه؛ فراتر از یک ون