به‌تازگی آیفون خریده‌اید یا گوشی فعلی‌تان را ریست فکتوری کرده‌اید؟ حالا وقت آن است که دستگاه را از نو راه‌اندازی کنید و همه‌چیز را دقیق و شخصی‌سازی‌شده تنظیم نمایید. راه‌اندازی آیفون تنها به روشن کردن دستگاه و فشردن چند دکمه خلاصه نمی‌شود؛ این مرحله، نقش تعیین‌کننده‌ای در امنیت، عملکرد و انتقال اطلاعات شخصی شما دارد. در این راهنمای جامع و گام‌به‌گام از پلازا، از همان لحظه‌ای که صفحه‌ی «Hello» را می‌بینید تا رسیدن به گزینه‌ی نهایی «Get Started»، همراهتان خواهیم بود. در طول مسیر یاد می‌گیرید چگونه با استفاده از قابلیت Quick Start اطلاعات را از آیفون یا گوشی قدیمی خود منتقل کنید، دستگاه را از طریق وای‌فای یا سیم‌کارت فعال نمایید، فیس‌آیدی را تنظیم کنید و داده‌ها را از آی‌کلاود، آیتونز یا حتی گوشی اندرویدی بازیابی نمایید.
فهرست مطالب:
راه اندازی ایفون بدون اپل ایدی امکان پذیر است؟
بالا آوردن آیفون بدون اپل آیدی هم شدنی است. اما در این حالت شما نمی‌توانید از اپ‌استور برنامه‌ای دانلود کنید و بسیاری از قابلیت‌های آیفون نیز محدود خواهد شد؛ بدون وارد کردن Apple ID، نمی‌توانید به اپ‌استور یا سرویس iCloud دسترسی داشته باشید و امکان به اشتراک‌گذاری داده‌ها میان چند دستگاه اپل هم قابل دسترس نخواهد بود. این محدودیت‌ها به‌اندازه‌ای هستند که شما را مجبور به استفاده از یک اپل آیدی کنند.
اما چگونه ایفون را بدون اپل ایدی راه اندازی کنیم؟ در ادامه به چند راه‌حل برای انجام این کار اشاره خواهیم کرد.
1. رد کردن قسمت وارد کردن اپل آیدی در زمان راه‌اندازی اولیه گوشی
اگر تمایلی به استفاده از اپل آیدی نداشته باشید، برای بالا آوردن آیفون بدون اپل آیدی، می‌توانید هنگام راه اندازی اولیه در پنجره Apple ID، گزینه Forgot password or don't have an Apple Account را انتخاب کنید.
سپس Set up in Later in Settings و بعد Don’t Use را انتخاب کنید.
2. استفاده موقت از اپل آیدی
متاسفانه هیچ راهی برای دسترسی به خدمات اپل مثل اپ‌استور بدون داشتن اپل آیدی وجود ندارد. شما حتما هنگام راه اندازی گوشی آیفون ۱۶ باید یک اپل آیدی به گوشی خود اضافه کنید تا بتوانید به این سرویس‌ها دسترسی پیدا کنید. اما این امکان هم وجود دارد که هنگام راه‌اندازی گوشی، یک اپل آیدی اضافه کنید، سپس به سرویس‌های اپل دسترسی پیدا کنید. در نهایت هر زمان که دیگر به این سرویس‌ها نیاز نداشتید، از اپل آیدی خود در گوشی خارج شوید.
برای انجام این کار باید همانطور که در ادامه توضیخ خواهیم داد، اپل آیدی را هنگام راه‌اندازی آیفون، به گوشی اضافه کنید. پس از ورود به iOS، از سرویس‌ها و خدمات مورد نیاز خود استفاده کنید و زمانی که کارتان تمام شد، به تنظیمات بروید و روی اپل آیدی خود در بالای صفحه بزنید. سپس گزینه Sign Out در پایین صفحه را انتخاب کنید.
مراحل راه اندازی اولیه آیفون
آموزش راه اندازی اولیه آیپدهای اپل با آیفون‌های این شرکت تقریبا یکی است. برای همین برای آیپد نیز می‌توانید از همین مطلب آموزش مراحل راه‌اندازی گوشی اپل کمک بگیرید. همچنین راه اندازی ایفون بعد از ریستور نیز درست مثل راه اندازی اولیه است. این راهنما براساس جدیدترین راهنمای منتشر شده توسط اپل برای iOS 26 نوشته شده است و می‌تواند راهنمای مناسبی برای راه اندازی گوشی آیفون ۱۷ باشد و مدل‌های قدیمی‌تر باشد.
لحظه‌ای که آیفون جدید خود را برای اولین بار روشن می‌کنید، با «سلام» به زبان‌های مختلف روبرو می‌شوید. برای شروع، صفحه نمایش را به بالا بکشید.
زبان و کشور خود را انتخاب کنید. اگر قصد راه اندازی آیفون بدون اپل آیدی را دارید می‌توانید هر کشوری را انتخاب کنید. ولی اگر قصد استفاده از همه امکانات گوشی هوشمندتان دارید پیشنهاد ما این است که آمریکا را انتخاب کنید.
در صفحه بعدی، اندازه متن و آیکون‌های گوشی را انتخاب کنید و روی Continue بزنید.
اگر یک آیفون یا آیپد دیگر دارید، می‌توانید در صفحه بعدی با قابلیت Quick Start که از iOS 11 به بعد معرفی شده است، مراحل راه اندازی اولیه آیفون را به سرعت و به‌طور خودکار انجام دهید. اگر آیفون قدیمی‌تر با iOS 11 یا بالاتر دارید، آن را نزدیک گوشی جدید بیاورید. یک اعلان بر روی دستگاه قدیمی ظاهر می‌شود و با اسکن کد، تنظیمات و اطلاعات حساب (مانند Apple ID و Wi-Fi) به صورت خودکار منتقل خواهند شد. اگر دستگاه دیگری ندارید، گزینه Set Up without another device را انتخاب کنید.
در مرحله بعد، دستگاه از شما می‌خواهد به یک شبکه‌ی Wi-Fi متصل شوید یا از اینترنت سیم‌کارت استفاده کنید. روی شبکه وای فای مدنظرتان ضربه بزنید و بعد رمزعبور آن شبکه را وارد کنید.
در صورتی که به‌روزرسانی نرم‌افزاری موجود باشد، با صفحه Software Update مواجه می‌شود و با انتخاب Update Now می‌توانید iOS را آپدیت کنید. اما این کار الزامی نیست و با انتخاب Update Later، می‌توانید بعدا گوشی را به آخرین نسخه به‌روزرسانی کنید. اگر گوشی را در این مرحله آپدیت کنید، دستگاه نسخه جدید را نصب کرده و ریستارت می‌شود و مجددا با صفحه Hello مواجه خواهید شد و باید مراحل را از مجددا تکرار کنید.
در مرحله بعدی، با صفحه Data & Privacy مواجه خواهید شد که شامل قوانین و ضوابط مربوط به حریم خصوصی اپل است. آن را بخوانید و روی Continue بزنید.
در صفحه باز شده، باید سن خود را از بین گزینه‌های کودک (Child)، نوجوان (Teen) و بزرگسال (Adult) انتخاب کنید.
در پنجره بعدی نوبت به تنظیم Face ID می‌رسد. اگر می‌خواهید از فیس‌آیدی استفاده کنید باید روی Continue بزنید و چهره خود را با دوربین سلفی به گوشی اضافه کنید. البته اجباری نیست و می‌توانید روی Set Up Later بزنید و بعدا اینکار را در تنظیمات انجام دهید.
سپس باید یک رمزعبور عددی و ۶ رقمی برای دستگاه تعریف کنید. اگر بخواهید از فیس‌آیدی یا تاچ‌آیدی استفاده کنید، حتما باید دستگاه شما رمزعبور داشته باشد. البته اگر روی گزینه Passcode Options بزنید، می‌توانید یک رمز ۴ عددی یا رمز حاوی حروف الفبا تعریف کنید.
در صفحه بعدی اگر مشغول راه اندازی ایفون بعد از ریست فکتوری باشید یا اگر قبلا یک گوشی آیفون داشتید، می‌توانید بکاپ از حساب اپل قبلی خود را از طریق آی‌کلاود به گوشی جدید انتقال دهید. البته اگر یک گوشی اندرویدی هم داشتید می‌توانید فایل‌های بکاپ آن گوشی را هم به آیفون جدید خود منتقل کنید. اما اگر قصد انتقال اطلاعات را ندارید روی Don’t Transfer Anything بزنید و به مرحله 14 بروید. اما اگر می‌خواهید از آی‌کلاود داده‌ها را برگردانید، روی Restore from iCloud Backup بزنید. در صفحه بعد باید رمزعبور و نام کاربری اپل آیدی را وارد و سپس آخرین فایل پشتیبان حسابتان را انتخاب کنید.
اگر می‌خواهید اطلاعات را از اندروید انتقال دهید، باید اپلیکیشن Move to iOS را از گوگل‌پلی دانلود و روی گوشی قبلی خود نصب کنید. سپس در آیفون روی From Android بزنید. سپس در گوشی آیفون شما یک کد ظاهر می‌شود، این کد را در برنامه Move to iOS در گوشی اندرویدی خود وارد کنید.
آیفون یک شبکه وای‌فای ایجاد خواهد کرد که باید از گوشی اندرویدی خود به آن شبکه بپیوندید. سپس انتقال اطلاعات شروع خواهد شد. در گوشی اندروید خود می‌توانید مشخص کنید کدام محتوا را می‌خواهید انتقال دهید. سپس روی Continue بزنید. تا زمانی که نوار بارگذاری در گوشی آیفون شما به پایان نرسیده، ارتباط هردو گوشی را حفظ کنید.
صفحه بعدی که در این آموزش نحوه روشن كردن آيفون برای اولین بار به آن می‌رسیم، مربوط به اپل‌آیدی است. در اینجا باید نام کاربری و رمزعبور اپل آیدی را وارد کنید. همانطور که در ابتدای مطلب گفتیم، اگر به‌دنبال راه اندازی ایفون بدون اپل ایدی هستید، گزینه Forgot password or don’t have an account و بعد Set Up Later in Settings را بزنید.
در صفحات بعدی می‌توانید مشخص کنید چه اطلاعاتی را با اپل و توسعه‌دهندگان به‌اشتراک می‌گذارید. همچنین می‌توانید مشخص کنید آیفون به‌صورت خودکار آپدیت شود یا خیر.
صفحه بعدی آموزش بالا آوردن آیفون بدون اپل آیدی، مربوط به Screen Time است. این قابلیت به‌صورت هفتگی به‌شما گزارشی از مدت زمانی که با گوشی کار کرده‌اید می‌دهد و دارای قابلیت‌های مختلفی مثل تعریف کردن محدودیت زمانی استفاده از برنامه‌ها است. همچنین از طریق آن می‌توانید به کنترل‌های والدین برای فرزندانتان هم دسترسی پیدا کنید. این مورد را هم می‌توانید با انتخاب Set Up Later in Settings، در تنظیمات راه اندازی کنید.
در مرحله بعدی، صفحه iPhone Analytics را مشاهده خواهید کرد که از شما می‌خواهد داده‌های مربوط به گوشی خود را با اپل به اشتراک بگذارید. در صورت تمایل برای انجام اینکار، روی Share with Apple و در غیر این صورت روی Don't Share بزنید.
صفحه بعدی مربوط به App Analytics است که برای اشتراک‌گذاری داده‌های مربوط به نحوه استفاده از اپلیکیشن‌ها با توسعه‌دهندگان این برنامه‌ها کاربرد دارد. این صفحه نیز دو گزینه Share with App Developers برای انجام اینکار و Don't Share برای عدم اشتراک گذاری دارد.
در صفحه بعدی با عنوان Light or Dark Display، می‌توانید حالت تاریک یا روشن را فعال کنید.
سپس به صفحه Apple Intelligence خواهید رسید که از طریق آن می‌توانید قابلیت‌های هوش مصنوعی آیفون را با انتخاب Set Up Apple Intelligence راه‌اندازی کنید. با انتخاب Set Up Later می‌توان بعدا اینکار را انجام داد. این صفحه تنها در آیفون‌هایی که از این قابلیت برخوردار باشند، قابل مشاهده است.
در صورتی که گوشی شما به دکمه Camera Control مجهز باشد (آیفون 16 به بالا)، یک صفحه جدید بازخواهد شد که با فعال کردن گزینه Light press to adjust zoom, exposure and more، می‌توانید این دکمه را فعال کرده و از آن برای زوم، تنظیم نوردهی و سایر قابلیت‌ها در برنامه دوربین استفاده کنید.
صفحه بعدی مربوط به دکمه اکشن (Action Button) است که در مدل‌های پرو آیفون 15 و تمامی آیفون‌های عرضه شده پس از این مدل‌ها در دسترس است. از همین رو، این صفحه تنها هنگام راه اندازی گوشی آیفون ۱۵ پرو و مدل‌های جدیدتر نمایش داده می‌شود. در این صفحه با انتخاب Customize می‌توانید عملکرد این دکمه را شخصی‌سازی کرده و از آن برای باز کردن برنامه‌های مورد علاقه، فعال کردن حالت بی‌صدا یا روشن و خاموش کردن چراغ‌قوه استفاده کنید. با انتخاب Not Now می‌توان این دکمه را بعدا در تنظیمات شخصی‌سازی کرد.
سپس به صفحه مربوط به سیری، دستیار اپل، می‌رسید.
اگر گوشی شما آیفون 14 به بالا باشد، در مراحل بعدی راه اندازی گوشی آیفون ۱۴ یا مدل‌های جدیدتر می‌توانید قابلیت‌های امنیتی مانند تماس اضطراری، تشخیص تصادف و تماس اضطراری ماهواره‌ای را فعال کنید.
در نهایت با صفحه Welcome مواجه می‌شوید و با زدن دکمه Get Started، می‌توانید از آیفون استفاده کنید.
جمع بندی
پس از پشت‌سر گذاشتن مراحل اولیه و تنظیمات امنیتی، آیفون شما اکنون کاملاً آماده‌ی استفاده است. فعال‌سازی از طریق وای‌فای، تعریف فیس‌آیدی و انتقال داده‌ها از آی‌کلاود یا گوشی اندرویدی، از مهم‌ترین مراحل آماده‌سازی دستگاه به‌شمار می‌روند. هرچند در نگاه اول ممکن است راه‌اندازی دستی کمی پیچیده به نظر برسد، اما با دنبال کردن دستورالعمل‌های روی صفحه و استفاده از قابلیت‌هایی مانند Quick Start، می‌توانید در زمان صرفه‌جویی کرده و آیفون خود را سریع‌تر آماده استفاده کنید. پس از راه اندازی گوشی آیفون ۱۳ یا دیگر مدل‌ها، حتما به نکات زیر توجه کنید:
قابلیت Find My iPhone را فعال کنید تا در صورت گم شدن یا سرقت، بتوانید آیفون را ردیابی نمایید.
از اطلاعات آیفون به‌صورت منظم نسخه پشتیبان تهیه کنید.
برای تنظیمات پیشرفته‌تر مانند کنترل والدین یا انتخاب کشور، به بخش پرسش‌های متداول در انتهای صفحه مراجعه کنید.
سوالات متداول
1. برای راه اندازی ایفون کدام کشور را انتخاب کنیم؟
بسیاری از کاربران انتخاب ایالات متحده را توصیه می‌کنند، چون محدودیت‌های کمتری دارد و امکان دسترسی به بیشترین تعداد برنامه‌ها، بازی‌ها و سرویس‌های اپل را فراهم می‌کند. در مقابل، انتخاب برخی کشورهایی که تحریم یا محدودیت دارند، باعث می‌شود اپ‌استور به‌طور کامل فعال نشود یا برخی اپ‌ها قابل دانلود نباشند. در نهایت، می‌توانید بعدا کشور را از مسیر Settings → General → Language & Region تغییر دهید، اما بهتر است از همان ابتدا منطقه‌ای را انتخاب کنید که بیشترین دسترسی و سازگاری با نیاز شما دارد.
2. آیا راه اندازی آیفون بدون اپل آیدی امکان پذیر است؟
بله، اما توصیه نمی‌شود. بدون اپل آیدی نمی‌توانید به اپ‌استور، آی‌کلاود، فیس‌تایم یا iMessage دسترسی داشته باشید. اگر آیفون برای فرزندتان است، می‌توانید از طریق Family Sharing اپل آیدی مخصوص کودک بسازید تا کنترل بیشتری روی محتوا و زمان استفاده داشته باشید. همچنین اپل آیدی به شما امکان می‌دهد گوشی خود را از طریق Find My iPhone در صورت گم‌شدن ردیابی کنید.
3. چگونه اطلاعات را از گوشی اندروید به آیفون جدید منتقل کنیم؟
اپل برای این کار برنامه‌ی Move to iOS را ارائه کرده است. کافی است این اپ را روی گوشی اندرویدی نصب کنید و هر دو دستگاه را به یک شبکه Wi-Fi متصل نمایید. هنگام راه‌اندازی آیفون، گزینه‌ی Move Data from Android را انتخاب کرده و مراحل انتقال را دنبال کنید. در این روش، مخاطبین، پیام‌ها، عکس‌ها، ویدیوها و حتی حساب‌های گوگل منتقل می‌شوند. پس از پایان انتقال، با اپل آیدی خود وارد شوید و برنامه‌های مورد نیاز را از App Store نصب کنید.
4. چگونه فیس آیدی را فعال کنم اگر رمز عبورم را فراموش کرده‌ام؟
برای فعال‌سازی فیس آیدی به مسیر Settings → Face ID & Passcode بروید. اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، ابتدا باید آیفون را ریست یا بازیابی کنید. برای این کار، گوشی را به کامپیوتر وصل کرده و از فایندر (در مک) یا آیتونز (در ویندوز) استفاده کنید تا در حالت بازیابی، دستگاه را ریست کنید. سپس می‌توانید رمز جدید تعیین کرده و فیس آیدی را دوباره تنظیم کنید.