در طی سال‌های اخیر کشورهای عرب زبان در حال پیشرفت هستند و بالطبع دست به ساخت سریال عربی برای نشان دادن فرهنگ خود به جهان نیز زده‌اند. در ادامه مقاله پیش رو قصد داریم تا با معرفی سریال های عربی همراه شما باشیم.

در دنیای فیلم و سریال، آثاری که به زبان عربی ساخته می­‌شوند طرفداران زیادی برای خود دست و پا کرده‌­اند. در سال‌های اخیر و با گسترش اینترنت، این سریال‌ها علاوه بر کشورهای عرب زبان، در سایر کشورها نیز در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته‌اند و حتی در سرویس‌های پخش آنلاین و شبکه‌های محبوبی چون نتفلیکس نیز قابل مشاهده هستند. سریال های عربی برای مخاطبین ایرانی هم از جذابیت خاصی برخوردارند و یکی از دلایل محبوبیت آن‌ها میان ایرانیان، فرهنگ نسبتا نزدیک مردم ایران و کشورهای عرب زبان است. در این مقاله از پلازا به معرفی بهترین سریال های عربی می­‌پردازیم.

فهرست مطالب:

ویدئوهای فیلم و سریال

بیشتر

01:50

فیلم و سریال- حدود 2 ساعت قبلجلوه های ویژه سریال نل سرکش ۲۰۲۴ Renegade Nell

02:19

فیلم و سریال- حدود 18 ساعت قبلجلوه های ویژه سریال آیرون‌هارت ۲۰۲۵ Ironheart

01:26

فیلم و سریال- حدود 18 ساعت قبلجلوه های ویژه سریال آخرین بازمانده از ما فصل ۲ ۲۰۲۵ The Last of Us Season 2

01:28

فیلم و سریال- 20 روز قبلتریلر بازی رابرت روی زمین ۲۰۲۶ Robert on Earth

05:41

فیلم و سریال- 20 روز قبلجلوه های ویژه انتقام‌جویان عصر اولتران ۲۰۱۵ Avengers Age of Ultron

01:07

فیلم و سریال- 22 روز قبلجلوه های ویژه دکتر هو فلاکس ۲۰۲۱ Doctor Who Flux

Next slidePrevious slide

بهترین سریال های عربی

در این بخش تعدادی از موفق ترین و بهترین سریالهای عرب زبان را بررسی می­‌کنیم. این سریا‌‌ل‌ها مخاطبان بسیاری داشته­‌اند و در سال‌های اخیر در ژانرهای متفاوتی ساخته شده‌­اند.

1. شوفلی حل

• سال ساخت: 2009-2005

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 9.8/10

• تعداد فصل­‌ها: 6

• تعداد قسمت‌­ها: 164

• سازنده: حاتم بل حاج (Hatem Bel Hadj)

• بازیگران: کمال تواتی، سفیان شعری، کوثر بالحاج

• محصول کشور: تونس

فهرست بهترین سریالهای عرب زبان را با یک سریال کمدی از کشور تونس آغاز می‌کنیم. شوفلی حل (Choufli Hal)، یکی از بهترین سریال های عربی در ژانر کمدی است که از زمان پخش، توجه مخاطبان زیادی را به خود جلب کرده است. این سریال، محصول کشور تونس بوده و اولین بار در سال 2005 به نمایش در آمده و تولید و پخش آن در 164 قسمت تا سال 2009 ادامه پیدا کرده است. شوفلی حل حتی امروزه هم به عنوان یک سریال عربی طنز و خانوادگی، طرفداران زیادی دارد و یکی از جذاب‌ترین سریال های عربی عاشقانه و کمدی است.
داستان سریال، در رابطه با مردی به نام سبوعی است که در دفتر برادرش به عنوان منشی مشغول به کار است. او همراه با مادر و برادرش در آپارتمان یک فالگیر زندگی می­‌کنند که سبوعی به دختر او علاقه­‌مند می‌شود و ماجراهای جالبی را برای مخاطب رقم می‌­زنند…

2. عیون علیا

• سال ساخت: 2008

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 9.3/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 50

• کارگردان: حسن ابو شعيره (Hassan Abu Shairah)

• بازیگران: صبا مبارک، ياسر المصری

• محصول کشور: اردن

Oyoun Alia (عیون علیا) یک درام عاشقانه و پرمخاطب میان بهترین سریالهای عرب زبان به شمار می­‌رود. این سریال در سال 2008 در کشور اردن، در 50 قسمت تولید و از شبکه MBC پخش شده است.
داستان عشق عناد، شوالیه‌­ای سرشناس و زیباترین دختر قبیله او، علیا که دختر شیخ قبیله است، در این سریال، از بهترین سریال های عربی تاریخی ، روایت می‌­شود. دعواهای قبیله­‌ای میان عناد و علیا فاصله انداخته و آن‌ها برای کنار هم بودن دچار چالش­‌های زیادی می‌­شوند.

• سال ساخت: 2012

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 9.3/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 31

• کارگردان: حاتم علی (Hatem Ali)

• بازیگران: سامر اسماعیل، غسان مسعود، حسن الجندی

• محصول کشور: امارات متحده عربی، عربستان سعودی، قطر و مراکش

سریال Omar (عمر) یا عمر فاروق از جمله بهترین سریال های عربی محسوب می‌شود که طرفداران زیادی داشت. حاتم علی کارگردانی و ولید سیف (Walid Saif) نویسنده این سریال بودند. این اثر در واقع درباره خلیفه دوم مسلمانان عمر بن خطاب است. جالب است بدانید که این سریال به فارسی نیز ترجمه شده و از شبکه نور و کلمه پخش شد. این اثر مجموعا یک فصل و 31 قسمت دارد. داستان سریال حول محور عمر فاروق یا عمر بن خطاب می‌گردد که چگونه به اسلام گروید و از یاران پیامبر اسلام شد.

4. الندم

• سال ساخت: 2016

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 9.2/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 30

• کارگردان: لیث حیجو (Laith Hijo)

• بازیگران: سلوم حداد، باسم یاخور، محمود نصر، دانا ماردینی

• محصول کشور: سوریه

Al Nadam (الندم) در سال 2016، در 30 قسمت 45 دقیقه‌­ای براساس داستان «آستانه درد» از نویسنده عراقی «حسن سامی یوسف» ساخته شده و محصول کشور سوریه است. داستان سریال «الندم» یا «حسرت» یکی از بهترین سریال های سوری است که جزئیاتی از زندگی اجتماعی در سوریه را در دوره پیش از آغاز جنگ، یعنی سال 2003 و در طول جنگ به خصوص سال 2016 را نمایش می‌­دهد.
زوج جوانی به نام­‌های اروا و حنا، یک داستان عاشقانه را در پایتخت سوریه، دمشق، رقم می‌­زنند و اروا با نوشتن یک داستان عاشقانه غم‌­انگیز جزئیات زندگی خود با حنا را برای ما روایت می‌کند.

• سال ساخت: 2020-2019

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 9/10

• تعداد فصل­‌ها: 2

• تعداد قسمت‌­ها: 50

• سازنده: عبدالحمید بوشناق (Abdelhamid Bouchnak)

• بازیگران: فتحی هداوی، ریم ریاحی، کمال تواتی

• محصول کشور: تونس

سریال Nouba (نوبة) از بهترین سریال های عربی 2020 در ژانر درام و جنایی است که طرفداران زیادی دارد. این سریال ساخت کشور تونس است و اولین قسمت آن در سال 2019 در تونس به نمایش درآمده و تولید و پخش آن در 2 فصل و 50 قسمت 40 دقیقه­‌ای در سال 2020 به پایان رسیده است.
داستان این سریال تاریخی- تخیلی در سال 1990 روایت می­‌شود و در رابطه با مرد جوان و پرشوری ساکن حومه شهر است که به دنبال سرنوشت خود در خیابان‌های پایتخت تونس می‌رود و یک عشق غیرمنتظره، مسیر زندگی‌­اش را تغییر می­‌دهد. با دانلود سریال عربی Nouba و تماشای آن، لحظات دلنشینی برای خود بیافرینید.

6. الاجتیاح

• سال ساخت: 2008

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 9/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 33

• کارگردان: شوقی ماجری (Chawki Mejri)

• بازیگران: ديما قندلفت، سحر فوزی، لينا حوارنا

• محصول کشور: لبنان

سریال Al Ijtiyah (الاجتیاح) در سال 2008 در کشور اردن ساخته شده و برای اولین بار در تلویزیون لبنان به نمایش در آمده است. این سریال مخاطبان بسیاری در سراسر دنیا دارد و در کشورهای دیگری مانند مصر، امارات و ترکیه نیز پخش شده و به نام The Invasion هم مشهور است. این مجموعه سیاسی- اجتماعی، در قالب 33 قسمت، یک تصویر ملموس از زندگی فلسطینیان در طول جنگ را نشان می­‌دهد.

داستان این سریال، که از بهترین سریالهای عرب زبان است، در جریان حمله اسرائیل به شهر رام الله اتفاق می‌­افتد. این مجموعه با روایت زندگی روزمره مردم فلسطین، داستانی را ارائه می­‌کند که سرشار از زندگی و شور است و وحدت مردم فلسطین را نمایش می‌­دهد. این سریال حوادث و جزئیات را به زیبایی به تصویر می‌­کشد و داستان، از رابطه عاشقانه مصطفی، جوان فراری فلسطینی و زن جوان اسرائیلی، یائیل آغاز می‌شود.

7. حرقة‎

• سال ساخت: 2021 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 9/10

• تعداد فصل­‌ها: 2

• تعداد قسمت‌­ها: 40

• کارگردان: الأسعد الوسلاتي (Lassaad Oueslati)

• بازیگران: سنا الحبیب، وجیه جندوبی، زیاد حمدی

• محصول کشور: تونس، ایتالیا

سریال عربی Harga (حرقة‎) یکی از سریال‌های مشهور عربی است که توانست توجهات زیادی را به خود جلب کند. این مجموعه ژانری درام دارد و محصول کشور تونس و ایتالیاست. داستان این سریال درباره مهاجرانی است که قصد دارند به اروپا و کشور ایتالیا بروند.

8. ما فیی

• سال ساخت: 2020-2019

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8.8/10

• تعداد فصل­‌ها: 2

• تعداد قسمت‌­ها: 120

• کارگردان: رشا شربتجی (Rasha Shurbatji)

• بازیگران: معتصم النهار، فاليری ابو شقرا

• محصول کشور: لبنان

سریال Ma Fiyi (ما فیی) یکی از بهترین سریال های عاشقانه عربی لبنانی است که در زمان پخش، به شدت مورد توجه قرار گرفته بود. در سال 2019 در 2 فصل و در قالب 120 قسمت 45 دقیقه‌­ای با همکاری کشورهای لبنان و سوریه ساخته شده و برای اولین بار از شبکه لبنانی MTV پخش شد.

داستان سریال در رابطه با زمانی است که فارس از سوریه به لبنان برمی­‌گردد تا رستوران پدر و مادرش که در شهر نصر الجبال لبنان قرار دارد را بازگشایی کند و متوجه شایعاتی می‌­شود که درباره زندگی مرد قدرتمندی به نام فوزی هستند؛ حقیقت­‌هایی که قطعاً داستان عاشقانه فارس و یاسما، دختر فوزی را تهدید خواهند کرد.

9. ولاد العم

• سال ساخت: 2021 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 8.8/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 31

• کارگردان: ابراهیم چکیری (Brahim Chkiri)

• بازیگران: حمزه قدری، عزیز داداس، مجدولین ادریسی

• محصول کشور: مراکش

این سریال که Wlad El A’am (ولاد العم) نام دارد، محصول کشور مراکش است و در سال 2021 پخش شد. ولاد العم توانست مورد توجه مخاطبان قرار گیرد و پربیننده شود. این اثر روایتگر داستان یک دانشجو به نام علی است که دختری ثروتمند به نام میا را ملاقات می‌کند. این زوج خیلی زود عاشق هم می‌شوند اما خانواده‌های آنها بزرگترین موانع ازدواجشان هستند.

10. ونوس

• سال ساخت: 2016

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 8.7/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 30

• کارگردان: شادي الفخراني (Shadi Al-Fakharani)

• بازیگران: يحيى الفخراني، هالة صدقي، نيقولا معوض، نهير أمين

• محصول کشور: مصر

سریال مصری Wannous (ونوس) که به کارگردانی شادي الفخراني ساخته شده و برای ماه رمضان تولید شده بود، به گونه‌ای ما را یاد سریال معروف او یک فرشته بود ایرانی می‌اندازد. البته داستان‌های این سریال‌ها کاملا متفاوت هستند. جالب است بدانید این مجموعه سه بار تغییر نام داد تا در نهایت با عنوان ونوس به روی آنتن رفت.  داستان این مجموعه درباره یک خانواده است که پدرشان یاقوت به مدت 20 سال آنها را ترک کرده و پس از این سال‌ها مردی به نام ونوس (که در واقع شیطان است) در خانه آنها ظاهر می‌شود و می‌گوید که دوست پدرشان است و به دنبال احقاق حق خود آمده. ونوس به خانواده می‌گوید که او و یاقوت صاحب اموال زیادی هستند.

11. البطل

• سال ساخت: 2025 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8.4/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 29

• کارگردان: الليث حجو (Al Laith Hajo)

• بازیگران: باسل خیاط، محمود نصر، نور علی

• محصول کشور: سوریه

در لیست بهترین سریال‌های درام عربی، نمی‌توان از البطل (Al Batal) عبور کرد. این سریال محصول سوریه است و در سال 2025 برای اولین بار پخش شد. داستان در مورد مردی معمولی در یک روستای دورافتاده است که با نجات یک کودک از آتش، به قهرمان محلی تبدیل می‌شود. اما این قهرمانی باعث می‌شود دشمنانی جدید سر راهش ظاهر شوند و زندگی آرامش به سمت درگیری‌های پیچیده کشیده شود.

12. سجن النسا

• سال ساخت: 2014

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8.3/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌‌ها: 30

• کارگردان: کمال ابو زیکری (Kamlah Abu-Zikri)

• بازیگران: زینب غریب، نیلی کریم،دورا زاروک، روبی و…

• محصول کشور: مصر

سریال 30 قسمتی زندان زنان یکی از برترین سریال های عربی در سایت IMDb است. اSegn El Nessa (سجن النسا) حول محور 3 زن می‌چرخد که هر سه به نوبه خود سختی‌های بسیاری را تحمل کرده‌اند. این سه در دورانی زندگی می‌کنند که ناآرامی‌های اقتصادی و اجتماعی بسیاری وجود دارد. هر کدام از آنها تصمیم می گیرند که مرتکب یک جنایت غیرقانونی شوند که باعث می شود او را به زندان بفرستند. در کنار داستان‌های آنها، داستان‌های اطرافیان و زندان زنان نیز روایت می‌شود.

13. للموت

• سال ساخت: 2021-2023

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8/10

• تعداد فصل‌ها: 3

• تعداد قسمت‌ها: 37

• کارگردانان: فیلیپ اسمر (Philippe Asmar) و بها خدج (Bahaa Khaddaj)

• بازیگران: ماغی بو غصن، دانیلا رحمه، محمد الاحمد، خالد القیش

• محصول کشور: لبنان

سریال Lel Maout (للموت) با نام انگلیسی Till death را نیز می توانیم از برترین سریال های لبنانی جدید بدانیم که پس از انتشار در سال 2021، با استقبال خوبی از سوی بینندگان مواجه شد. این سریال داستان زندگی مردی به نام هادی را روایت می‌کند که در یک سفر کاری با زنی خاص آشنا می‌شود و زندگی‌اش برای همیشه تغییر می‌کند. این سریال در 3 فصل و 37 قسمت منتشر شده و ارزش تماشا کردن را دارد. بازی خوب بازیگران و شخصیت‌پردازی خوب سریال به خصوص در فصل اول، از ویژگی‌های مثبت این عنوان از سریال های برتر لبنانی هستند که نظر مخاطبان را به خود جلب کرده‌اند.

• سال ساخت: 2020

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 6

• کارگردانان: عمرو سلامه (Amr Salama)، مجید آل انصاری (Majid Al Ansari)

• بازیگران: احمد امین، ریم عبدالقادر، سما ابراهیم

• محصول کشور: مصر

Paranormal (ماوراء الطبیعه) یا فراطبیفی یکی از بهترین سریال های عربی نتفلیکس است که عمرو سلامه و مجید آل انصاری کارگردانی آنان را برعهده داشتند و احمد خالد تافیک (Ahmed Khaled Tawfik) نویسنده آن بود. این اثر ژانری ترسناک و درام داشت و جز برترین‌های عربی زبان در این ژانر است. داستان سریال حول محور یک متخصص خون شناسی می‌گردد که رویدادهایی باعث می‌‌شوند تا به هر آنچه تاکنون می‌دانست شک کند.

• سال ساخت: 2021

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 7.8/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 30

• کارگردان: فیلیپ اسمر (Philip Asmar)

• بازیگران: نادين نسيب نجيم، قصي خولي، كارمن لبس

• محصول کشور: لبنان، سوریه

یکی از سریال‌های دیگر پیشنهادی ما در لیست بهترین سریال‌ های عربی عشرین عشرین یا 2020 است. این مجموعه محصول دو کشور لبنان و سوریه محسوب می‌شود که در زمان پخش خود توانست توجه مخاطبان را جلب کند. عشرین عشرین همچنین برنده بهترین اثر رمضان در جشنواره ET Arabic شد. داستان درباره یک زن به نام سما از ارتش لبنان است که برادرش به دست قاچاقچیان مواد مخدر کشته شده و او قصد گرفتن انتقام خونش را دارد. سما با نام حیات به صورت نفوذی وارد تشکیلاتی بزرگ که با مواد مخدر سر و کار دارند می‌شود تا مدارک جمع کند.

16. اشقال شقه جدا

• سال ساخت: 2024-2025

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.6/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 15

• سازنده: خالد دیاب (Khaled Diab)

• بازیگران: هشام ماجد، أسماء جلال، محمد ثروت

• محصول کشور: مصر

با یک کمدی مدرن و پرطرفدار از مصر ادامه می‌دهیم. أشغال شقة (Ashghal Shaqa) در همان قسمت‌های ابتدایی توانست مخاطب را با فضای پرتنش، اما خنده‌دار زندگی یک زوج جوان درگیر کند. این سریال که برای اولین بار در رمضان 2024 پخش شد، قصه زندگی یک پزشک قانونی و همسرش را روایت می‌کند که بعد از به دنیا آمدن فرزندانشان، تصمیم می‌گیرند از کمک دیگران در خانه استفاده کنند. اما انتخاب خدمتکارهای عجیب و غریب، آرامش خانه را به هم می‌زند و ماجراهایی خنده‌دار اما پرمعنا شکل می‌گیرد.

17. العودة

• سال ساخت: 2020

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 7.5/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 27

• کارگردان: إيلي السمعان (Elie Al-Samaan)

• بازیگران: دانييلا رحمة، نيكولا معوض، وسام فارس

• محصول کشور: لبنان

Al Awda (العودة) یا بازگشت سریالی لبنانی به کارگردانی إيلي السمعان است و در ژانری درام و مهیج ساخته شد. این مجموعه بسیار مورد قبول مخاطبان قرار گرفته و پرطرفدار شد. داستان العودة درباره نویسنده‌ای به نام نسیم است که پس از هفت سال غیبت بازمی‌گردد و ناگاه خود را در میانه تحقیقات درباره یک قتل می‌یابد. در این شرایط عشق در خانه نسیم را می‌زند. حال او باید چه کند؟

18. ولاد الشمس

• سال ساخت: 2025 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.5/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 15

• سازنده: شادی عبدالسلام (Shady Abd ElSalam)

• بازیگران: احمد مالك، طه دسوقی، محمود حمیده

• محصول کشور: مصر

ولاد الشمس (Welad El Shams) یکی از آثار متفاوت سال‌های اخیر تلویزیون مصر است که توانسته به شکل جسورانه‌ای وارد فضای تاریک یتیم‌خانه‌ها و نهادهای حمایتی شود. این سریال در سال 2025 منتشر شد و داستان دو نوجوان به نام‌های ولعة و مفتاح را روایت می‌کند که در سایه ظلم مدیر یتیم‌خانه، تصمیم می‌گیرند در برابر بی‌عدالتی‌ها ایستادگی کنند.

19. الهیبه

• سال ساخت: 2017 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.4/10

• تعداد فصل‌­ها: 5

• تعداد قسمت‌­ها: 120

• کارگردان: سامر برقاوی (Samer Barqawi)

• بازیگران: تیم حسن، نادین نسیب نجیم، حسن مراد

• محصول کشور: لبنان

نمی­‌توان لیست بهترین سریالهای عربی معروف را یافت که نام این سریال در آن به چشم نخورد. سریال سوری- لبنانی Al Hayba از جمله بهترین سریال های عربی است که در نتفلیکس منتشر شده است. این سریال برای اولین بار در 2017 از شبکه MBC در کشورهای عرب زبان پخش شد. فصل 2 و 3 نیز به ترتیب در سال 2018 و 2019 منتشر شدند. فصل چهارم سریال نیز هم اکنون در حال پخش است. نتفلیکس هم فصل اول را انتخاب کرد و آن را همراه با زیرنویس­‌هایی از جمله انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و ترکی ارائه داد. این سریال در لیست سریال های سوریه ای و لبنانی قرار می‌گیرد.

داستان این مجموعه در یک روستای خیالی لبنانی در نزدیکی مرز لبنان و سوریه روایت می­‌شود و زندگی اعضای یک قبیله‌ ساکن این روستا، یعنی قبیله شیخ الجبل را دنبال می­‌کند که با طایفه دیگری اختلافات زیادی دارند.

20. بیروت سیتی

• سال ساخت: 2018-2019

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.4/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 15

• کارگردان: سرجه عریان (Serge Oryan)

• بازیگران: دانیلا رحمه، سینتیا ساموئل، لیا بو چایا، ساشا دحدوح

• محصول کشور: لبنان

سریال عربی عاشقانه کمدی شهر بیروت یا Beirut City (بیروت سیتي) از بهترین سریال‌هایی است که در این فهرست به شما معرفی می‌کنیم. این عنوان از برترین سریال های لبنانی داستان چهار زن و ماجراهای عاطفی و اتفاقات روزمره زندگی آن‌ها را در پایتخت لبنان، بیروت، به تصویر می‌کشد.

• سال ساخت: 2022 تاکنون

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.4/10

• تعداد فصل­‌ها: 2

• تعداد قسمت‌­ها: 12

• سازنده: غدا عبدل آل (Ghada Abdel Aal)

• بازیگران: هند سابری، هانی عادل، سوسن بدر

• محصول کشور: مصر

در جستجوی اولا یا Finding Ola (البحث عن علا) یکی از بهترین سریالهای عرب زبان است که در کشور مصر تولید و در سال 2022 پخش شد. داستان حول محور زنی به نام علا عبدالصبور می‌گردد ‌که پس از افتادن اتفاقی در زندگی او همه چیز تغییر می‌کند. حال علا قصد دارد بیشتر از درونیات خود باخبر شود با چالش‌ها کنار بیاید.

• سال ساخت: 2021-2024

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.3/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 6

• سازنده: تیما شومالی (Tima Shomali)

• بازیگران: أندريا طايع، نور طاهر، جوانا عريضة

• محصول کشور: اردن

مدرسه دخترانه روابی یا AlRawabi School for Girls (مدرسة الروابي للبنات) در لیست سریال های عربی قرار می‌گیرد. تیما شومالی سازنده این سریال است و راستان آن را با همکاری شیرین کمال (Shirin Kamal) و اسلام الشومالی (Islam Alshomali) نوشت. این اثر محصول کشور اردن است. داستان حول محور دخترانی می‌گردد که در مدرسه طرد شده و مورد قلدری قرار گرفته‌اند. حال آنها قصد دارند تا انتقام بگیرند.

23. نص یوم

• سال ساخت: 2016

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.2/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 30

• کارگردان: سامر برقاوی (Samer Barqawi)

• بازیگران: تیم حسن، نادین نسیب نجیم

• محصول کشور: لبنان

Nos Youm (نص یوم) یکی از بهترین سریال های لبنانی در سال 2016 است که با نام Half a Day نیز شهرت دارد. این سریال به صورت 30 قسمت یک ساعته تولید شده و داستان آن بر اساس کتاب Waltz into Darkness از کورنل ولریش (Cornell Woolrich) روایت می‌شود.

داستان در رابطه با زندگی پسری به نام میار است که بعد از مرگ پدرش از لندن به کشور خودش برمی­‌گردد. پدرش وصیت کرده تا میار، بخشی از ثروتی که باقی گذاشته را به دختری که سال‌ها پیش از مرگش به سرپرستی قبول کرده بود اهدا کند. این وصیت، ماجراهایی برای میار به وجود می‌­آورد که مانع از بازگشت او به لندن می‌­شود و سریال Nos Youm، این ماجراها را برای ما روایت می­‌کند.

24. شنکبوت

• سال ساخت: 2010

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.4/10

• تعداد فصل‌ها: 5

• تعداد قسمت‌ها: 52

• سازندگان: باسم بریش (Bassem Breish)، اشرف نصر (Ashraf Nasr)، لیلا مروعه (Leila Mroueh) و…

• بازیگران: حسن اکیل، سمیرا کاواس، نصری السایق، جولیانا یازبک

• محصول کشور: لبنان

سریال عربی قدیمی Shankaboot (شنکبوت) اولین سریال اینترنتی عربی و از برترین سریال های لبنانی است. فیلمبرداری این سریال در حوالی بیروت در کشور لبنان صورت گرفته است و داستان آن درباره سلیمان، نوجوان 15 ساله‌ای است که به‌عنوان پیک موتوری کار می‌کنند. در این عنوان از برترین سریال های لبنانی می‌بینیم که زندگی کردن در بیروت و لبنان واقعا چه شکلی است. سازندگان این سریال 5 فصلی، از افراد کم‌تجربه یا بی‌تجربه در حوزه بازیگری در این سریال استفاده کردند تا این اثر حالت طبیعی‌تری به خود بگیرد.

25. صالون زهرة

• سال ساخت: 2021 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.8/10

• تعداد فصل‌ها: 2

• تعداد قسمت‌ها: 25

• کارگردان: جو بو عید (Joe Bou Eid)

• بازیگران: کارول عبود، نادین نسیب نجیم، زینا مکی، تونی عیسی

• محصول کشور: لبنان

سریال Salon Zahra (صالون زهرة) از بهترین سریالهای عربی عاشقانه است که در قالب یک سریال دو فصلی منتشر شده است. این سریال در ژانر درام عاشقانه و کمدی ساخته شده و داستان زهرا و آرایشگاه او را به تصویر می‌کشد. این آرایشگاه به مکان امنی برای زنانی تبدیل شده که از دست مشکلات زندگیشان به آنجا پناه می‌برند. از طرف دیگر، زهرا با یک مرد جوان آشنا می‌شود و… اگر طرفدار سریال‌های عربی هستید، تماشای این عنوان از برترین سریال های لبنانی را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

26. دلار

• سال ساخت: 2019

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.7/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 15

• کارگردان: سامر برقاوی (Samer Barqawi)

• بازیگران: عادل کرم، امل بوشوشه

• محصول کشور: لبنان

معرفی بهترین سریال های عربی را با سریال Dollar (دلار) ادامه می‌دهیم. سریال عربی عاشقانه Dollar محصول کشور لبنان و از سریال‌های پربیننده نتفلیکس و بهترین سریالهای عرب زبان جدید است. این سریال عربی در سطح جهانی مطرح شده و مخاطبان می­‌توانند آن را علاوه بر زبان عربی، به زبان­‌های مختلفی از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و روسی نیز تماشا کنند. این سریال که برای اولین بار در نتفلیکس پخش شده و پخش انحصاری آن بر عهده نتفلیکس است، در سال 2019 و در قالب 15 قسمت تولید و پخش شده است. در این سریال، داستان مردی به نام تارک را دنبال می‌­کنیم که به دنبال راهی می­‌گردد تا یک میلیون دلار پول را برای راه­‌اندازی یک بانک جدید به دست بیاورد.

27. الکاتب

• سال ساخت: 2019

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.7/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 30

• کارگردان: رامی حنا (Rami Hanna)

• بازیگران: باسل خیاط، دانیلا رحمه، ریم خوری

• محصول کشور: لبنان

معرفی سریال های عربی جدید را با نویسنده یا The Writer (الکاتب) ادامه می‌دهیم. داستان این سریال درباره یک نویسنده رمان‌های جنایی است که متهم به قتل می‌شود؛ قتلی که شباهت زیادی به داستان یکی از رمان‌هایش دارد. با وجود چنین اتفاقی، او باید راهی برای فرار از این پاپوش پیدا کند و با دشمنان پنهانش مقابله کند. این سریال از برترین سریال های لبنانی و عرب زبان است که در سال 2019 در ژانر درام جنایی و معمایی منتشر شد. پیشنهاد می‌کنیم تماشای سریال الکاتب را از دست ندهید.

• سال ساخت: 2023 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 6.7/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 6

• کارگردان: كريم الشناوي (Karim El-Shenawy)، جاسم المهنا (Jassim Al-Muhanna)

• بازیگران: محمد المنصور، جاسم النبهان، زهرة الخرجي

• محصول کشور: کویت

سریال بورس سهام یا The Exchange (الصفقة) یکی از جدیدترین مجموعه‌های تلویزیونی عرب زبان این لیست است که در کشور کویت ساخته و از نتفلیکس پخش شد. این مجموعه توانست مورد استقبال قرار گیرد و معروف شود. داستان در کویت و سال 1987 اتفاق می‌افتد. جایی که دو زن با کشمکش‌های فراوان بالاخره موفق می‌شوند در میان جامعه مردسالار وارد بازار سهامداران شود اما این درست در زمانی است که صدام حسین قصد حمله به کویت را دارد.

29. المنطقه الحمرا

• سال ساخت: 2021

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.6/10

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 9

• سازنده: مصطفی کاظم (Mustafa Kadhim)

• بازیگران: باسم قهار، کاظم القریشیه، ایاد الطایی

• محصول کشور: عراق

سریال The Red Zone (المنطقه الحمرا) یکی از بهترین سریال های عراقی سال‌های اخیر است. این سریال درام و مهیج، داستان باستان‌شناسی به نام یوسف را می‌گوید. یوسف پس از سال‌ها به بغداد بازمی‌گردد. او طی یک درگیری و برای دفاع از خود، شوهر همسایه‌اش را می‌کشد. به هنگام پنهان کردن جسد، فردی از او فیلم می‌گیرد و بدین ترتیب مشکلات یوسف آغاز می‌شود. اگر به ژانرهای هیجن‌انگیز و نفس‌گیر علاقمندید، از تماشای این سریال که از بهترین سریالهای عرب زبان است غافل نشوید.

30. على الحلوة والمرة

• سال ساخت: 2021

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.6/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 58

• کارگردان: فاکارت قادی (Fakart Qady)

• بازیگران: دانا ماردینی، نیکلاس موئاواد، بامیلا الکیک

• محصول کشور: لبنان

Ala Al Hilwa Wa Al Morra (على الحلوة والمرة) یا اشک و لبخند یک سریال عربی عاشقانه به کارگردانی فاکارت قادی است که لوبنا ماشالله (Lubna Mashallah) و مای هایک (Mai Hayek) نویسندگان آن بودند. سریال در زمان پخش خود مورد استقبال قرار گرفت و پربیننده شد. داستان حول محور زنی به نام فرح می‌گردد که یک برنامه‌ریز عروسی است. او روزی نامزد سابق خود را که در روز عروسی او را ترک کرده می‌بیند که قصد ازدواج با زنی دیگر دارد.

• سال ساخت: 2023

• امتیاز آی‌ام‌‌دی‌بی: 6.2/10

• تعداد فصل­‌ها: 1

• تعداد قسمت‌­ها: 90

• کارگردان: فكرت قاضی (Fikret Kadioglu)، سردال گنچ (Serdal Genç)

• بازیگران: باسل خیاط، رزان جمال، سارا ابی کنعان

• محصول کشور: لبنان

سریال Al Thaman (الثمن) یا بهای خوشبختی یک مجموعه پرطرفدار لبنانی است که توانست مورد توجه قرار گیرد. این اثر از روی سریال ترکیه ای هزار و یک شب (Binbir Gece) به کارگردانی قدرت سابسانچی (Kudret Sabancı) ساخته شد. داستان بهای خوشبختی درباره مردی به نام زین است که بخاطر اتفاقاتی در گذشته از زنان متنفر شده تا اینکه زنی به نام سارا سر راه او قرار می‌گیرد. سارا یک فرزند مریض دارد که خرج درمانش بالاست و با پیشنهاد زین بر سر دوراهی قرار می‌گیرد.

32. کائنات

• سال ساخت: 2025 تا کنون

• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: -

• تعداد فصل‌ها: 1

• تعداد قسمت‌ها: 13

• سازنده: الاسعد ووسلاتی (As'ad Al-Vouslati)

• بازیگران: مرعی الحلیان، رحاب العطار، عبدالله بن حیدر، بدر حکمی

• محصول کشور: امارات متحده عربی

و اما نوبت به یک اثر متفاوت در دنیای سریال‌های عربی می‌رسد. کائنات 2025 (Kaainat 2025) با ترکیبی از فانتزی، ترس و روایت‌های اسطوره‌ای، تجربه‌ای جدید برای مخاطبان عرب‌زبان رقم می‌زند. داستان درباره شکارچی موجودات ناشناخته‌ای است که به طور اتفاقی به کتابی باستانی دست پیدا می‌کند. در پی آن، دخترش وارد دنیایی مرموز می‌شود که در آن باید با نیرویی تاریک مبارزه کند.

در این مقاله با گلچینی از بهترین سریال‌های عرب زبان همراه شما بودیم. اصولا وقتی حرف از سریال عربی میان می‌آید، این آثار به یک کشور ختم نمی‌شوند عربستان، سوریه، لبنان، مصر، اردن، کویت، تونس و… جز کشورهای عرب زبان هستند که این روزها سعی می‌کنند تا با ساخت آثار جدید مرزهای فرهنگ و رسانه خود را گسترش دهند. نظر شما درباره این آثار چیست؟ زیباترین سریال عربی که تماشا کردید چه نام داشت؟ لطفا نظرات خود را با ما و سایر خوانندگان به اشتراک بگذارید. از همراهی شما متشکریم.