دو گوشی Xiaomi Mi 10 Pro و Galaxy S20 Ultra به ترتیب محصولات پرچمدار کمپانی‌های شیائومی و سامسونگ هستند. در این مطلب به مقایسه S20 اولترا با می 10 پرو پرداخته‌ایم.
برند چینی شیائومی در ابتدای فعالیت خود در بازار گوشی‌های هوشمند با عرضه دستگاه‌هایی با قیمت مناسب که امکاناتی فراتر از قیمت خود عرضه می‌کنند مشهور شد؛ گوشی‌هایی که به غولکش معروف بودند و به شکلی جدی گوشی‌های هوشمند گرانتر از خود را به چالش می‌کشیدند. اما حالا چند سالی است که شرایط فرق کرده است! شیائومی حالا خود به یک برند مطرح تبدیل شده است که گوشی‌های هوشمند پرچمدار تولید می‌کند. اما با این وجود، پرچمداران این کمپانی چینی با قیمت مناسب‌تری نسبت به پرچمداران کمپانی‌هایی مثل سامسونگ یا اپل به بازار عرضه می‌شوند.
یکی از این پرچمداران، گوشی هوشمند شیائومی می 10 پرو است؛ دستگاهی که به عنوان رقیب مستقیم پرچمدار سامسونگ، یعنی گوشی گلکسی S20 الترا شناخته می‌شود. اما کدام یک از این دو دستگاه نسبت به دیگری برتری دارد؟ آیا شیائومی Mi 10 پرو به اندازه‌ای خوب است که بتواند ما را از خرید گوشی گران قیمت‌تر S20 الترا باز دارد؟ من عباد رمضانزاده هستم و در ادامه این مطلب با مقایسه S20 اولترا با می 10 پرو شما را به پاسخ این سوالات خواهم رساند. با مجله خبری تحلیلی پلازامگ همراه باشید.
آنچه در ادامه می‌خوانید:
مقایسه S20 اولترا با می 10 پرو
گوشی Xiaomi Mi 10 Pro بیست و چهارم بهمن ماه 1398 رونمایی و 5 روز بعد، یعنی در بیست و نهم بهمن 98 به صورت رسمی به بازار عرضه شد. این دستگاه از نظر حافظه در گزینه‌های مختلف عرضه شده و مبلغ گران قیمت‌ترین مدل آن به 850 دلار می‌رسد. در مقابل، سامسونگ بیست و دوم بهمن ماه 1398 به معارفه گوشی S20 الترا پرداخت و با یک تاخیر تقریبا یک ماهه، شانزدهم اسفند ماه این دستگاه را به بازار عرضه کرد. این دستگاه نیز در مدل‌های مختلف عرضه شده و قیمت آن در گرانترین حالت به حدود 1400 دلار می‌رسد.
مقایسه جدول مشخصات
| مشخصات | Xiaomi Mi 10 Pro | Galaxy S20 Ultra |
|---|---|---|
| ساخت | ابعاد: 162.5×74.8×9 میلی‌متر
وزن: 208 گرم بدنه: آلومینیوم پنل جلویی: شیشه پنل پشتی: شیشه | ابعاد: 166.9x76x8.8 میلی متر
وزن: 222 گرم |
| نمایشگر | نوع: Super AMOLED
انداره: 6.67 اینچ روزولوشن: 1080×2340 پیکسل تراکم پیکسلی: 386 پیکسل بر اینچ درصد نمایشگر به بدنه: 89.8 درصد نسبت تصویر: 19.5:9 نرخ رفرش: 90 هرتز حداکثر روشنایی: 856 نیت | نوع: داینامیک آمولد
اندازه: 6.9 اینچ رزولوشن: 1440×3200 پیکسل تراکم پیکسلی: 563 درصد نمایشگر به بدنه: 89.5 درد نسبت تصویر: 20:9 نرخ رفرش: 120 هرتز حداکثر روشنایی: 1400 نیت |
| تراشه | تراشه 7 نانومتری Qualcomm SM8250 Snapdragon 865 | Exynos 990 برای مدل جهانی
Qualcomm SM8250 Snapdragon 865 برای مدل ویژه بازار آمریکا |
| پردازنده | پردازنده مرکزی هشت هسته متشکل از:
| در مدل اسنپدراگون، پردازنده هشت هسته متشکل از:
|
| پردازنده گرافیکی | Adreno 650 | Mali-G77 MP11
Adreno 650 |
| حافظه | قابل انتخاب:
رم 8 و حافظه داخلی 256 گیگابایت رم 12 و حافظه داخلی 256 گیگابایت رم 12 و حافظه داخلی 512 گیگابایت پشتیبانی از کارت حافظه: خیر | قابل انتخاب:
رم 16 و حافظه داخلی 512 گیگابایت رم 12 و حافظه داخلی 256 گیگابایت رم 12 و حافظه داخلی 512 گیگابایت اسلات کارت حافظه: بله میکرو اس دی |
| سیستم عامل | Android 10, MIUI 12 | Android 10, One UI 2.5 |
| دوربین اصلی | دوربین چهارگانه با لنزهای:
ضبط ویدئو 8K در 30 فریم بر ثانیه و 4K در شصت فریم بر ثانیه | دوربین سه گانه متشکل از:
ضبط ویدئو 8K در 24 فریم بر ثانیه و 4K در شصت فریم بر ثانیه |
| دوربین سلفی | لنز 20 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/2.0 | لنز 40 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/2.2 |
| ارتباطات | WLAN, Bluetooth,GPS, NFC
مادون قرمز پورت USB Type-C 2.0
| WLAN, Bluetooth,GPS, NFC
رادیو پورت USB Type-C 3.2 |
| سنسورها | اثر انگشت، شتاب‌سنج، سنسور مجاورت، قطب‌نما و بلوتوث | اثر انگشت، شتاب سنج، ژیروسکوپ، مجاورت، قطب نما، فشار سنج |
| باتری | 4500 میلی آمپر
شارژ سریع 50 واتی شارژ سریع بیسیم 30 واتی شارژ معکوس 5 واتی | 5000 میلی آمپر
شارژ سریع 45 واتی شارژ سریع بیسیم 15 واتی شارژ معکوس 4.5 واتی |
| قیمت در بازارهای جانبی | حدود 850 دلار | حدود 1400 دلار |
ساخت و طراحی
بدنه هر دو دستگاه سامسونگ گلکسی اس ۲۰ اولترا و شیائومی می ۱۰ پرو از جنس آلومینیوم ساخته شده است و پنل جلویی و پشتی آن‌ها شیشه‌ای است. از نظر اندازه، نماینده سامسونگ کمی بزرگتر بوده و وزن آن نیز نسبت به می 10 پرو 20 گرم بیشتر است. بلندگو و پورت USB C در پایین 20 الترا قرار گرفته‌اند، سمت راست از دکمه‌های پاور و تنظیم صدا میزبانی کرده و اسلات سیمکارت و کارت حافظه در بالای دستگاه تعبیه شده‌اند.
شیائومی Mi 10 Pro نیز در سمت راست بدنه از دکمه پاور و دکمه‌های تنظیم صدا میزبانی می‌کند. در پایین این دستگاه بلندگو، پورت شارژ USB C و اسلات سیمکارت تعبیه شده است و بلندگو دوم و بلستر مادون قرمز در قسمت بالایی بدنه جای گرفته‌اند.
هر دو دستگاه در پایین صفحه خود از حسگر اثر انگشت زیرنمایشگری میزبانی می‌کنند که عملکرد آن‌ها خوب و قابل اطمینان است. گوشه‌های گرد و طراحی خمیده نمایشگر نیز از دیگر نقاط مشترک سامسونگ گلکسی اس ۲۰ اولترا و شیائومی می ۱۰ پرو هستند که این مسئله صرف نظر از اندازه، شکل ظاهری آن‌ها را بسیار شبیه به هم جلوه می‌دهد. یکی از تفاوت‌های این دو گوشی پرچمدار به محل قرار گیری دوربین سلفی برمی‌گردد؛ شیائومی می 10 پرو در گوشه سمت چپ بالا از دوربین سلفی خود میزبانی می‌کند، اما سامسونگ دوربین سلفی 20 الترا را در بالا و وسط نمایشگر پانچ کرده است.
برنده مقایسه S20 اولترا با می 10 پرو در بخش ساخت و طراحی
مقایسه گوشی گلکسی S20 اولترا و می 10 پرو از نظر طراحی و اعلام برنده، کاری بسیار دشوار است؛ چراکه طراحی و ساخت این دو دستگاه بسیار شبیه به یکدیگر است. هر دو آن‌ها از یک جنس ساخته شده‌اند و طراحی گوشی‌های گرد و خمیده را ارائه می‌کنند. به همین دلیل، نتیجه مقایسه گلکسی S20 اولترا با شیائومی Mi 10 پرو در این بخش را مساوی اعلام می‌کنیم.
نمایشگر
یکی از بزرگ‌ترین تفاوت‌ها در مقایسه گلکسی S20 اولترا با شیائومی می 10 پرو که به وضوح قابل مشاهده است به نمایشگر این دو گوشی هوشمند برمی‌گردد. سامسونگ گلکسی S20 الترا به نوعی نمایشگر آمولد که سامسونگ آن را Dynamic AMOLED 2X می‌نامد مجهز است. این نمایشگر رزولوشنی 1440×3200 پیکسلی داشته که با توجه به اندازه 6.9 اینچی نمایشگر، تراکم پیکسلی 511 پیکسل بر اینچی را در پی خواهد داشت. علاوه بر تراکم پیکسلی بالا، صفحه نمایش سامسونگ گلکسی S20 Ultra که 89.9 درصد کل بدنه دستگاه را اشتغال کرده است از فناوری +HDR10 پشتیبانی کرده، نسبت تصویر آن 20:9 است و حداکثر روشنایی تحسین برانگیز 1400 نیت را ارائه می‌کند.
در مقابل، شیائومی Mi 10 پرو از یک نمایشگر سوپر آمولد 6.7 اینچی که از +HDR10 پشتیبانی کرده و حداکثر روشنایی آن به حدود 850 نیت می‌رسد میزبانی می‌کند. این نمایشگر رزولوشنی 1080×2340 داشته، تراکم پیکسلی آن برابر با 386 پیکسل بر اینچ بوده و نرخ رفرش آن نیز 90 هرتز است. نمایشگر Mi 10 pro تصاویر را با نسبت 19.5:9 نمایش می‌دهد و 89.8 درصد کل بدنه دستگاه را اشغال کرده است.
همانطور که در اعداد و ارقام پیداست، دربخش مقایسه نمایشگر، سامسونگ گلکسی S20 الترا از هر نظر یک گام جلوتر است. نمایشگر این دستگاه نرخ رفرش بیشتری داشته که این به معنای پاسخگویی سریع‌تر و کار کردن روانتر گوشی خواهد بود. روزولوشن بیشتر، کیفیت بیشتر و جزئیات بالاتر را برای شما به ارمغان خواهد آورد و روشنایی بالاتر نیز باعث می‌شود کاربرد دستگاه در محیط‌های فضای باز بیشتر شود.
البته، نمایشگر هر دو دستگاه توسط سامسونگ ساخته شده‌اند و صفحه نمایش Mi 10 پرو نیز تصاویر با کیفیتی را ارائه می‌کند، اما زمانی که آن را در مقابل صفحه نمایش S20 Ultra قرار دهیم بدون شکل تفاوت‌ها را احساس خواهیم کرد. بعلاوه، نماینده سامسونگ برخلاف می 10 پرو از حالت Display Always On پشتیبانی می‌کند و به شما اجازه می‌دهد که همیشه مشخصه‌هایی مثل ساعت، تاریخ یا درصد باتری باقی مانده را مشاهده کنید.
برنده مقایسه S20 اولترا با می 10 پرو در بخش نمایشگر
با توجه به نرخ رفرش و روشنایی بیشتر، رزولوشن بالاتر و همچنین برتری از نظر تراکم پیکسلی، بدون هیچ شکی در بخش نمایشگر، نماینده سامسونگ را به عنوان برنده رقابت گوشی گلکسی S20 اولترا با می 10 پرو اعلام می‌کنیم.
عملکرد و عمر باتری
عملکرد سخت افزاری یکی دیگر از مواردی است که انتظار می‌رود دو دستگاه تفاوت چندانی نسبت به یکدیگر نداشته باشند. گوشی گلکسی S20 الترا برای مدل جهانی به یک تراشه Exynos 990 مجهز است، اما مدل مخصوص بازار آمریکا این دستگاه همانند می 10 پرو، قدرت پردازش خود را از تراشه Qualcomm SM8250 Snapdragon 865 می‌گیرد. این تراشه از یک پردازنده هشت هسته متشکل از یک هسته Kryo 585 با فرکانس 2.84 گیگاهرتز، سه هسته Kryo 585 با فرکانس 2.42 گیگاهرتز و همچنین چهار هسته Kryo 585 با فرکانس 1.80 گیگاهرتز بهره برده و پردازنده گرافیکی Adreno 650 وظیفه کنار آمدن با پروسه‌های گرافیکی را دارد.
همانطور که انتظار می‌رفت این دو دستگاه عملکردی مشابه هم دارند. سرعت آن‌ها در اجرای اپلیکیشن‌ها تقریبا یکی است و در برخی از اپلیکیشن‌ها برتری با می 10 پرو و در برخی دیگر برتری با 20 الترا است. تفاوت در مقایسه گوشی سامسونگ گلکسی S20 اولترا با شیائومی می 10 پرو از نظر عملکرد اما زمانی مشخص می‌شود که پای مدیریت رم و اجرا همزمان برنامه‌ها به میان می‌آید. سامسونگ گلکسی S20 Ultra در گرانقیمت‌ترین مدل خود از 16 گیگابایت رم بهره می‌برد، اما این مقدار برای مدل مشابه در می 10 پرو 12 گیگابایت است. همین اختلاف 4 گیگابایتی کافی است تا سامسونگ بتواند برنامه‌های بیشتری را در پس زمینه فعال نگه دارد و از این نظر نسبت به رقیب خود برتری داشته باشد.
باتری شیائومی می 10 پرو دارای ظرفیت 4500 میلی آمپری است که از شارژ سریع 50 واتی، شارژ سریع بیسیم 30 واتی و شارژ معکوس 5 واتی پشتیبانی می‌کند مجهز است. در مقابل، باتری سامسونگ گلکسی اس 20 الترا ظرفیتی برابر با 5000 میلی آمپر دارد که توسط شارژر بیسیم سریع 15 واتی و شارژر سریع سیمی 45 واتی شارژ شده و از طریق شارژ معکوس 4.5 واتی اجازه شارژ سایر دستگاه‌ها را به شما می‌دهد.
کار سامسونگ برای قرار دادن باتری بزرگتر برای دستگاهی با نمایشگر بزرگ منطقی به نظر می‌رسد، اما این 500 میلی‌آمپر اضافه تفاوت چندانی برای 20 الترا رقم نمی‌زند و از نظر باتری دو گوشی در یک سطح قرار می‌گیرند. هر دو آن‌ها می‌توانند با یک استفاده متوسط، برای یک روز کامل، با پشتوانه به باتری گوشی کاملا شارژ شده خود روشن بمانند و در صورت استفاده سبک‌تر این مدت بیشتر نیز خواهد شد. علاوه براین، همانطور که اشاره کردیم از نظر سرعت شارژ برتری با شیائومی می 10 است؛ این دستگاه به لطف شارژ سریع بهتر می‌تواند در 47 دقیقه کامل شارژ شود، اما مدت زمان شارژ کامل 20 الترا 60 دقیقه است.
یکی دیگر از قسمت‌هایی که شاید می 10 پرو کمی نسبت به اس 20 الترا برتری داشته باشد پخش صدا است. با اینکه هر دو دستگاه کیفیت صدای مطلوب و برازنده‌ای را ارائه کرده و از پخش استریو پشتیبانی می‌کنند، اما سامسونگ گلکسی S20 Ultra تنها یک بلندگو مستقل دارد و همین مسئله باعث شده است که صدای این دستگاه نسبت به شیائومی می 10 پرو که از دو اسپیکر مستقل میزبانی می‌کند ضعیف‌تر باشد.
برنده مقایسه S20 اولترا با می 10 پرو در قسمت عملکرد و عمر باتری
از نظر عملکرد سخت افزاری دو گوشی تقریبا در یک سطح قرار دارند. البته نمی‌توان مدیریت بهتر رم در S20 الترا را دست کم گرفت، اما این تفاوت تا حد زیادی به مقدار رم بیشتر بستگی داشته و در زمانی که تعداد پروسه‌ها خیلی زیاد نباشند آنچنان اهمیت پیدا نخواهد کرد. از طرف دیگر، شیائومی گوشی پرچمدار خود را به فناوری شارژ بهتری مجهز کرده و زمان شارژ شدن کامل آن کوتاه‌تر از S20 الترا است. با توجه به برتری شیائومی می 10 پرو در بخش باتری و برتری نسبی S20 الترا در بخش عملکرد، نتیجه مقایسه گلکسی S20 اولترا در برابر می 10 پرو را در این بخش مساوی اعلام می‌کنیم.
مقایسه دوربین S20 اواترا با می 10 پرو
شیائومی می 10 پرو در پنل پشتی خود از یک پکیج دوربین چهارگانه متشکل از یک لنز 108 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/1.7 بعلاوه یک لنز 8 مگاپیکسلی تله فوتو با دیافراگم f/2.0 در کنار یک لنز 12 مگاپیکسلی پرتره با دیافراگم f/2.0 و یک لنز 20 مگاپیکسلی آلترا واید f/2.2 میزبانی می‌کند.
در مقابل، گوشی هوشمند سامسونگ گلکسی S20 Ultra از یک دوربین اصلی سه‌گانه برای فیلم و عکس گرفتن استفاده می‌کند. این دوربین از یک لنز 108 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/1.8، یک لنز 48 مگاپیکسلی تله فوتو با دیافراگم f/3.5 و یک لنز 12 مگاپیکسلی التراواید با دیافراگم f/2.2 تشکیل شده است.
با اینکه خیلی علاقه داشتم در بخش دوربین که آخرین قسمت مقایسه Galaxy s20 Ultra و Xiaomi Mi 10 Pro ما به حساب می‌آید قیمت بالاتر دستگاه سامسونگ را توجیه کنم، اما بدون هیچ تعصبی، عملکرد دوربین دو دستگاه نیز بسیار به یکدیگر شبیه است. سامسونگ گلکسی S20 Ultra تصاویری طبیعی‌تر و کم‌تر پردازش شده را به ثبت رسانده و امکان زوم بیشتری را ارائه می‌کند، اما وقتی که عکس گرفته شده توسط این گوشی را با شیائومی می 10 پرو مقایسه می‌کنیم تفاوت‌ها به اندازه‌ای نیستند که بتوان گفت دوربین اصلی نماینده سامسونگ نسبت به می 10 پرو بهتر عکس می‌گیرد.
شرایط در دوربین سلفی کمی متفاوت است. شیائومی از یک لنز 20 مگاپیکسلی برای ثبت تصاویر سلفی استفاده کرده و گلکسی اس 20 الترا از یک لنز 40 مگاپیکسلی در پنل جلویی خود میزبانی می‌کند. تفاوت دوربین سلفی دو دستگاه اما به تعداد مگاپیکسل‌ها مربوط نمی‌شود و هر دو آن‌ها سلفی‌هایی با جزئیات بالا، روشنایی و رنگ مناسب به ثبت می‌رساند.
مشکلی که در شیائومی می 10 شاهد آن هستیم عدم وجود یک تثبیت کننده مناسب در دوربین سلفی است که عکسبرداری و تصویربرداری با این گوشی را بویژه اگر در حال حرکت باشید، به یک تجربه ناخوشایند تبدیل می‌کند. در مقابل، دوربین سلفی سامسونگ گلکسی S20 الترا در شرایط نامناسب، حداقل لرزش را به تصویر انتقال داده و به خوبی قادر است تا یک سلفی ثابت و بدون پریدگی به ثبت برساند.
برنده مقایسه گوشی سامسونگ گلکسی اس ۲۰ اولترا و شیائومی می ۱۰ پرو
به دلیل برتری ناچیز سامسونگ گلکسی S20 الترا در عملکرد دوربین پشتی و برتری بی چون و چرا این دستگاه از نظر دوربین سلفی، نماینده سامسونگ را به عنوان برنده مقایسه گوشی موبایل گلکسی S20 اولترا سامسونگ با می 10 پرو شیائومی در بخش دوربین اعلام می‌کنیم.
برنده نهایی مقایسه S20 اولترا و می 10 پرو
همیشه اعلام برنده بین دو گوشی پرچمدار کار سختی است و مقایسه S20 Ultra و شیائومی می 10 پرو نیز از این قائده مستثنی نیست. این دو دستگاه در بخش طراحی به یکدیگر نزدیک هستند، در بخش نمایشگر برتری با سامسونگ گلکسی S20 الترا است، در بخش عملکرد نیز هر دستگاه نقاط قوت خود را داشته و از نظر دوربین نیز با کمی سخت گیری برتری به نماینده غول تکنولوژی کره‌ای می‌رسد.
اما با وجود اینکه شیائومی می 10 پرو در هیچ بخشی با قطعیت برتری را به خود اختصاص نمی‌دهد، آیا می‌توان این دستگاه را به عنوان برنده نهایی مقایسه S20 اولترا و می 10 پرو انتخاب کرد؟ در کمال تعجب، پاسخ به این سوال بله است! درست است که شیائومی می 10 پرو در هیچ بخشی نسبت به همتای سامسونگ خود برتری ندارد، اما این دستگاه بجز بخش نمایشگر، از پرچمدار سامسونگ چیزی هم کم نداشته و عملکرد بسیار نزدیکی از خود نشان می‌دهد. این درحالی است که قیمت گلکسی S20 اولترا در مقابل می 10 پرو بسیار گرانتر بوده و نماینده سامسونگ هیچ ویژگی را برای توجیه قیمت بالای خود ارائه نمی‌هد.
بنابراین، با توجه به اینکه قیمت شیائمی می 10 پرو تنها کمی بیشتر از نصف قیمت سامسونگ گلکسی اس 20 الترا است، در پایان این مقایسه، نماینده شیائومی را به عنوان برنده نهایی اعلام می‌کنیم.
در این مطلب تلاش کردیم که به مقایسه دو گوشی گلکسی S20 اولترا با می 10 پرو بپردازیم که امیدواریم مورد توجهتان قرار گرفته باشد. شما در مورد نتیجه این مقایسه چه فکر می‌کنید؟ آیا با برتری پرجمدار شیائومی در مقایسه S20 Ultra و شیائومی می 10 پرو موافق هستید؟ مثل همیشه می‌توانید با مشارکت در بخش نظرات ما را از دیدگاه خود مطلع سازید.