اگر تولیدکننده محتوا، بازاریاب یا حتی یک کاربر عادی هستید که میخواهد جلوه بصری ویدیوهای خود را ارتقا دهد، حتما میدانید که افزودن متن و تصویر به فیلم یکی از مهمترین مراحل ویرایش است. واقعیت این است که یک ویدیوی باکیفیت اما بدون پیام بصری قوی یا تایپوگرافی جذاب، در فضای رقابتی شبکههای اجتماعی شانس زیادی برای موفقیت ندارد. به همین دلیل، انتخاب بهترین برنامه برای چسباندن متن و عکس روی فیلم که تمام نیازهای شما را در گوشی و کامپیوتر برآورده کند، اهمیت زیادی دارد. در این مقاله از پلازا، محبوبترین نرمافزارهای ویرایش ویدیو را معرفی میکنیم و امکانات و ویژگیهای خاص هر کدام را بررسی خواهیم کرد. هدف ما این است که بهترین ابزار را برای دانلود برنامه اضافه کردن متن و عکس به فیلم به شما معرفی کنیم تا با خیال راحت انتخاب کنید.
فهرست مطالب
بهترین برنامه های چسباندن عکس روی فیلم برای کامپیوتر
اپلیکیشنهای زیادی وجود ندارند که بتوانیم از آنها بهعنوان یک برنامه اضافه كردن متن و عکس به فيلم که بهصورت انحصاری تنها به این کار اختصاص دارند، یاد کنیم؛ به همین خاطر هم یک برنامه اضافه كردن متن و عکس به فيلم برای ویندوز، بیشتر از همه یک برنامه ویرایش ویدیو بهحساب میآید که قابلیت چسباندن متن و عکس را نیز در کنار قابلیتهای دیگر ارائه میکند.
1. برنامه CapCut
کپکات به سرعت تبدیل به یکی از بهترین نرمافزارهای رایگان ویرایش ویدیو شده است، بهویژه برای ساخت محتوای تیکتاک، اینستاگرام ریلز و یوتیوب شورتز. این برنامه یک ابزار همهجانبه است که تمرکز زیادی بر تقویت داستانسرایی و افزودن عناصر بصری جذاب از طریق متن دارد. هدف اصلی کپکات این است که تمام نیازهای کاربران را با گزینههای متنوع سفارشیسازی برآورده کند.
یکی از ویژگیهای برجسته کپکات، امکان تولید خودکار زیرنویس است. این قابلیت به شما کمک میکند به سرعت زیرنویس بسازید. پس از ساخت زیرنویس، میتوانید محل قرارگیری آن و زمانبندی را در تایملاین تغییر داده و اشتباهات املایی یا گرامری را اصلاح کنید. همچنین متن اضافهشده میتواند با صدای طبیعی مردانه یا زنانه به گفتار تبدیل شود.
کپکات دارای کتابخانهای از افکتها و قالبهای متنی رایگان و ترندشده است. این قالبها برای استفاده در واترمارکها، زیرنویسها، تیتراژهای آغازین یا پایانی بسیار مناسب هستند. کاربران در کپکات آزادی کامل دارند تا عناصر متنی را شخصیسازی و محتوای اصلی خود را به شکل دلخواه تولید کنند. از جمله امکانات سفارشیسازی متن میتوان به تغییر سبک، فرمت، فونت، رنگ، فاصله بین خطوط، شفافیت و تراز کردن متن اشاره کرد.
برای جذابتر کردن ویدیو، کپکات انیمیشنهای متنوعی ارائه میدهد که به سه دسته تقسیم میشوند:
In Animation: نحوه ورود متن به صفحه، مانند Fade-in ،Zoom یا Typewriter Effect.
Out Animation: نحوه خروج متن از صفحه، مانند Fade-out یا Glitch Effect.
Loop Animation: حرکت مداوم متن در طول نمایش، مانند Wave یا Bounce.
کاربران میتوانند انیمیشنها را با ضرباهنگ موسیقی هماهنگ کنند تا جذابیت ویدیوهای شبکههای اجتماعی بیشتر شود. کپکات امکان افزودن متن به ویدیو به صورت آنلاین، رایگان و بدون واترمارک را فراهم میکند.
2. ادوبی پریمیر پرو
ادوبی پریمیر پرو یکی از قدرتمندترین نرمافزارهای ویرایش ویدیو است که در صنعت فیلم و محتوا سازی به استاندارد تبدیل شده. هدف اصلی این برنامه این است که به شما امکان دهد ویدیوهایی با ظاهر حرفهای بسازید و متن، گرافیک و افکتهای متنوع را به راحتی اضافه کنید. برخلاف اپلیکیشنهای ساده موبایلی، پریمیر پرو یک سیستم حرفهای برای کار با متن دارد که از طریق پنل Essential Graphics مدیریت میشود.
برای اضافه کردن متن به سادهترین شکل، کافی است ابزار Type Tool (ابزار T) را از پنل ابزارها انتخاب کنید، سپس روی پنجره پیشنمایش ویدیو کلیک کرده و شروع به تایپ کنید. اما اگر میخواهید تغییرات حرفهای و گستردهتری اعمال کنید، باید از پنل Essential Graphics استفاده کنید.
پنل Essential Graphics جایی است که میتوانید متنها، قالبها و تنظیمات آماده را مدیریت کنید. این پنل طیف گستردهای از فونتها، سبکها و اندازهها را ارائه میدهد. مهمترین امکاناتی که پریمیر پرو در زمینه متن دارد عبارتند از:
اصلاح سبک و ظاهر: میتوانید فونت، اندازه، رنگ و سایر ویژگیهای متن را تغییر دهید تا با سبک ویدیو هماهنگ شود.
اضافه کردن حاشیه و سایه: با فعال کردن گزینه Stroke در بخش Appearance پنل، میتوانید برای متن حاشیه یا سایه اضافه کرده و رنگ و اندازه آن را تنظیم کنید تا خواناتر و زیباتر شود.
انیمیشن و حرکت: با استفاده از پنل Effect Controls و کیفریمها میتوان متن را متحرک نمود یا از انیمیشنهای آماده در Essential Graphics استفاده کرد تا متن پویا و جذاب شود.
قالبهای آماده: پریمیر قالبهای متنی از پیش طراحیشده دارد که قابل شخصیسازی هستند. این قالبها کمک میکنند در زمان صرفهجویی و یک سبک یکپارچه برای پروژههایتان ایجاد کنید. قالبهای سفارشیشده را هم میتوان ذخیره کرده و در پروژههای دیگر استفاده کرد.
ایجاد زیرنویس و کپشن: پریمیر ابزارهای ویژهای برای افزودن کپشن و زیرنویس دارد که برای ناشنوایان یا تماشای ویدیو بدون صدا ضروری است. با استفاده از Caption Editor میتوانید متن را رونویسی کرده و زمانبندی دقیق آن را با ویدیو هماهنگ کنید.
به طور کلی، برتری اصلی پریمیر پرو در زمینه متن، قدرت کنترل بالا، امکانات شخصیسازی و ابزارهای حرفهای کپشننویسی است که به شما کمک میکند ویدیوهایی با کیفیت و ظاهری حرفهای تولید کنید.
3. ادوبی After Effects؛ بهترین برنامه چسباندن عکس روی فیلم برای کاربران حرفهای
یکی از محبوبترین برنامههای ادوبی در میان ادیتورهای حرفهای، After Effects است. همانطور که از نامش پیداست، این نرمافزار برای اضافهکردن جلوههای ویژه و افکتها در مرحلهی نهایی تدوین ویدیو به کار میرود. در مقایسه با سایر برنامههای ویرایش ویدیو، در زمینهی اضافهکردن متن و انیمیشنهای متنی امکانات بسیار بیشتری دارد.
البته کار با After Effects در ابتدا ممکن است کمی گیجکننده باشد، اما وقتی با آن آشنا شوید، متوجه میشوید هیچ رقیبی از نظر امکانات ندارد. این برنامه بیشتر روی ساخت انیمیشنهای متنی تمرکز دارد تا کارهای سادهای مثل برش یا ترکیب ویدیو. شما میتوانید به کمک آن جلوههایی مثل بزرگ و کوچک شدن (Scale) یا تغییر رنگ (Fill Color) را روی نوشتهها پیاده کنید. نکته جالب این است که افکتها بهصورت جداگانه روی هر حرف یا کلمه اعمال میشوند، نه روی کل متن؛ بنابراین میتوانید جلوههایی خلاقانه مثل حرکت موجی یا تغییر رنگ تدریجی بسازید.
برای شروع کار کافی است از نوار ابزار بالای صفحه، ابزار Type Tool را انتخاب کنید و متن مورد نظر خود را بنویسید. با این کار، یک لایهی جدید متنی ایجاد میشود که میتوانید از پنلهای کنار صفحه (مثل Character یا Properties) فونت، اندازه، فاصلهی خطوط و حروف را تنظیم کنید. ابزار Align هم به شما کمک میکند تا نوشته را دقیقتر در جای مناسب قرار دهید.
بهطور خلاصه، After Effects بهترین گزینه برای کسانی است که میخواهند کنترل کاملی روی جزئیات انیمیشنهای متنی خود داشته باشند.
4. نرم افزار کاماتاسیا (Camtasia)
کامتاسیا یک نرمافزار حرفهای ویرایش ویدیو برای دسکتاپ است که تمرکز ویژهای بر ساخت محتوای آموزشی، دمو، وبینار و محتوای تجاری دارد. این برنامه فرآیند افزودن متن و عناصر بصری را ساده کرده، به طوری که حتی کاربران بدون تجربه هم میتوانند ویدیوهایی جذاب و حرفهای تولید کنند. هدف اصلی کاربران Camtasia ساخت ویدیوهایی است که دارای نشانهگذاری واضح و دعوت به اقدام باشد. این ابزار گزینهای عالی برای معلمان، دانشجویان، بازاریابان و مهندسان محسوب میشود.
افزودن متن در Camtasia فقط به تایپ کردن محدود نمیشود؛ بلکه با استفاده از ابزار Annotations (حاشیهنویسی) انجام میگیرد. این ابزار امکان اضافه کردن متن و عناصر بصری را فراهم میکند تا ویدیو جذابتر شود. برای افزودن متن کافی است پس از وارد کردن ویدیو و انجام ویرایشهای اولیه، به تب Annotations بروید. در این بخش میتوانید از میان گزینههای مختلف Callouts، شکل و اندازه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
Camtasia چندین سبک آماده مانند Abstract ،Bold یا Urban دارد. کادر متنی که ظاهر میشود هم قابل تنظیم است؛ میتوانید آن را تغییر اندازه دهید یا با درگ کردن به هر نقطه دلخواه انتقال دهید. کادرهای متنی ABC Callouts امکان افزودن متن با پسزمینه شفاف را فراهم میکنند. همچنین میتوانید فونت، اندازه، سبک و چینش متن را از طریق منوی سمت راست بالای ویرایشگر تغییر دهید.
یکی از قابلیتهای جذاب Camtasia، امکان افزودن حرکت و جلوههای بصری به متن است. برای این کار باید به تب Behavior در منوی اصلی بروید. در این بخش میتوانید از انیمیشنهای آماده (Animated Presets) برای متن، تصاویر، کالاوتها یا اشکال استفاده کنید. کافی است Behavior مورد نظر را روی متن یا کالاوت بکشید و رها کنید، سپس با کلیک روی آیکون مشخصات (Properties) پارامترهای حرکت را تنظیم کنید.
5. نرم افزار VSDC Free Video Editor
برنامه VSDC Free Video Editor یک نرمافزار ویرایش ویدیو رایگان و قدرتمند برای دسکتاپ است که اضافه كردن متن و عکس به فیلم را با کنترل کامل فراهم میکند. برخلاف بسیاری از ابزارهای رایگان، VSDC امکانات دقیق و پیشرفتهای برای کار با متن دارد.
برای اضافه کردن متن، میتوانید از ابزار Text در نوار ابزار اصلی استفاده کنید، یا از منوی Add object این کار را انجام دهید. راه سریعتر استفاده از کلید میانبر Shift + T روی کیبورد است. بعد از تایپ متن، میتوانید فونت، اندازه (مثلا تغییر به ۱۴۴) و سبک آن را تغییر دهید.
جابجایی متن در هر قسمت ویدیو امکانپذیر است، ولی اگر نیاز به قرار دادن دقیق متن در مرکز ویدیو دارید، میتوانید از ابزارهای موجود در تب Edit استفاده کنید. همچنین با کشیدن و رها کردن متن در تایملاین میتوانید مدت زمان نمایش آن را تنظیم کنید؛ مثلا متن فقط برای سه ثانیه نمایش داده شود و سپس ناپدید گردد. VSDC این امکان را به شما میدهد که با استفاده از مسیر Video Effects > Transitions جلوههای حرفهای به متن اضافه کنید. برای مثال، میتوانید افکتهایی مانند Diffuse effects یا Page Done را در ابتدای یا انتهای نمایش متن استفاده کنید.
علاوه بر این، VSDC امکان افزودن مستقیم فایلهای زیرنویس را نیز فراهم کرده تا کار شما سادهتر شود.
بهترین اپلیکیشن های اضافه کردن متن و عکس به فیلم
برنامه های گذاشتن متن و عکس روی ویدیو تنها مختص کامپیوترها نیستند و در دنیای اندروید و iOS نیز، ابزارهای فراوانی برای انجام این کار در دسترس کاربران این دو سیستمعامل قرار دارد. اما کدام یک از آنها انتخاب بهتری هستند؟
1. برنامه iMovie
اپلیکیشن iMovie به صورت رایگان برای کاربران مک، آیفون و آیپد در دسترس است و به آنها کمک میکند ویدیوهایی با کیفیت بالا و عناصر بصری جذاب بسازند. iMovie یک ابزار ویرایش بومی است که امکان افزودن متن، عکس و گرافیک را به ویدیوها فراهم میکند. این برنامه بهویژه برای ساخت دنبالههای عنوان و تیتراژهای پایانی مناسب است.
iMovie شامل مجموعهای از سبکهای متحرک متن است که میتوان آنها را روی کلیپها، عکسها یا پسزمینههای رنگی اعمال کرد. پس از افزودن متن، کاربران میتوانند آن را ویرایش، جابهجا و با استفاده از Pinch اندازهاش را تغییر دهند. از دیگر قابلیتهای iMovie:
تغییر فونت، اندازه و رنگ متن
تنظیم دقیق مدت زمان نمایش متن با کشیدن لبههای کلیپ در تایملاین
قرار گرفتن متن به عنوان کلیپ جداگانه بالای ویدیو برای ویرایش آسانتر (در نسخه مک)
iMovie یک برنامه ساده و در عین حال قدرتمند برای هر کسی است که میخواهد با ابزار رایگان، ویدیوهای حرفهای بسازد.
دانلود برنامه iMovie برای: iOS
1. اپلیکیشن اینشات
نرمافزارهای بالا همگی برای کامپیوتر هستند ولی از این قسمت به بعد نگاهی هم داریم به برنامه های گذاشتن عکس روی فیلم استوری با موبایل. اولین گزینه برنامه اینشات است؛ اپلیکیشنی که تقریبا هرکاربری که در شبکههای اجتماعی مثل اینستاگرام فعال باشد، با آن آشنا است.
یک اپلیکیشن ویرایش ویدیو که تمام امکاناتی که لازم داشته باشید را در اختیار شما قرار میدهد. از امکان برش دادن و ترکیب آنها گرفته تا تغییر سرعت پخش و اضافه کردن افکت و متن به ویدیوها. برای دانلود ابزار چسباندن عکس به فیلم با لینک مستقیم اینشات، به لینکهای زیر مراجعه کنید.
2. اپلیکیشن Text on Video & Video Editor ؛ برنامه اضافه کردن متن و عکس به فیلم برای اندروید
برنامه Text on Video & Video Editor یک برنامه اضافه كردن متن و عکس به فيلم برای اندروید رایگان و سبک است که بهطور ویژه برای کاربران موبایل طراحی شده و تمرکز آن بر تایپوگرافی حرفهای است. این برنامه ابزارهای ساده و پیشرفتهای برای اضافه کردن متن به ویدیوها فراهم میکند.
ویژگیهای کلیدی:
بدون واترمارک و ذخیره در پسزمینه: امکان ذخیرهسازی ویدیو بدون واترمارک و ذخیره در پسزمینه.
فونت و تایپوگرافی حرفهای: بیش از ۶۰۰ فونت زیبا و امکان بارگذاری فونت سفارشی، متن سهبعدی، متن منحنی و اعمال گرادیان یا بافت روی متن.
انیمیشن و جلوههای متنی: انیمیشنهای ورود و خروج متن، سایههای تار شونده و ترکیب سبکهای متنی برای ساخت استیکرهای منحصربهفرد.
کاربری آسان برای مبتدیان: رابط کاربری ساده این برنامه به کاربران تازهکار امکان میدهد ویدیوهای حرفهای بسازند و زیرنویسهای متحرک اضافه کنند.
Text on Video & Video Editor یک انتخاب عالی برای ساخت ویدیوهای جذاب با متنهای حرفهای، مخصوصا برای تولید محتوا در شبکههای اجتماعی است.
دانلود اپلیکیشن Text on Video & Video Editor برای: اندروید
3. اپلیکیشن Vont
اپلیکیشن Vont یکی از معدود برنامههای موبایلی است که بهطور اختصاصی بر تایپوگرافی متمرکز است. این ابزار با بیش از ۲۰۰ فونت داخلی و امکان نصب فونتهای دیگر، به شما اجازه میدهد تا با جزئیات بالا، ظاهر، اندازه و محل قرارگیری متن را شخصیسازی کنید. این تمرکز بر سفارشیسازی، آن را برای کاربرانی که به جلوههای متنی اهمیت میدهند، بسیار رضایتبخش میکند. میتوانید در آن سایز متن، رنگ، سایه، چرخش و پسزمینه فونت را به دلخواه تغییر دهید. هیچ قابلیت اضافی که سبب گیجشدن شما شود را هم ندارد و تنها تمرکز آن، تایپ متن در ویدیوها است.
4. اپلیکیشن YouCut؛ برنامه ی گذاشتن متن و عکس روی ویدیو
یوکات، یک ویرایشگر ویدیو دیگر برای اندروید و آیفون است. این اپلیکیشن تا بهحال بیش از 100 میلیون بار در گوگلپلی دانلود شده و یکی از محبوبترین برنامهها در این دسته بهحساب میآید. یوکات بیشتر یک ویرایشگر ویدیو مانند اینشات است و امکانات بسیار زیادی را در اختیار شما قرار میدهد.
از امکانات آن میتوانیم به ترکیب ویدیوها، برش دادن، تنظیم سرعت پخش، اضافه کردن موسیقی، فیلترها و جلوههای تصویری و تنظیم نسبت و رنگ ویدیوها اشاره کرد. مهمتر اینکه بهشما امکان اضافه کردن متن با فونتها و استیکرهای مختلف را نیز میدهد.
5. Splice؛ برنامه گذاشتن عکس روی فیلم برای ایفون
برنامه عکس روی فیلم حرفه ای برای گوشی Splice گزینه دیگری است که پیشنهاد میکنیم. این برنامه هم یک اپ ویرایش ویدیو با امکانات گسترده است که تمام امکاناتی که از یک برنامه این چنینی انتظار داشته باشید را در اختیار شما قرار میدهد. در این برنامه علاوه بر امکان اضافه کردن متن، میتوانید ویدیوها را ترکیب کرده و برش دهید و بیش از 400 موسیقی مختلف به آنها اضافه کنید. برای دانلود برنامه چسباندن عکس به فیلم با لینک مستقیم Splice، از لینکهای زیر کمک بگیرید:
6. VivaVideo ؛ اپلیکیشن اضافه کردن متن و عکس به فیلم
VivaVideo یک برنامه محبوب برای ویرایش ویدیوها و اضافه کردن افکتهای مختلف به آنها است که امکان چسباندن متن را نیز در اختیار کاربران قرار میدهد. از امکانات این برنامه میتوان به قابلیت ساخت موزیک ویدیوهای کوتاه 10 ثانیهای، برش، ترکیب، تقسیم و کپی ویدیوها و تغییر سرعت پخش و قابلیت اضافه کردن موسیقی و استیکرهای مختلف اشاره کرد. مهمترین قابلیت آن نیز امکان اضافه کردن متن با افکتهای مختلف به تصویر است.
نتیجهگیری
همانطور که در این راهنمای جامع مشاهده کردید، برای هر کاربری، از تدوینگران حرفهای پروژههای سینمایی با ابزارهایی مانند ادوبی After Effects و پریمیر پرو گرفته تا تولیدکنندگان محتوای روزانه با اپلیکیشنهای موبایلی مثل اینشات و Vont، گزینههای متعددی برای اضافه کردن متن و عکس به ویدیو وجود دارد. مهمترین معیار در انتخاب بهترین برنامه چسباندن عکس و متن روی فیلم، انتظاراتی است که از خروجی نهایی دارید. برای مثال، اگر به دنبال تایپوگرافیهای پیچیده و انیمیشنهای بصری هستید، ابزارهای دسکتاپ برتری دارند؛ در حالی که برای تولید محتوای روزانه، اپلیکیشنهای موبایل نیاز شما را بهتر برآورده میکند. با استفاده از این فهرست، میتوانید ابزاری را انتخاب کنید که بیشترین کارایی را برای ساخت ویدیوهای جذاب داشته باشد. اگر اپلیکیشن دیگری را میشناسید که شایستگی قرار گرفتن در این فهرست را دارد، در بخش نظرات آن را با ما و سایر کاربران به اشتراک بگذارید.
سوالات متداول
1. بهترین برنامه کامپیوتر برای متون انیمیشنی حرفهای (موشن گرافیک) چیست؟
اگر هدف شما ساخت انیمیشنهای متنی پویا با افکتهای بصری پیشرفته یا تایتلهای سینمایی است، ادوبی افتر افکتس بهترین انتخاب محسوب میشود.
2. آیا برنامههای معرفیشده واترمارک دارند؟
کپکات رایگان است و واترمارک اضافه نمیکند. برنامههای حرفهای مانند ابزارهای ادوبی نیز نیاز به اشتراک دارند ولی بدون واترمارک هستند. دیگر ابزارها مانند VSDC در اشتراک رایگان واترمارک دارند که برای حذف آن باید نسخه پولی را بخرید.
3. ۳. برای تولید محتوای شبکههای اجتماعی کدام برنامه بهتر است؟
کپکات به دلیل داشتن زیرنویس خودکار، افکتهای متنی ترند و رابط کاربری ساده، بهترین انتخاب برای تولید محتوای سریع شبکه اجتماعی است. اینشات نیز یک ویرایشگر همهکاره است که ابزارهای پایه و مهمی مانند برش و افزودن متن را ارائه میدهد.