لاتاری گرین کارت آمریکا (برنامه Diversity Visa) هر سال توسط وزارت امور خارجه آمریکا برگزار می‌شود و فرصتی برای متقاضیان کشورهای با نرخ پایین مهاجرت به آمریکا است تا بتوانند اقامت دائم (کارت سبز) دریافت کنند. طبق اطلاعات رسمی، هر سال تا ۵۵۰۰۰ متقاضی از طریق لاتاری برای ویزای مهاجرتی انتخاب می‌شوند . این برنامه هدفش حفظ تنوع نژادی مهاجران به آمریکا است و هر نفر تنها یک بار در سال فرصت ثبت نام لاتاری را دارد. (ثبت نام بیش از یک بار باعث رد کل پرونده می‌شود). ثبت نام لاتاری هر ساله در اواخر مهر و آبان (مهر ـ نوامبر میلادی) انجام می‌شود . برای مثال در دوره DV-2026، زمان ثبت نام از ۲ اکتبر تا ۷ نوامبر ۲۰۲۴ بود . متقاضیان باید مدارک هویتی و تحصیلی لازم را آماده کنند و طبق دستورالعمل به صورت آنلاین در وب‌سایت رسمی برنامه لاتاری (https://dvprogram.state.gov) یا سایت های مرتبط با ثبت نام لاتاری، فرم ورود (Entry Form) را تکمیل کنند . پس از تکمیل فرم اصلی و گرفتن شماره تأیید (confirmation number)، لازم است این اطلاعات را تا زمان اعلام نتایج محفوظ نگه داشت.
نحوه بررسی نتایج لاتاری
نتایج لاتاری معمولاً حدود ۶ ماه پس از اتمام مهلت ثبت نام اعلام می‌شود. مثلاً نتایج لاتاری DV-2025 در تاریخ ۶ می ۲۰۲۴ (۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۳) ساعت ۱۲ ظهر به وقت EDT اعلام شد، و برای لاتاری DV-2026 نتیجه روز ۳ می ۲۰۲۵ (۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۴) بود . برای مشاهده نتایج لاتاری ، مراحل کار به شرح زیر است:
- ورود به سایت : ابتدا به آدرس (https://applyno.com/lottery/result) نتایج لاتاری وارد شوید.
- وارد کردن اطلاعات: در فرم مربوطه، کد رهگیری ۱۶ رقمی (Confirmation Number)، نام خانوادگی به لاتین و سال تولد (مطابق اطلاعات ثبت نام) را وارد کنید.
- کلیک روی مشاهده نتایج: پس از وارد کردن دقیق مشخصات، روی دکمه مشاهده نتایج کلیک کنید تا وضعیت لاتاری شما نمایش داده شود.
به علاوه، برای سهولت بیشتر می‌توانید از سایت «اپلای نو» استفاده کنید. سایت اپلای نو به‌عنوان یک مرجع معتبر مهاجرتی، امکان بررسی نتایج لاتاری را به سادگی فراهم کرده است. در این سایت مراحل زیر را طی کنید:
- وارد سایت applyno.com شوید و از منوی اصلی گزینه «بررسی نتایج لاتاری» را انتخاب کنید.
- در فرم باز شده، کد رهگیری ۱۶ رقمی، نام خانوادگی به لاتین و سال میلادی تولد خود را وارد نمایید.
- روی دکمه «بررسی» کلیک کنید و منتظر نمایش نتیجه بمانید. این سایت رابط کاربری ساده‌ای دارد و نتایج را با سرعت به شما نمایش می‌دهد .
نکته: تنها راه رسمی اطلاع از قبولی لاتاری، بررسی آنلاین در همین وب‌سایت‌هاست. دولت آمریکا هیچ‌گاه از طریق ایمیل یا نامه به برندگان اطلاع‌رسانی نمی‌کند . همچنین اگر فایل ثبت نام خود (شامل کد رهگیری) را گم کرده باشید، در سایت «اپلای نو» قابلیت بازیابی کد رهگیری از طریق آدرس ایمیل وجود دارد .
پیام‌های احتمالی هنگام بررسی نتایج
پس از ثبت اطلاعات و کلیک روی بررسی، یکی از دو حالت زیر رخ می‌دهد:
- پیام عدم قبولی: در صورت برنده نشدن در لاتاری، پیامی مشابه زیر نمایش داده می‌شود:
«Based on the information provided, the Entry HAS NOT BEEN SELECTED for further processing for the Electronic Diversity Visa Program.»
این عبارت به معنی آن است که ورودی شما در این دوره انتخاب نشده است. معمولاً پس از این پیام عنوان می‌شود که با این حال می‌توانید سال بعد مجدداً تلاش کنید.
- پیام قبولی: در صورت برنده شدن، پیامی نمایش می‌یابد که به شما تبریک می‌گوید و اشاره می‌کند که نامه‌ای از مرکز کنسولی کنتاکی (KCC) دریافت خواهید کرد. نمونه‌ای از این پیام:
«Based on the information and confirmation number provided, you should have received a letter by mail from the United States Department of State’s Kentucky Consular Center (KCC) notifying you that your Diversity Visa entry was selected in the DV lottery.»
نکته: اگر با وجود ورود صحیح اطلاعات، پیامی مبنی بر عدم انتخاب دریافت کردید، بدانید که این پیام به معنی قطعی نبودن نتیجه شماست و روند قرعه‌کشی تصادفی انجام می‌شود. تنها با مشاهده پیام قبولی فوق می‌توانید مطمئن باشید که در لاتاری برنده شده‌اید.
مراحل بعد از برنده شدن در لاتاری
چنانچه در لاتاری برنده شده‌اید، باید سریعا مراحل زیر را طی کنید تا ویزای مهاجرتی خود را دریافت نمایید:
- تکمیل فرم DS-260 (درخواست ویزای مهاجرت): اولین اقدام پس از اطلاع از قبولی، ثبت فرم DS-260 به صورت آنلاین است . این فرم اطلاعات کامل هویتی، خانوادگی، تحصیلی و شغلی شما را شامل می‌شود. پس از ارسال فرم، مرکز کنسولی کنتاکی (KCC) آن را بررسی و برای شما (و تمام اعضای خانواده که در فرم قرار دارند) ایمیلی با تاریخ و مکان مصاحبه ارسال می‌کند.
- تهیه مدارک مورد نیاز: پس از تکمیل DS-260، مدارک پشتیبان را آماده کنید. این مدارک شامل: اصل و کپی پاسپورت‌های معتبر اعضای خانواده، شناسنامه و ترجمه آن، مدارک تحصیلی، سوابق شغلی، گواهی عدم سوءپیشینه (از همه کشورهایی که در آنها زندگی کرده‌اید)، و عکس‌های پاسپورتی جدید می‌شود. همچنین برندگان باید مدارک مالی خود را آماده کنند؛ به‌عنوان مثال گواهی تمکن مالی یا مدرک حساب بانکی و در صورت نیاز اسپانسر مالی را جهت اثبات توان مالی برای زندگی در آمریکا تهیه کنند. ترجمه رسمی تمامی مدارک فوق (به زبان انگلیسی) نیز الزامی است.
- معاینات پزشکی و واکسیناسیون: قبل از مصاحبه سفارت، کلیه متقاضیان و اعضای خانواده باید تحت معاینات پزشکی توسط پزشکان مورد تأیید سفارت قرار گیرند. پزشک معتمد سفارت معاینات لازم را انجام داده و واکسیناسیون‌های ضروری را تکمیل می‌کند . انجام این معاینات و دریافت گواهی پزشکی به همراه فرم‌های تکمیل‌شده به مصاحبه تحویل داده می‌شود.
- مصاحبه سفارت: چند هفته پس از صدور کیس نامبر، برای شما وقت مصاحبه در سفارت یا کنسولگری تعیین می‌شود. در روز مصاحبه اصل مدارک شناسایی، دعوت‌نامه مصاحبه، و مدارک پزشکی باید همراه باشد . در مصاحبه افسر مهاجرت سوابق شما را بررسی کرده و سوالات مرتبط با پرونده خانوادگی و وضعیت شما را می‌پرسد. در صورت تأیید مدارک، ویزای مهاجرتی شما صادر می‌شود. در هنگام مصاحبه باید هزینه صدور ویزا (DV Fee) را بپردازید (در حال حاضر حدود ۳۳۰ دلار برای هر نفر)
- دریافت ویزا و سفر به آمریکا: اگر در مصاحبه تایید شوید، ویزای مهاجرتی در پاسپورت شما مهر می‌شود. مدت اعتبار این ویزا معمولاً ۶ ماه است؛ بنابراین حتماً قبل از پایان این مهلت باید وارد آمریکا شوید . پس از ورود به خاک آمریکا، کارت سبز (کارت اقامت دائم) شما چند ماه بعد برایتان ارسال خواهد شد.
نکته مهم: برندگان لاتاری یکسال فرصت دارند تا تمام مراحل فوق را تکمیل کنند. توصیه می‌شود هرچه زودتر پس از قبولی، اقدامات لازم (تهیه مدارک، تکمیل DS-260 و آزمایش‌های پزشکی) را آغاز کنید تا در صورت نیاز به تایید مدارک فرصت کافی داشته باشید.
راهنمای ثبت نام در دوره‌های بعدی لاتاری
اگر در لاتاری شرکت کرده و برنده نشده‌اید یا اکنون برای دوره‌های بعدی آماده می‌شوید، مراحل زیر را دنبال کنید:
- پیگیری تاریخ ثبت نام: هر ساله دفتر امور کنسولی آمریکا اطلاعیه زمان ثبت نام دوره جدید را منتشر می‌کند. معمولاً این بازه در مهر و آبان (اکتبر و نوامبر میلادی) همان سال است. برای مثال، دوره DV-2026 از ۲ اکتبر تا ۷ نوامبر ۲۰۲۴ بود . برای اطلاع دقیق، صفحه Diversity Visa Program در وب‌سایت رسمی وزارت امور خارجه یا منابع معتبر مهاجرتی (مثلاً سایت اپلای نو) را دنبال کنید.
- ثبت نام در زمان مقرر: در بازه اعلام‌شده از طریق لینک : ثبت نام لاتاری https://applyno.com/lottery/register فرم ثبت نام الکترونیکی را تکمیل کنید. ثبت نام کاملاً رایگان است و نیاز به پرداخت هزینه‌ای ندارد. نکته مهم آن است که هر نفر تنها یک بار در زمان معین می‌تواند ثبت نام کند و ارسال فرم‌های اضافی باعث رد کل پرونده خواهد شد.
- آمادگی مدارک قبل از ثبت نام: قبل از شروع ثبت نام رسمی، عکس دیجیتال طبق استانداردهای لاتاری (عکس پاسپورتی جدید با پس‌زمینه سفید) و اطلاعات هویتی خود را آماده کنید. برخی متقاضیان حتی یکبار فرم را پر کرده و ذخیره می‌کنند تا در زمان مناسب تنها تایید نهایی را انجام دهند. توصیه می‌شود ثبت نام را به روزهای پایانی موکول نکنید چون ممکن است سیستم سایت به خاطر تعداد بالای مراجعه کند شود.
- پیگیری اخبار و پیش‌ثبت نام: برخی موسسات و سایت‌های مهاجرتی خدماتی تحت عنوان پیش‌ثبت نام یا «رزرو لاتاری» ارائه می‌دهند که در واقع به شما اجازه می‌دهد قبل از شروع رسمی، اطلاعات اولیه خود را ثبت کنید تا در اولویت رسیدگی قرار بگیرید. هرچند ثبت نام اصلی تنها در سایت رسمی لاتاری انجام می‌شود، می‌توانید از این امکانات تکمیلی برای کسب آمادگی استفاده کنید. همچنین به سایت اپلای نو سر بزنید؛ این سایت علاوه بر بررسی نتایج، معمولاً راهنمایی‌ها و اخبار مربوط به لاتاری‌های آتی را ارائه می‌دهد.