مقایسه تفاوت‌های iOS 26 و iOS 18

مقایسه iOS 26 و iOS 18 از موضوعاتی است که برای خیلی از کاربران آیفون و علاقه مندان به دنیای تکنولوژی می‌تواند مهم باشد. در این مقاله از پلازا، در مورد اینکه ویژگی‌های جدید iOS 26 کدامند، با هم صحبت خواهیم کرد.

اپل با معرفی جدیدترین نسخه از سیستم عامل گوشی‌های آیفون خود، بار دیگر کاربران را سورپرایز کرد! هر چند این سورپرایز نه بخاطر ویژگی‌های انقلابی و کاملا جدیدی بود که اپل مدتی است از آنها بی بهره بوده است، بلکه بخاطر نامگذاری عجیب و غریبی بود که از هر نظر به آن نگاه کنیم توجیه خاصی ندارد. رابط کاربری که جایگزین iOS 18 شد، iOS 26 نام گرفت. این نسخه که دنباله روی سیاست‌های نسخه قبلی خود بود، توانسته با تنظیمات بصری خوبی که دارد و همینطور استفاده بیشتر از هوش مصنوعی در کاربرد‌هایی مانند دوربین، بازی ها، ترجمه همزمان، پیام‌ها و همینطور برنامه تماس، امکانات قابل توجهی به کاربران بدهد. در ادامه با مقایسه iOS 26 و iOS 18 ویژگی‌های این نسخه جدید را بررسی خواهیم کرد.

فهرست مطالب:

معرفی اجمالی iOS 26 و ویژگی‌های آن

iOS 26 در رویداد WWDC 2025 معرفی شد، جایی که اپل طبق سنت همیشگی خود از جدیدترین نسخه سیستم عامل محبوب آیفون رونمایی کرد. این نسخه در تاریخ 10 ژوئن 2025 (21 خرداد 1404) در سان فرانسیسکو، طی مراسم سالانه توسعه دهندگان اپل (Worldwide Developers Conference) به طور رسمی معرفی شد. اپل با تأکید بر ارتقاهای بصری و هوش مصنوعی، این نسخه را گامی بلند در مسیر شخصی سازی هوشمند دانست. در این ورژن از iOS تمرکز اصلی روی طراحی مدرن تر و ادغام قابلیت‌های هوش مصنوعی درون سیستمی است. اپل با معرفی رابط کاربری جدیدی به نام Liquid Glass، جلوه ای شفاف، واکنش پذیر و مینیمال به سیستم عامل داده است.

این نسخه در حال حاضر به عنوان نسخه بتا برای توسعه دهندگان عرضه شده و طبق زمان بندی اپل، نسخه نهایی آن در پاییز 2025، همزمان با عرضه مدل‌های جدید آیفون (احتمالاً آیفون 17)، در دسترس عموم کاربران قرار خواهد گرفت. iOS 26 نه تنها امکانات جدیدی ارائه می‌دهد، بلکه جهت گیری آینده نگر اپل را در زمینه طراحی، امنیت و هوش مصنوعی نشان می‌دهد.

دلیل نامگذاری عجیب نسخه 26 بعد از 18 چه بوده است!؟

نامگذاری نسخه جدید iOS با عدد ۲۶ پس از iOS 18 بخشی از سیاست جدید اپل برای همسان سازی شماره گذاری سیستم عامل‌ها با سال میلادی عرضه آنها است. البته این مورد به صورت رسمی اعلام نشده و نزدیکترین حدس و گمانی است که وبلاگ‌های تکنولوژی در مورد این کار دارند. بر اساس این رویکرد، عدد ۲۶ به سال ۲۰۲۶ اشاره دارد، یعنی سالی که بخش عمده ای از کاربران این نسخه را دریافت و استفاده خواهند کرد. این تغییر باعث انسجام بیشتر در نام گذاری نسخه‌های iOS ،iPadOS ،macOS و سایر پلتفرم‌های اپل می‌شود و مسیر بروزرسانی برای کاربران و توسعه دهندگان را ساده تر و قابل پیش بینی تر می‌سازد.

مقایسه iOS 26 و iOS 18 از نظر ویژگی ها

در مقایسه iOS 26 و iOS 18 به وضوح می‌توان دید که اپل در نسخه جدید تمرکز ویژه ای بر ارتقاء تجربه کاربری، بهره گیری از هوش مصنوعی، طراحی رابط کاربری و بهینه سازی عملکرد سیستم عامل داشته است. بسیاری از اپلیکیشن‌های اصلی مانند پیام رسان، دوربین، تماس‌ها و CarPlay بازطراحی شده اند یا قابلیت‌های تازه ای دریافت کرده اند. همچنین ورود مفهومی تازه به نام هوش مصنوعی Apple Intelligence، نشان از حرکت اپل به سوی سیستم عاملی هوشمندتر و شخصی سازی شده تر دارد. در ادامه این تغییرات را به صورت جزئی تر بررسی می‌کنیم تا مشخص شود که iOS 26 دقیقاً چه تفاوت‌هایی با نسخه قبلی خود دارد.

مقایسه iOS 26 و iOS 18 از نظر رابط کاربری Liquid Glass

یکی از برجسته ترین تفاوت‌هایی که در مقایسه iOS 26 و iOS 18 می‌توان دید معرفی Liquid Glass در نسخه ۲۶ است. اپل با این طراحی، رابط کاربری سیستم عامل را بازسازی کرده و لایه‌های مختلف منوها و پنجره‌ها را با افکت‌هایی شبیه شیشه‌های نیمه شفاف ارائه داده است. برخلاف طراحی‌های قدیمی مانند Aqua در نسخه‌های اولیه Liquid Glass بسیار ظریف، مدرن و بصری پسند طراحی شده است و حس بصری سبک تر و ارگانیک تری به کاربران منتقل می‌کند.

در این طراحی، نوارهای جستجو، پنجره‌های زمینه ای و منوهای بازشونده، حالتی شناور دارند و رنگ‌های پس زمینه از میان آن‌ها عبور می‌کنند، انگار که نور از یک قطعه شیشه واقعی عبور کرده باشد. این افکت باعث می‌شود عناصر رابط کاربری دیگر حس جعبه‌های سنگین و بلوکی نداشته باشند و فضای کلی صفحه بسیار پویا و یکدست به نظر برسد.

در مقابل، طراحی رابط کاربری در iOS 18 همچنان مبتنی بر عناصر ساده و سنتی تر بود که از رنگ‌های ثابت، فرم‌های مات، و منوهای مسطح استفاده می‌کرد. البته iOS 18 با معرفی ویژگی Tint Color یک قدم به سمت شخصی سازی رنگ‌ها برداشت، اما هنوز فاقد عمق بصری و شفافیت طبیعی نسخه ۲۶ است.

آپدیت‌های انجام شده برای صفحه هوم و قفل

در مقایسه iOS 26 و iOS 18 یکی از بهبودهای ظاهری قابل توجه، تغییرات هوشمندانه در نحوه نمایش زمان و نوتیفیکیشن‌ها در لاک اسکرین است. در iOS 26، ساعت موجود در صفحه قفل به صورت دینامیک با تصویر پس زمینه هماهنگ می‌شود؛ به این معنا که اندازه و مکان آن به گونه ای تغییر می‌کند که هیچ گاه سوژه اصلی عکس پشت آن پنهان نشود. حتی نوتیفیکیشن‌ها نیز به صورت هوشمندانه پایین تر یا بالاتر نمایش داده می‌شوند تا محتوای مهم تصویر به خوبی حفظ شود. این میزان از شخصی سازی در iOS 18 وجود نداشت و کاربران با محدودیت‌هایی در تنظیم محل المان‌ها مواجه بودند.

ویژگی جالب دیگری که در iOS 26 بازگشته، افکت Parallax یا همان تصاویر سه بعدی با زاویه دید است. اپل این قابلیت را در نسخه‌های پیشین حذف کرده بود، اما اکنون در iOS 26 با کیفیت و جلوه بصری قوی تر بازطراحی شده است. وقتی گوشی را به طرفین حرکت می‌دهید، تصویر پس زمینه عمق می‌گیرد و حالتی سه بعدی پیدا می‌کند که حس تعامل طبیعی تری با صفحه می‌دهد. در مقایسه با iOS 18 که فاقد این افکت بصری بود، نسخه جدید تجربه شخصی سازی و طراحی گرافیکی را به سطح بالاتری ارتقا داده است.

مقایسه iOS 26 و iOS 18 از نظر اپلیکیشن دوربین

در مقایسه iOS 26 و iOS 18 می‌تواند دید که اپلیکیشن دوربین دستخوش تغییرات ساختاری و بصری مختلفی شده است. اپل با بهره گیری از Liquid Glass، ظاهر دوربین را ساده تر و کاربر پسندتر کرده است. برخلاف iOS 18 که در آن کاربران باید میان حالت‌های مختلف مانند Portrait ،Pano ،Time-lapse و غیره اسکرول می‌کردند، حالا در iOS 26 فقط دو گزینه اصلی Photo و Video روی صفحه دیده می‌شوند. سایر حالت‌ها همچنان در دسترس هستند، اما تنها در زمانی که کاربر در حالت Photo قرار دارد و صفحه را به چپ یا راست بکشد.

این تغییر باعث شده رابط کاربری دوربین از شلوغی بصری فاصله بگیرد و تمرکز بیشتر روی ثبت لحظه‌ها بدون سردرگمی باشد. مثلاً اگر قصد ثبت یک تصویر معمولی را دارید، دیگر احتمال کمتری وجود دارد که به اشتباه وارد حالت پرتره شوید. همچنین در iOS 26 با کشیدن صفحه به سمت بالا در حالت Photo، تنظیمات پیشرفته مانند نسبت تصویر یا فیلترها به سادگی در دسترس قرار می‌گیرند. این تغییرات به اپلیکیشن Photos هم رسیده اند. در نسخه جدید دسته بندی و جستجوی تصاویر با قابلیت‌های تازه ای مثل برگه‌های قابل پین (Pinned Tabs) و مجموعه‌های هوشمند بهبود یافته است.

تغییرات اعمال شده در مرورگر سافاری

در مقایسه iOS 26 و iOS 18 می‌تواند دید که مرورگر Safari نیز بهبودهایی در طراحی و تجربه کاربری داشته است. در نسخه 26 صفحات وب به صورت تمام صفحه (edge-to-edge) نمایش داده می‌شوند و نوار تب‌ها هنگام اسکرول به صورت خودکار جمع می‌شود تا فضای بیشتری برای مطالعه محتوا فراهم شود. همچنین با طراحی Liquid Glass، اجزای رابط کاربری Safari حالتی شفاف و هماهنگ با محتوای صفحه پیدا کرده اند، به طوری که حس جدایی بین اجزای مرورگر و محتوای وب کاهش یافته و تجربه ای یکپارچه تر برای کاربر فراهم شده است؛ چیزی که در طراحی سنتی تر iOS 18 به چشم نمی‌خورد.

مقایسه iOS 26 و iOS 18 در مورد CarPlay

در نسخه جدید CarPlay، تماس‌ها و پیام‌ها به جای اشغال کل صفحه، در بخشی کوچک و مجزا نمایش داده می‌شوند تا راننده بتواند بدون مزاحمت، مسیرهای نقشه را به وضوح مشاهده کند. این طراحی بهبود یافته تجربه رانندگی امن تر و کارآمدتری را فراهم کرده است و به کاربران اجازه می‌دهد ضمن دریافت اعلان ها، تمرکز خود را روی رانندگی حفظ کنند. علاوه بر این در iOS 26 امکان استفاده از ویجت‌های زنده فراهم شده که اطلاعات لحظه ای مانند وضعیت پرواز یا آب وهوا را نمایش می‌دهند و نظم بیشتری به صفحه CarPlay می‌بخشند. همچنین کنترل‌های محیطی خودرو، مانند دما و سیستم تهویه، اکنون به صورت مستقیم در CarPlay قابل دسترسی هستند (البته با پشتیبانی از برندهای سازگار).

مقایسه iOS 26 و iOS 18 در به روزرسانی برنامه تماس

در مقایسه iOS 26 و iOS 18 می‌توانیم ببینیم که اپلیکیشن تماس (Phone) با ویژگی‌های هوشمندانه و کاربردی جدیدی به روزرسانی شده است. در نسخه جدید طراحی جدیدی ارائه شده که بخش‌های Favorites ،Recents و Voicemails را در یک صفحه یکپارچه نمایش می‌دهد و در بخش پیام‌های صوتی، خلاصه‌هایی مبتنی بر Apple Intelligence به کاربر ارائه می‌شود. این طراحی یکپارچه باعث می‌شود دسترسی به تماس‌ها و مخاطبین بسیار ساده تر و سریع تر باشد.

یکی از نوآوری‌های برجسته در این نسخه، قابلیت Call Screening است که وقتی تماس از شماره ناشناس دریافت می‌کنید، به صورت خودکار تماس را در پس زمینه پاسخ می‌دهد و یک دستیار هوشمند از تماس گیرنده نام و دلیل تماس را می‌پرسد. سپس خلاصه ای از پاسخ‌ها روی صفحه نمایش داده می‌شود و شما می‌توانید تصمیم بگیرید که تماس را پاسخ دهید یا رد کنید. علاوه بر این، ویژگی Hold Assist به شما اجازه می‌دهد هنگامی که در حالت انتظار قرار دارید و موسیقی شنیده می‌شود، دستیار هوشمند جای شما را بگیرد تا آزاد باشید و وقتی تماس گیرنده دوباره متصل شد، به شما اطلاع داده شود تا مکالمه را ادامه دهید.

ویژگی‌های هوش مصنوعی Live Translation

در مقایسه iOS 26 و iOS 18 یکی از برجسته ترین قابلیت‌های جدید، ویژگی Live Translation است که امکان برقراری مکالمات چند زبانه را در اپلیکیشن‌های Phone ،Messages و FaceTime فراهم می‌کند. در این حالت، پیام‌های شما به زبان مخاطب به صورت خودکار ترجمه می‌شوند و پاسخ‌های آنها نیز به زبان شما بازگردانده می‌شود، طوری که گویی هر دو طرف به یک زبان صحبت می‌کنند. این فناوری پیشرفته باعث حذف موانع زبانی در ارتباطات روزمره می‌شود و تجربه کاربری را به شکل چشمگیری بهبود می‌بخشد.

در اپلیکیشن FaceTime نیز این قابلیت به صورت زیرنویس زنده ارائه شده که کلمات گفته شده توسط طرف مقابل را در زمان واقعی نمایش می‌دهد. همچنین در برنامه Phone، صحبت‌های شما به گفتار ترجمه شده و به مخاطب ارسال می‌شود و بالعکس، پاسخ‌های او نیز به زبان شما تبدیل می‌شود. اگر این فناوری به کیفیتی که در معرفی نمایش داده شد برسد، می‌توان گفت iOS 26 گام بزرگی به سمت تحقق ایده مترجم جهانی برداشته است، ویژگی ای که در iOS 18 وجود نداشت و نقطه تمایز مهمی بین این دو نسخه به شمار می‌آید.

مقایسه iOS 26 و iOS 18  از نظر Visual Intelligence

ویژگی Visual Intelligence که در iOS 18 معرفی شد، حالا در iOS 26 با قابلیت‌های گسترده تری همراه شده است. پیش تر این قابلیت به کاربران اجازه می‌داد با نشانه گیری دوربین آیفون روی اشیاء، مکان‌ها یا افراد، اطلاعات مفیدی را به دست آورند. اما در iOS 26 این قابلیت به محتوای داخل صفحه نمایش آیفون نیز گسترش یافته است. به این صورت که کاربران می‌توانند از صفحات مختلف مانند شبکه‌های اجتماعی یا مرورگر عکس بگیرند و Visual Intelligence با جستجوی هوشمند، اطلاعات مرتبط را در کمتر از چند ثانیه پیدا کند.

علاوه بر این، Visual Intelligence در نسخه جدید قادر است متن‌های موجود در تصاویر را استخراج کند؛ مثلاً اگر تاریخ و زمان یک کنسرت یا جلسه در تصویر باشد، این اطلاعات به صورت خودکار به تقویم شما اضافه شده و شامل جزئیات لازم مانند مسیرها می‌شود. این پیشرفت‌ها در مقایسه iOS 26 و iOS 18 نشان دهنده تلاش اپل برای هوشمندسازی هرچه بیشتر تجربه کاربری و استفاده بهینه تر از فناوری هوش مصنوعی در سیستم عامل خود است.

آیا ارتقا به iOS 26 کار عاقلانه ای است؟

در مقایسه iOS 26 و iOS 18، مهمترین تفاوت‌ها در طراحی و قابلیت‌های هوشمندانه جدید نهفته است. این قابلیت‌ها باعث شده اند iOS 26 تجربه ای هوشمند تر و کارآمدتر نسبت به نسخه ۱۸ ارائه دهد. پاسخ به این سوال که «آیا باید به iOS 26 ارتقا دهید؟»، مثبت است، اما باید توجه داشت که بسیاری از ویژگی‌های نوین به Apple Intelligence وابسته اند و تنها روی مدل‌های جدیدتر آیفون قابل استفاده خواهند بود.

پس در نظر داشته باشید اگر دستگاه شما قدیمی تر است و هنوز عملکرد مناسبی دارد، شاید بهتر باشد فعلاً با همان نسخه فعلی کار کنید و از امکانات جدید در زمان تعویض دستگاه بهره مند شوید. اما در نهایت iOS 26 با قابلیت‌ها و طراحی به روز، گزینه بسیار خوبی برای ارتقاء محسوب می‌شود.

نتیجه گیری

همانطور که دیدید، مقایسه iOS 26 و iOS 18  به ما نشان می‌دهد امکاناتی مانند رابط کاربری جدید و شفاف Liquid Glass جلوه ای مدرن و زیبا به رابط کاربری داده است، اما تفاوت واقعی در ویژگی‌های کاربردی مثل Call Screening برای پاسخ خودکار به تماس‌های ناشناس، Message Screening برای فیلتر پیام‌های مزاحم، Live Translation که مکالمات چندزبانه را امکان پذیر می‌کند و Visual Intelligence پیشرفته با قابلیت تحلیل محتوا روی صفحه نمایش است، که توانسته iOS 26 را به نسخه ای خارق العاده تبدیل کند. در صورتی که در مورد این دو نسخه از سیستم عامل iOS نظری داشتید، خوشحال می‌شویم آن را با ما و سایر کاربران در میان بگذارید.