پس از پخش موفق سریال ملکه اشکها (Queen of Tears) در کشور کره جنوبی، ترکیه نیز تصمیم گرفت سریال اشک و عشق که اقتباسی از این مجموعه جذاب است را بسازد. حضور زوج بازیگری هانده ارچل و باریش اردوچ که این روزها حواشی و اخبار فراوانی پیرامون آنهاست نیز سبب شد که این مجموعه بیشتر مورد توجه قرار گیرد. در ادامه اطلاعات بیشتری درباره سریال ترکی عشق و اشک در اختیار شما قرار میدهیم.
اقتباس از فیلم و سریالهای معروف دنیا و ساختن ورژن مخصوص هر کشور یکی از کارهای عادی است که در دنیا انجام میشود. وقتی یک اثر موفق عمل کند، کشورهای دیگر نیز تصمیم میگیرند نسخه مخصوص خود را از همان داستان بسازند. این کار برای مخاطبان بسیار جذاب است. برای مثال سری فیلمهای اشتباه من (Culpa mía) آنقدر در اسپانیا و جهان موفق شد که ورژن لندن آن را نیز ساختند. یا سریال ایرانی شهرزاد آنقدر موزد توجه مخاطبان ترکیه قرار گرفت که نسخه ترکی آن با سریال تو گریه نکن استانبول (Sen Ağlama İstanbul) نیز ساخته شد.
سریال Aşk ve Gözyaşı محصول 2025 از O3 Medya است که با حضور باریش اردوچ و هانده ارچل ساخته شده است. این مجموعه توسط انگین اردن (Engin Erden) کارگردانی شده و دلارا پاموک (Dilara Pamuk) نویسندگی آن را برعهده دارد. عشق و اشک از شبکه ATV ترکیه پخش میشود. در این مقاله پلازا با معرفی سریال ترکی عشق و اشک همراه شما خواهیم بود.
زمان پخش سریال ترکی عشق و اشک
ژانر سریال ترکی عشق و اشک درام و عاشقانه است. این مجموعه در سپتامبر 2025 (شهریور یا مهر 1404) بر روی آنتن شبکه ATV خواهد رفت. تعداد قسمت های سریال عشق و اشک وابسته به میزان استقبال تماشاگران از سریال است.
داستان سریال عشق و اشک
خلاصه سریال عشق و اشک درباره زوجی به نام سلیم و میرا است که به شدت عاشق هم میشوند و زندگی زیبایی را آغاز میکنند. اما رفته رفته اختلافات بین آنها فاصله و سردی ایجاد میکنند به طوری که تبدیل به دو غریبه زیر یک سقف میشوند و از آتش شعلهور آن عشق جز خاکستر باقی نمیماند. درست زمانی که آنها تصمیم به طلاق میگیرند، سلیم از بیماری میرا باخبر میشود و میفهمد آتشی زیر آن خاکستر به ظاهر خاموش هنوز روشن است که تنها با یک حرکت میتواند جهانی را بسوزاند.
بازیگران سریال عشق و اشک
هنرپیشههای این مجموعه جز بازیگران مطرح ترکیه هستند و در ادامه با بیوگرافی کوتاهی از آنها همراه شما هستیم.
هانده ارچل در نقش میرا
هانده ارچل (Hande Erçel) در ۳ آذر ۱۳۷۲ (۲۴ نوامبر ۱۹۹۳) در بندرما، ترکیه متولد شد. او پس از تحصیل در رشته هنرهای سنتی ترکیه در دانشگاه هنرهای زیبای معمار سینان، فعالیت حرفهای خود را ابتدا با مدلینگ آغاز کرد و سپس وارد دنیای بازیگری شد. اولین نقش تلویزیونی او در سریال Hayat Ağacı در سال ۲۰۱۴ بود، اما شهرت اصلی او با بازی در نقش سلین ییلماز در سریال Güneşin Kızları رقم خورد. پس از آن، با ایفای نقش در سریالهای Aşk Laftan Anlamaz و Sen Çal Kapımı محبوبیت بیشتری پیدا کرد. در سینما نیز او در فیلم Rüzgara Bırak با باریش آردوچ همبازی شد. هانده ارچل با بازیهای متنوع و حضور در پروژههای مختلف، بهعنوان یکی از بازیگران محبوب و پرکار ترکیه شناخته میشود و جایگاه ویژهای در تلویزیون و سینما دارد.
باریش اردوچ در نقش سلیم
باریش آردوچ (Baris Arduç) در ۱۷ مهر ۱۳۶۶ (۹ اکتبر ۱۹۸۷) در شِرزیگن، سوئیس متولد شد. او پس از مهاجرت به ترکیه در سن ۸ سالگی، وارد دنیای بازیگری شد و نخستین تجربه تلویزیونیاش را در سریال Küçük Sırlar داشت. اما شهرت اصلیاش با بازی در نقش فریات در سریال Kiralık Aşk رقم خورد. باریش آردوچ در سینما نیز در فیلمهای Deliha، Kardeşim Benim و Rüzgara Bırak حضور داشته است. با بازیهای جذاب و توانمند، او یکی از بازیگران مطرح و محبوب ترکیه به شمار میرود.
اوزنور سرچلر از بازیگران اصلی سریال عشق و اشک
اوزنور سرچلر (Öznur Serçeler) در ۱۸ مهر ۱۳۶۶ (۱۰ اکتبر ۱۹۸۷) در قایسری، ترکیه متولد شد. او پس از تحصیل در رشته موسیقی و هنرهای نمایشی، فعالیت حرفهای خود را با تئاتر آغاز کرد. نخستین تجربه تلویزیونی او در سریال Unutma Beni بود، اما شهرت اصلیاش با بازی در سریالهای Hayat Devam Ediyor و Erkenci Kuş به دست آمد. اوزنور سرچلر همچنین در فیلمهای Karışık Kaset و Deccal حضور داشت و با نقشآفرینیهای متنوع خود، بهعنوان یکی از بازیگران با استعداد ترکیه شناخته میشود.
برک جانکات در نقش ارجان
برک جانکات (Berk Cankat) در ۱۹ اردیبهشت ۱۳۶۳ (۹ مه ۱۹۸۴) در آنکارا، ترکیه متولد شد. او پس از تحصیل در رشته طراحی گرافیک، به دنیای بازیگری وارد شد و نخستین تجربه تلویزیونیاش را در سریال Sana Bir Sır Vereceğim داشت. برک جانکات در سریالهای Gülizar و Atatürk I: 1881–1919 نیز حضور داشته است. با بازیهای متنوع و توانمند، او یکی از بازیگران با استعداد ترکیه به شمار میرود.
شنای گورلر از بازیگران کلیدی سریال ترکی عشق و اشک
شنای گورلر (Şenay Gürler) در ۷ آذر ۱۳۴۵ (۲۸ نوامبر ۱۹۶۶) در ازمیر، ترکیه متولد شد. او پس از تحصیل در رشته هنرهای زیبا در دانشگاه دکوز ایلول، فعالیت حرفهای خود را با تئاتر آغاز کرد. نخستین حضور تلویزیونی او در سریال Kaygısızlar بود، اما شهرت اصلیاش با بازی در سریالهای Avrupa Yakası و Acemi Cadı به دست آمد. شنای گورلر با بازیهای توانمند و حضور در پروژههای مختلف، بهعنوان یکی از بازیگران با تجربه و شناختهشده ترکیه محسوب میشود.
سایر هنرپیشه های سریال Aşk ve Gözyaşı عبارتند از:
صنم چلیک (Sanem Çelik)
لورین مرهارت (Lorin Merhart)
افرا کاراگوز (Afra Karagöz)
سنان کارا (Senan Kara)
مرت دنیزمن (Mert Denizmen)
علی پینار (Ali Pinar)
و...
نقد سریال ترکی عشق و اشک
اشک و عشق یک اقتباس از یکی از پرتماشاگرترین و مشهورترین سریال های کره ای است که به موفقیتهای چشمگیری رسید. بنابراین انتظار مخاطب از این سریال حتی پیش از شروع آن بالاست. به علاوه دلارا پاموک پیش از این سناریوی سریالهایی همچون بیصداقت (Sadakatsiz) و سریال ملکه (Kraliçe) را نوشته است و از نحوه نویسندگی او استقبال میشود. همچنین حضور باریش اردوچ و هانده ارچل به عنوان هنرپیشگان اصلی سریال مزید بر علت شده و انتظار تماشاگران را به حداکثر میرساند.
البته بالا رفتن نمرات سریال Aşk ve Gözyaşı صرفا به مواردی که گفتیم بستگی ندارد. در طی سالهای اخیر سریالهای اقتباسی پر سر و صدا با حضور بازیگران تاپ ترکیه کم با شکست روبهرو نشدهاند. بنابراین نمیتوانیم بگوییم صد در صد با سریالی موفق روبهرو خواهیم بود. باید صبر کنیم تا سریال منتشر شده و میزان استقبال مخاطب را از آن ببینیم.
سخن پایانی
این مطلب درباره معرفی و بررسی سریال Aşk ve Gözyaşı بود. سریالی اقتباسی از یکی از موفقترین سریالهای کره جنوبی با حضور بازیگران مشهور ترکیه! این مجموعه با تبلیغات فراوان ساخته شده و سومین اثری است که اخیرا در آن ارچل و اردوچ را به عنوان زوج در آن میبینیم. نظر شما چیست؟ آیا انگین اردن میتواند از این سناریو یک سریال موفق بسازد؟ لطفا دیدگاههای خود را با ما به اشتراک بگذارید. از همراهی شما تا پایان این مطلب متشکریم.