اپلیکیشن گوگل ترنسلیت فراتر از یک ابزار ترجمه عمل کرده و تقریبا مرزها و محدودیتهای زبانی را برداشته است. برای آنکه با ترفندهای جالب این برنامه آشنا شوید با ما همراه باشید تا بتوانید حداکثر استفاده را از این برنامه داشته باشید.
اگر قصد دارید در تابستان به کشورهای دیگر سفر کنید، همراه داشتن دو چیز برای شما ضروری است: یکی پاسپورت و دیگری اپلیکیشن گوگل ترنسلیت. در ادامه 5 ترفند و روش ارائه شده است تا بتوانید بهتر از گوگل ترنسلیت استفاده کنید.
حتی اگر نحوه استفاده از اپلیکیشن گوگل ترنسلیت را نیز نمیدانید , هیچ مشکلی نیست ما در سایت پلازا مگ آموزش گوگل ترنسلیت را برای شما فراهم کردیم
ترجمه آفلاین
نمیتوانید تضمین کنید که در طول سفر خود، همواره به اینترنت دسترسی داشته باشید. هنگامی که به اینترنت دسترسی ندارید اما همچنان میخواهید از گوگل ترنسلیت استفاده کنید، میبایست از یک مجموعه زبان که قبلا دانلود کردهاید، استفاده کنید. این مجموعه زبانی به همراه یک سیستم ماشین عصبی ترجمه (NMT) ارائه میشود که سطح ترجمه این برنامه را بهبود میبخشد. این الگوریتم عصبی بهگونهای کار میکند که بهجای ترجمه بخشی از جمله، کل جمله را ترجمه کرده و همچنین نگاه گستردهای به متن دارد که ترجمه را با دقت بیشتر انجام دهد. تا پیش از این، کاربر تنها قادر بود در حالت آنلاین از NMT استفاده کند و برای ترجمه در حالت آفلاین از ابزارهای ابتدایی و ساده کمک میگرفت.
شما میتوانید برای دانلود مجموعه زبانی، وارد لیست زبانها شده و گزینه دانلود در کنار هر مجموعه زبانی که به آن نیاز دارید را کلیک کنید. هر مجموعه زبانی بین 35 تا 45 مگابایت حجم دارد و بنابراین حافظه زیادی از گوشی شما را اشغال نخواهد کرد.
متن موردنظر خود را برای ترجمه، هایلایت کنید
وقتیکه از دوربین گوشی همراه خود استفاده میکنید تا علایم و نشانههای یک خیابان، یا یک منو و یا دیگر متون خارجی که با آن برخورد کردهاید را ترجمه کنید، اپلیکیشن گوگل ترنسلیت همانند یک جادو عمل کرده و فورا ترجمه متن موردنظر شما را بر روی صفحه نمایش گوشی،نشان خواهد داد (البته اگر مجموعه زبانی را دانلود کرده باشید). شما میتوانید بخشی از متن موردنظر خود را برای بررسی دقیقتر، بر روی صفحه نمایش گوشی خود انتخاب کنید. برای انجام این کار، دکمه دوربین گوشی خود را بزنید در این حالت دوربین گوشی، اسکن را آغاز میکند. در حالیکه این کار را انجام میدهید انگشت خود را بر روی قسمتی از متن که میخواهید هایلایت شود بکشید و سپس دکمه فلش آبی را که در بالای صفحه و در سمت راست متن ترجمه شده است را بزنید. با این کار از حالت دوربین خارج شده و به صفحه اصلی و متن ترجمه شده خود باز میگردید.
حالت مکالمه
با استفاده از یک میکروفون، بهراحتی میتوانید مکالمه خود را ترجمه کنید. همچنین شما میتوانید به کمک این اپلیکیشن، مکالمه بین خود و یک فرد خارجی را ترجمه کنید. وقتی در حالت میکروفون هستید، بهصورت پیشفرض اپلیکیشن آماده شنیدن یک صدا و یک زبان است تا آن را ترجمه کند. اگر دکمه قرمز رنگ میکروفون را فشار دهید، اپلیکیشن در حالت مکالمه قرار میگیرد و به مکالمه شما و دوست خارجیتان گوش میدهد و ترجمه مکالمه را به شما پیشنهاد میدهد.
لغات و عبارات مورد علاقه خود را ذخیره کنید
اگر بهطور مکرر در جستجوی ترجمه لغات و عبارات خاص و معینی هستید، میتوانید برای دسترسی آسانتر، ترجمه آنها را ذخیره کنید. برای ذخیره کردن آنها کافی است بر روی علامت ستاره که در کنار نتیجه ترجمه عبارت و لغت قرار دارد، کلیک کنید تا این ترجمهها به لیست ذخیره شدههای شما اضافه شوند. برای آنکه لیست ذخیره شدههای خود را مشاهده کنید، بر روی دکمه «Saved» که در پایین صفحه قرار دارد کلیک کنید.
از اپلیکیشن بهعنوان دیکشنری استفاده کنید
اپلیکیشن گوگل ترنسلیت را در حالت ترجمه زبان انگلیسی به انگلیسی (یا هر زبان دیگری که صحبت میکنید) قرار دهید. در این حالت برنامه گوگل ترنسلیت بهعنوان یک دیکشنری عمل کرده و بهجای ترجمه لغات، تعریف آنها را به شما نشان خواهد داد. با این کار میتوانید گوگل ترنسلیت را به یک دیکشنری جیبی و یک فرهنگ لغات عالی تبدیل کنید.
اگر گوشی آندروید دارید حتما آموزش استفاده از گوگل ترنسلیت روی اندروید به دردتان میخورد , شمارا دعوت میکنم به خواندن و یادگیری این آموزش بسیار جامع از سایت پلازامگ