بابک خواجهپاشا کارگردان فیلم «سرزمین فرشتهها» که در چهلوچهارمین دوره جشنواره فیلم فجر حضور داشت، درباره اهداف ساخت این اثر توضیح داد که این فیلم با رویکردی انسانی و جهانی ساخته شده و تلاش دارد مخاطبانی را تحت تأثیر قرار دهد که هنوز نسبت به مفاهیم انسانی حساس هستند.
او عنوان کرد «سرزمین فرشتهها» برای تمام انسانهایی ساخته شده که انسانیت در وجودشان زنده است و میتوانند با یک روایت عاطفی و انسانی ارتباط برقرار کنند. به گفته این کارگردان، فیلم فراتر از مرز زبان حرکت میکند و از ابتدا با این نگاه شکل گرفته که اثری بینالمللی باشد.
خواجهپاشا با اشاره به همکاری خود با منوچهر محمدی در این پروژه گفت: از همان ابتدا بر این باور بودیم که فیلم باید استانداردهای جهانی داشته باشد؛ چه در طراحی صحنه و کیفیت فنی، چه در انتخاب لوکیشنها، فیلمبرداری و بازیها. تمام تلاش گروه بر این متمرکز بود که اثری تولید شود که بتواند در سطح بینالمللی دیده شود.
همکاری با بازیگر عرب؛ چالشی حرفهای با نتیجهای موفق
کارگردان فیلم «در آغوش درخت» درباره حضور بازیگران بینالمللی در این پروژه توضیح داد: حضور بازیگران مطرح عرب در ایران همواره با دشواریهایی همراه است، اما پیگیریهای تهیهکننده باعث شد این اتفاق رقم بخورد. او حضور سلاف فواخرجی را یکی از نقاط قوت فیلم دانست و تأکید کرد که این همکاری به ارتقای کیفیت اثر کمک کرده است.
به گفته خواجهپاشا، روند آشنایی و هماهنگی با این بازیگر سوری در ابتدا کوتاه اما فشرده بوده است. او افزود: «ما از دو جهان سینمایی متفاوت میآمدیم و طبیعی بود که برای رسیدن به درک مشترک، زمان نیاز داشته باشیم. مهمترین چالش، مسئله زبان و انتقال دقیق احساسات و مفاهیم از طریق مترجم بود، اما خوشبختانه نتیجه کار رضایتبخش شد.»
این کارگردان با اشاره به تعهد حرفهای فواخرجی گفت: «اگر اجرای صحنهها طبیعی و تأثیرگذار به نظر میرسد، به دلیل ایمان و همراهی کامل او با موضوع و گروه تولید بود.»
«سرزمین فرشتهها» در مسیر جشنوارههای جهانی؟
خواجهپاشا درباره احتمال حضور فیلم در رویدادهای بینالمللی اظهار کرد: بسیاری از جشنوارههای معتبر جهان امروز به آثار انسانی با دغدغههای اجتماعی توجه دارند. او با اشاره به بازتاب گسترده فیلم «صدای هند رجب» در سطح جهانی، معتقد است اگر اثری با رویکردی انسانی و به دور از شعارزدگی ساخته شود، میتواند مورد توجه جشنوارهها قرار گیرد.
او تأکید کرد برخی جشنوارهها رویکردهای فکری خاصی دارند، اما جشنوارههایی که نگاه انسانی را در اولویت قرار میدهند، میتوانند پذیرای «سرزمین فرشتهها» باشند. به گفته این فیلمساز، هدف اصلی تیم تولید این است که فیلم بهدرستی در سطح بینالمللی پخش شود تا صدای کودکان فلسطین به مخاطبان جهانی برسد.
روایت شاعرانه از رنج غزه؛ فاصله از تلخی مستند
کارگردان «آبی روشن» درباره فضای شاعرانه فیلم توضیح داد: «واقعیتهای مستند غزه آنقدر تلخ و تکاندهنده است که تماشای چند دقیقه از آن هم برای بسیاری از افراد دشوار است. ما تلاش کردیم درباره این درد سخن بگوییم، اما فیلم را به اثری زجرآور تبدیل نکنیم.»
او افزود که استفاده از زاویه دید کودکان و بهرهگیری از لحن شاعرانه، راهکاری بود تا از شدت تلخی کاسته شود و مخاطب بتواند با اثر همراه بماند. به باور خواجهپاشا، «سرزمین فرشتهها» اثری است که هم لبخند بر لب تماشاگر میآورد و هم اشک در چشمان او حلقه میزند؛ تجربهای احساسی که قرار است در سالن سینما کامل شود.
منبع/خبرگزاری مهر
