تعطیلات و چالش بازسازی بدون خالق اصلی

ساخت سریال «تعطیلات» بدون حضور نانسی مایرز، نمونه‌ای کامل از استراتژی جدید سرویس‌های استریمینگ است: تکیه بر برندهای آشنا، حتی به قیمت نادیده گرفتن روح خالق اصلی اثر.

قدرت یک برند آشنا

در دنیای رقابتی امروز، سرویس‌های استریمینگ مانند اپل تی‌وی پلاس (Apple TV+) به دنبال پروژه‌هایی هستند که ریسک کمتری داشته باشند. بازسازی یک فیلم محبوب مانند «تعطیلات» (The Holiday) از این جهت یک انتخاب هوشمندانه است؛ این فیلم یک نام آشنا، یک ایده داستانی ساده و تکرارپذیر و یک مخاطب فصلی تضمین‌شده دارد. این یک شرط‌بندی بسیار امن‌تر از سرمایه‌گذاری روی یک ایده کاملاً جدید است.

روح یک فیلمساز

اما مشکل اصلی اینجاست: موفقیت «تعطیلات» تنها به ایده آن وابسته نبود، بلکه به «جادوی نانسی مایرز» (Nancy Meyers) گره خورده بود؛ دیالوگ‌های هوشمندانه، طراحی صحنه‌های رویایی و نگاه گرم و انسانی او به روابط. واکنش غافلگیرانه و علنی مایرز به خبر ساخت سریال («برای من هم خبر جدیدی است»)، به شکلی کنایه‌آمیز نشان می‌دهد که چگونه در هالیوود امروز، یک اثر هنری شخصی می‌تواند به یک «دارایی» تجاری تبدیل شود که استودیو بدون نیاز به رضایت خالقش، آن را بازسازی می‌کند.

بزرگ‌ترین چالش تیم تولید جدید این است که آیا می‌توانند آن حس و حال منحصربه‌فرد را بدون حضور مایرز بازآفرینی کنند یا خیر. موفقیت یا شکست این سریال، نشان خواهد داد که آیا یک ایده خوب به تنهایی کافی است یا روح یک خالق، غیرقابل جایگزین است.

منبع: The Hollywood Reporter