وودی هرلسون هرگونه احتمال بازگشت به نقش کارآگاه «مارتی هارت» در «کارآگاه حقیقی» را رد کرد. او گفت موفقیت فصل اول آنقدر کامل بود که بازگشت به آن «لکه‌دار کردن» آن میراث خواهد بود و «امکان ندارد» این کار را بکند.
در هفته‌های گذشته، پس از آنکه متیو مک‌کانهی اعلام کرد حاضر است در صورت وجود فیلمنامه‌ای قوی از خالق اصلی، نیک پیزولاتو، به نقش «راست کول» بازگردد، گمانه‌زنی‌ها اوج گرفته بود. اما وودی هرلسون در مصاحبه‌ای در تاریخ ۳۱ اکتبر ۲۰۲۵ (۹ آبان ۱۴۰۴) با برنامه‌ی «Today» تأکید کرد که نظر متفاوتی دارد.
هرلسون گفت: «من عاشق اینم که [فصل اول] چطور تمام شد. چرا باید به آن دست بزنیم؟» موفقیت فصل اول در سال ۲۰۱۴ (۱۳۹۲) نه‌تنها به دلیل داستان و کارگردانی، بلکه مدیون شیمی کم‌نظیر بین این دو بازیگر بود که هر دو برای آن نامزد جایزه امی شدند. هرلسون معتقد است تکرار آن موفقیت ناممکن است و تلاش برای آن می‌تواند نتیجه‌ی معکوس دهد.
این خبر در شرایطی منتشر می‌شود که آینده‌ی «کارآگاه حقیقی» در HBO بدون پیزولاتو و با ایسا لوپز (سازنده‌ی فصل ۴) ادامه خواهد یافت. فصل چهارم با وجود موفقیت در جذب بیننده، با انتقادات تند پیزولاتو مواجه شد. شرط مک‌کانهی برای بازگشت، حضور پیزولاتو بود؛ اما با توجه به جدایی پیزولاتو از HBO و حالا، عدم تمایل قطعی هرلسون، بازگشت تیم اصلی فصل اول رسماً منتفی تلقی می‌شود.
هرلسون برای دلجویی از طرفداران، تأیید کرد که در حال کار روی یک سریال کمدی نیم‌ساعته با مک‌کانهی برای اپل تی‌وی پلاس است. این سریال که «برادری از مادری دیگر» نام دارد، قرار است نسخه‌ی تخیلی از زندگی این دو دوست قدیمی را در تگزاس به تصویر بکشد.
اگرچه طرفداران از دیدن دوباره‌ی این زوج خوشحال خواهند شد، اما باید بپذیرند که پرونده‌ی «هارت» و «کول» در لوئیزیانا بسته مانده است.
منبع: هالیوود ریپورتر