انیمیشن بالتو (Balto) یک کارتون ماجراجویی محصول سال 1995 است که داستان خود را براساس رخدادهایی واقعی و پیرامون یک سگ گرگی به نام بالتو، دومین سگ مشهور دنیا، روایت می‌کند.
استیون اسپیلبرگ در سال 1980 استودیو Amblin Entertainment را تاسیس کرد. سومین انیمیشن این استودیو انیمیشن بالتو (Balto) به کارگردانی سیمون ولز (Simon Wells) است. ژانر انیمیشن بالتو ماجراجویی، تلاش برای بقا، درام، خانوادگی و تاریخی است و براساس داستان واقعی یک سگ هاسکی ساخته شده که در سال 1925 باعث نجات جان کودکان مبتلا به دیفتری شد. این کارتون تماشایی از حضور صداپیشگانی نظیر کوین بیکن و بریجت فوندا بهره برده است. تاریخ اکران انیمیشن Balto در سینماهای آمریکا 22 دسامبر 1995 (1 دی 1374) است. گرچه فیلم تحت تاثیر انیمیشن داستان اسبا‌ب‌بازی قرار گرفت و فروش خوبی در گیشه نداشت، ولی نمرات قابل‌قبولی از سوی منتقدین و بینندگان دریافت کرد. تاکنون دو دنباله برای این کارتون ساخته شده است: انیمیشن Balto II: Wolf Quest (2002) و انیمیشن Balto III: Wings of Change (2005).
موضوع این مقاله از پلازا بررسی انیمیشن Balto 1995 است. در کنار هم داستان انیمیشن را می‌خوانیم، با صداپیشگان آن َآشنا می‌شویم و در بخش آخر نیز مروری بر نمرات و نظرات منتقدین خواهیم داشت. پیشنهاد می‌کنیم درادامه مقاله بهترین انیمیشن‌های ماجراجویی را نیز مطالعه بفرمایید.
فهرست مطالب
خلاصه کارتون بالتو ۱
داستان انیمیشن بالتو درباره یک سگ دورگه، هاسکی-گرگی است که پس از سال‌‌ها مسخره شدن توسط همتایانش، تبدیل به یک قهرمان میشود. در سال 1925 بالتو به همراه پدرخوانده‌اش بوریس، که یک غاز برفی روسی است، و دو دو خرس قطبی به نام‌های موک و لوک در حومه شهر نوم، در آلاسکا، زندگی می‌کند. از آنجایی که بالتو دو رگه است از سوی انسان‌ها و سگ‌ها به یک میزان مسخره میشود و تنها دوستان او دختر کوچکی به نام رزی و هاسکی قرمز او جنا هستند.
در آن زمستان سخت و طاقت‌فرسا رزی و همه بچه‌ها به دیفتری مبتلا می‌شوند. شرایط سخت آب‌وهوایی زمستان مانع رساندن دارو به این کودکان میشود، ولی بالتو و چند سگ دیگر با تلاش و جانفشانی این کودکان را نجات می‌دهند.
انیمیشن بالتو براساس یک داستان واقعی ساخته شده است. در سال 1925 پروژه انتقال داروی دیفتری، که با نام مسابقه بزرگ رحمت نیز شناخته میشود، برگزار شد. در این پروژه در آلاسکا حدود 20 هدایتگر سورتمه به همراه 150 سگ، در مدت پنج روز و نیم مسافتی حدود 1085 کیلومتری را طی کردند تا کودکان شهر کوچک نوم و جوامع اطراف آن را از دیفتیری نجات دهند.
صداپیشه های کارتون بالتو ۱
ابتدا کوین اندرسون برای صداپیشگی بالتو انتخاب شد. او همه کارهای صداپیشگی را انجام داد و انیمیشن پیرامون اجرای او ساخته شد، ولی در اواخر تولید کمپانی یونیورسال پیکچرز اصرار داشت از بازیگر شناخته‌شده‌تری برای صداپیشگی نقش اول فیلم استفاده شود. بدین ترتیب کوین بیکن برای این نقش انتخاب شد.
کوین بیکن در نقش بالتو
کوین نوروود بیکن (Kevin Norwood Bacon) یک بازیگر آمریکایی است که در تاریخ 8 جولای 1958، برابر با 17 تیر 1337، در فیلادلفیا متولد شد. او در سال 1975 بورسیه کامل با بودجه دولتی برای تحصیل در دنشکده هنرهای فرماندار پنسیلوانیا در دانشگاه باکنل را دریافت کرد. این تجربه اشتیاق بیکن به هنر را تقویت کرد و بدین ترتیب از سال 1977 به طور رسمی قدم به عرصه بازیگری گذاشت. نام وی اولین بار با فیلم Footloose (1984) بر سر زبان‌ها افتاد و پس از آن این بازیگر را در آثار شناخته‌شده‌ای نظیر فیلم JFK (1991) و فیلم Mystic River (2003) نیز دیدیم. او یک بازیگر موفق آمریکایی است که سابقه درخشانی دارد و نشریه گاردین از او به عنوان یکی از بهترین بازیگرانی که هیچگاه نامزد اسکار نشده‌ا‌ند، نام برده است.
کوین بیکن برای بازی در فیلم Taking Chance (2009) برنده جایزه گلدن گلوب و نامزد جایزه امی شده است. وی بین سال‌های 2019 تا 2022 ستاره مجموعه City on a Hall بود.
باب هاسکینز در نقش بوریس
رابرت ویلیام هاسکینز (Robert William Hoskins)، بازیگر و کارگردان انگلیسی، در تاریخ 26 اکتبر 1942 (4 آبان 1321) چشم به جهان گشود. وی در 15 سالگی ترک تحصیل کرد و مشاغل مختلفی نظیر باربر، لوله‌کش، تمیزکننده پنجره و حتی مراقبت از شترهای یک بادیه در سوریه را تجربه کرد. هاسکینز بازیگری را با نقش خدمتکاری به نام پیتر در نمایش تئاتر رومئو و ژولیت در سال 1968 آغاز کرد و در سال 1978 با سریال Pennies From Heaven به شهرت رسید. ده سال بعد برای بازی در فیلم Mona Lisa (1986) افتخاراتی نظیر جایزه بفتا و جایزه گلدن گلوب را کسب کرد. این بازیگر را در آثاری نظیر فیلم A Christmas Carol (2009) وفیلم سفیدبرفی و شکارچی (2012) دیده‌ایم.
باب هاسکینز در سال 2012 به سبب ابتلا به بیماری پارکینسون بازیگری را کنار گذاشت. وی دو سال بعد، در 29 آوریل 2014 (9 اردیبهشت 1393) درگذشت.
جیم کامینگز در نقش استیل
جیمز جونا کامینگر (James Jonah Cummings) یک صداپیشه و پادکستر آمریکایی است که در تاریخ 3 نوامبر 1952 (9 اردیبهشت 1393) در اوهایو متولد شده است. او پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان به نیواورلئان رفت و پس از ازدواج نیز به آناهیم، در کالیفرنیا نقل‌مکان کرد؛ جایی که بالاخره از اواخر سال 1984 حرفه صداپیشگی را آغاز نمود. او همکاری‌‌های زیادی با استودیو والت دیزنی و استودیو برادران وارنر داشته است. در میان شناخته‌شده‌ترین کارهای وی می‌توانیم به صداپیشگی وینی پو و تیگر در انیمیشن Winnie the Pooh از سال 1988، نقش شیطان تاسمانی در انیمیشن لونی تونز 1991، نقش گربه چاق و جک در انیمیشن سریالی Chip’n Dale: Rescue Rangers (1989-1990) و صدای گربه در انیمیشن گربه سگ (1998-2005) اشاره کنیم.
فیل کالینز در نقش موک و لوک
فیلیپ دیوید چالز کالینز (Philip David Charles Collins) آهنگساز، خواننده، ترانه‌سرا، تهیه‌کننده ضبط و بازیگر انگلیسی است. وی متولد 30 ژانویه 1951، برابر با 10 بهمن 1329، در لندن است. او اولین بار بازیگری را دز 5 سالگی تجربه کرد. در 14 سالگی مدرسه را رها کرد تا به طور حرفه‌ای به بازی در تئاتر مشغول شود، بدین ترتیب فعالیت حرفه‌ای وی از سال 1968 آغاز شد. وی به عنوان بازیگر در 10 فیلم سینمایی و 5 سریال، از جمله فیلم Frauds (1993) و انیمیشن کتاب جنگل 2 (2003) در نقش لوکی حضور داشته است.
فیل یکی از اعضای گروه موسیقی Genesis بود که کار خود را به عنوان درامر آغاز کرد و بعدها خواننده اصلی گروه شد. او آثار موفقی را به عنوان عضوی از گروه و همچنین به صورت مستقل منتشر کرد که در میان آنها می‌توانیم آهنگ Another Dy in Paradise و آهنگ I Wish It Would Rain Down را نام ببریم.
در فهرست زیر نام و نقش برخی دیگر از هنرپیشه های کارتون بالتو را با هم می‌خوانیم:
- بریجت فوندا (Bridget Fonda) در نقش جنا
- جک انجل (Jack Angel) در نقش نیکی
- دنی من (Danny Mann) در نقش کلتاگ
- رابی ریست (Robbie Rist) در نقش استار
- ژولیت بروئر (Juliette Brewer) در نقش رزی
- ساندرا دیکنسون (Sandra Dickinson) در نقش سیلوی
- میریام مارگولیز (Miriam Margolyes) در نقش مادربزرگ رزی
- دونالد سیندن (Donald Sinden) در نقش داک
- ویلیام رابرتز (William Roberts) در نقش پدر رزی
- گاریک هاگون (Garrick Hagon) در نقش اپراتور تلگراف
نقد انیمیشن بالتو ۱
انیمیشن Balto محصول مشترک آمریکا و انگلستان است و توسط کمپانی یونیورسال پیکچرز توزیع شد. مدت زمان این انیمیشن دوست‌داشتنی 78 دقیقه است. انیمیشن بالتو در تاریخ 22 دسامبر 1995 (1 دی 1374) در آمریکا در در 29 مارس 1996 (3 فروردین 1375) در انگلستان منتشر شد. گرچه بودجه ساخت این عنوان 31 میلیون دلار بود، ولی فروش گیشه آن تنها به 11 میلیون دلار رسید که یک شکست محسوب میشود. اما این ضرر پس از انتشار ویدئو انیمیشن و استقبال عالی از آن، جبران شد. استقبال از این ویدئو به قدری عالی بود که دو دنباله نیز برای فیلم ساخته شد، گرچه هیچکدام موفقیت فیلم اول را تکرار نکردند.
نمرات انیمیشن Balto از سوی منتقدین و بینندگان نسبتا خوب بوده است. این عنوان امتیاز 7.1 از 10 را وبسایت IMDb دارد و از 25 نقد فیلم در سایت راتن تومیتوز نیز 56% آنها نقد مثبت ارزیابی شده‌اند.
Empire Magazine/ پل مریل:
انیمیشن بالتو بدون آهنگ‌های احمقانه برای کند کردن سرعت انیمیشن و وجود برخی سکانس‌های تعقیب و گریز طوفانی، یک فیلم جذاب و لذت‌بخش است که به طرز چشمگیرری خوب ساخته شده و می‌توانست یک لایواکشن زیبا باشد.
At the Movies/ راجر ایبرت:
گرچه فیلم در رده فیلم‌های بزرگسالانه قرار نمی‌گیرد و انیمیشن آن به اندازه انیمیشن‌های دیزنی قوی نیست، ولی کافی است. داستان آن جالب است و فیلم یک ماجراجویی کودکانه زیبا و کوچک درباره یک سگ شجاع است.
The New York Times/ استفان هولدن:
انیمیشن Balto با پرهیز از عظمت و آشفتگی اساطیری که این روزها گریبانگیر بسیاری از انیمیشن‌ها شده، و همچنین با تبدیل حیا به یک فضیلت اخلاقی بسیار مورد تحسین است.
Variety / برایان لوری:
پیام‌های اجتماعی فیلم و موسیقی جیمز هورنر در کنار سکانس‌های اکشن مناسب اثری تمجیدآمیز را خلق کرده‌اند. گرچه انتقاداتی نسبت به طنز کمرنگ انیمیشن و همچنین خود بالتو به عنوان قهرمانی نسبتا بی‌پروا وارد است.
Time Out/ نیک بردشاو:
سازندگان اجازه داده‌اند انیمیشن با حداقل طرح و شخصیت‌هایی دست دوم پیش برود و آن را از سر خود باز کرده‌اند.
The Los Angeles Times/ دیوید کرونکه:
متاسفانه بالتو، حتی با صداپیشگی کوین بیکن، آن شخصیت کاریزماتیک برای اینکه بچه‌ها را مجذوب خود کند و دنبال ریشه‌های او بروند را ندارد.
The Washington Post/ ریتا کمپبلی:
انیمشن بالتو یک ملودرام متحرک شلوغ با یک خط داستانی معمولی و غم‌انگیز است که به طرز ناخوشایندی خودرا با انیمیشن داستان اسباب بازی و بقیه محصولات دیزنی مقایسه می‌کند.
همانطور که مشاهده کردید این مقاله از پلازا به معرفی انیمیشن بالتو اختصاص یافته است. در این صفحه داستان انیمیشن را خواندیم، با بازیگران آن آشنا شدیم و حین مروری بر نمرات و نظرات منتقدین چندین عکس از این عنوان را نیز تماشا کردیم. نظر شما درباره کارتون بالتو 1 چیست؟ آیا آن را تماشا کرده‌اید؟ به نظر شما انیمیشن Balto چه نقاط ضعفی دارد؟ نظرات خود را از طریق بخش دیدگاه شما در پایین همین صفحه با ما در میان بگذارید.